阿青推理事件簿

擺脫了愛情革命裡那個三心二意、沒有個性、只隨著劇情而起舞的花瓶角色，米倉涼子的銀座媽媽桑野氣十足(之前我都沒有注意到她的嗓音低沉沙啞)、帶勁多了。只是當其他角色盯著她瞧，讚說「真是個美人胚子」時，我還是忍不住頭上出現三個問號。她的臉在螢幕上腫得好厲害，沒有我心中理想的『致命的吸引力』，我私心還是會把這樣精采的、張牙舞爪的角色留給大姊頭江角真紀子的。


而這樣的狠角色居然是社會派大師松本清張的創作！可惜台灣沒有黑色筆記本的中譯本，不然我就可以好好比較一下。透過這齣日劇，我感覺原著比較像是犯罪小說而不是推理小說，當然大師最擅長的社會議題部分並沒有缺席──虛假帳戶、銀行貪瀆，以及黑錢、黑市交易背後的官商勾結都環環相扣，雪球一般地越滾越大。一個小女子與這麼一個龐大的體系對抗，並不是基於正義感或上進心，純粹只是不甘心罷了，不甘心自己的一生就如此庸庸碌碌，不甘心每天經手的大筆鈔票終究不屬於自己。所以她大膽盜領這些虛假帳戶一億兩千萬(整部戲裡都沒有一副「這是筆大錢」的調調)，在銀座開始自己「真正的」人生，只為自己而活、不受制於任何人──尤其是男人，的人生!


我也因此看得熱血沸騰！這個「壞」女人單槍匹馬(偶而與其他女人同謀)詐騙、勒索、玩弄男人，就是不肯出賣自己的身體和感情。尤其有了對照組，典型的平庸酒家女、靠著男人出錢而自己提供性服務的波子，這樣的豪氣更顯得鏗鏘有力。即使已經失去一切，連性命都已受到威脅，她仍不甘就範，不是因為她純情，而是因為、、、well，那奇異的自尊心。


這樣的女人怎能不讓我拍手叫好？！


當然，她也有動搖的時候。她毫不猶豫地便以封口為由與安島發生關係，其實是因為情不自禁被對方和自己相近的氣息所吸引吧。兩人是危險而美麗的組合，他也是這個黑吃黑的世界裡唯一一個對她真心的人，他甚至試圖帶她走，雖然沒有成功，仍被龐大的組織逼著就範，但他仍給她帶來了轉機，因為新的物證使她反敗為勝、東山再起。


她也拿了這男人的錢，像一個普通女人拿養她的男人的錢。她變了，重新回到Rodan，取回一切，再與第一次得到Rodan，她喜不自勝地在地上翻滾的情景相比，卻是無限蒼涼。她知道自己與別人再也沒有什麼不同。多麼世故！這結尾讓我想起了傾城之戀，它的確是個happy ending，但令人悵然，因為元子/流蘇那不顧一切的充沛生命力累了，原本有些天真的世故變成了真正的世故。


不過路邊買的翻版VCD剪接不良，我不知波子去警局揭發元子是不是有成功，反正黑色筆記本早就被偷了，而且其他牽扯在內的人也絕不願事情曝光。但我不懂為什麼有個畫面是元子跑給警察追，也許是為了製造懸疑、產生一個開放式的結尾，順便呼應開場吧？


對了，開場。這部戲拍得最好的便是開場，先是原口元子平凡地、乏味地坐在櫃檯點錢，與客戶、同事交換簡單的隻字片語，然後支店長和專務躲在小房間裡密商著什麼，專務說要立刻去處理，元子正起身要去用餐，兩人眼神交接，一場驚心動魄的追逐就開始了！我寫不出鏡頭裡那一觸即發的緊張氣氛、米倉涼子眼裡的不安與狂野，尤其是當她停在緊急煞車的安島(仲村徹)面前，兩人電光石火的交會。誰能不因此而愛上這女子呢？


PS 糟，我發現嚴格來說這不是推理作品ㄟ，請看在松本清張的面子上原諒我吧。