阿青推理事件簿

哇，我終於拜讀了「轟動武林，驚動萬教」(至少天主教)的達文西密碼了!厚達五百多頁(但不可思議的，事件的發生僅僅一天，不到二十四小時，卻橫跨美、歐陸、英國)的故事花去我十個小時，中途休息時夢裡牽掛的仍是案情。


我的第一個感想是:我也要進學術界啦!我也要分享那一套符碼、一連串隱喻和典故，和跟自己專研同一領域的人一起高來高去、玩文字遊戲(提賓和蘭登戲稱不知聖杯歷史的人為『聖杯處女』，多麼自得其樂)、比賽誰對某理論的記憶更清晰，或者反駁得更有道理。那真是令人神往的美麗世界，知識在那裡是常識，語言在那裡是藝術。這些人對文學與藝術的熱愛是來自於理解、尊重與憐惜。所以，『蘭登覺得快步走過這麼多傑作卻沒有停下來至少看上一眼，簡直是不敬。』當羅浮宮成了犯罪現場，懂得它的人是不忍的。


我更愛館長賈克索尼耶赫(最先豋場的人物，但很快就英勇犧牲了)初次帶著孫女蘇菲去看蒙娜麗莎的微笑──當然，是動用他的特權──的場面:『去吧，蘇菲。不是很多人都有機會單獨見她的。』他說。多麼憐惜她、崇拜她，使蘇菲『覺得自己好像要去覲見國王似的』。接著，就跟我第一次在羅浮宮見到這位女士一樣，『沒有震撼或詫異，沒有瞬間的驚奇，那張臉就像書上印的一樣』。祖孫兩人繼續討論她的表情，蘇菲說『她看起來好像知道什麼事情…好像學校裡的小孩有秘密的表情。』他祖父笑了，說『這是為什麼她這麼有名的原因之ㄧ。人們喜歡猜她為什麼微笑。』在蘇菲的抗議中(她熱愛真相，只除了她後來目睹的奇怪儀式，她選擇逃避，因為第一次害怕真相；而她選擇解碼作為研究與工作的內容，也是出於此種性格)，祖父笑答：『人生充滿了秘密。你不可能一口氣全部弄明白的。』


之所以如此耐心抄錄，除了因為我特別喜愛這個極美(祖孫兩討論迷樣的masterpiece，還不美?!)、及意味深長的對話外，它同時似乎也展現了達文西密碼的書寫者對於「解謎」的態度──必須要慢慢來，要等待，要循序漸進，要在成長中摸索線索，真相也許要用一輩子來追尋。(別忘了，真相是時間的女兒!)


但這樣繁瑣的解謎過程一點也不冗長沉悶。本書的前二分之ㄧ看得我目不轉睛，儘管同樣的過程(困惑思考靈光乍現行動取得下一個指令成功逃脫很快地，追兵又趕到了)重複數次，這個模式因為有適當的variations而不令我生厭。蘭登與蘇菲並非超人，逃跑的過程要動用一些小聰明(例如用達文西岩洞中的聖母一畫當人質)、勞駕一些貴人(例如計程車司機、銀行總裁和精通聖杯史的拉賓爵士)，而兩路追兵(以西拉打頭陣的天主教主業會教士和法國警方)緊追在後。丹布朗採取一種跳躍夾雜的敘事方式，讓每一節都不長，緊連的兩節又是同一時間兩組人馬的活動，第二組人馬幾乎是立刻對第一組的行動作出應變。這是通俗手法，但仍經營得不落俗套。


另一項也很教我折服的是敘事中不斷插入的豐富文史藝術宗教的知識──而且還常是在緊要關頭忽然就話鋒一轉。比如明明應該聽蘇菲的話立刻從逃生梯離開羅浮宮，蘭登此時卻偏偏因「神聖比例」而聯想起自己上課的一幕。要命的是，我居然一點也不覺得煩，反而和他回憶裡的學生一樣，覺得這些新知識有趣極了，完全忘了他們敬愛的教授正命在旦夕。這一段課堂軼事也是我最喜歡的幾個段落之ㄧ:藉著幻燈片，蘭登跟學生確認了黃金比例出現的高頻率，『即使在黑暗中，蘭登也看得出他們都很震驚。他心中浮現一股熟悉的暖意，這正是他會教書的原因。』我被打動了。蘭登熱愛知識與真理，樂於追求、傳播和驗證它們，更樂於分享，同時又懂得分寸，所以他才能成為一個無私的領航者和護花使者。


其實拉賓爵士也是極其迷人的，尤其一開始他出場時雖然嘴上說『尋求真理的人不只是朋友，而是兄弟』，卻還是要考蘭登三個問題，問到第三個時，『最後，我必須問一個最嚴肅的問題…上回哈佛划船隊在韓利划船賽中打敗牛津隊是哪一年?』我啞然失笑；『蘭登不知道，但他可以想像他會問這個問題只有一個原因。「這種可笑的事情當然從來沒有發生過。」』在緊急時刻還能如此搞笑的兩個學究可愛斃了。


之後兩人一搭一唱給蘇菲講聖杯故事時也有趣極了，我不斷想像拉賓像Steven Hawking(偉大的物理學家、時間簡史的作者、重度殘障者；不用說，他的書我都有看沒有懂)一樣，是個殘而不廢、生性比一般人樂觀進取、且更有活力的一個人。他甚至還能機智地處理危機救蘭登，也非常幽默能夠自嘲（『我剛剛在你的淑女朋友面前示範，如何利用我不幸的身體狀況而得利。好像每個人都會低估你。』）結果他居人是壞人!而且還是那種兩方都利用、不擇手段的討厭鬼。(我私心認為如果是為追求聖杯真相的熱情所驅使比較能原諒──當然前提是不能草菅人命。)他巧妙地安排自己僕人為內奸以掩飾身分，心機有夠重的。


我完全忘了要理性破案，下次再行補救了。待續。