February 25,2009
當櫻花盛開時,就是最美的時刻!
編導:Doris Dorrie
演員:Elmar Wepper
Hannelore Elsner
Aya Irizuki
當櫻花盛開時,它以最美的方式,象徵世事短暫無常,它們在一夜之間綻放,經過幾天後便消逝無蹤,你完全無法留住它們。
最近將這部片推薦給身旁較年長的親戚看,獲得很不錯的迴響,在母親的央求下再次拿起DVD,陪她觀賞一次。託Robbie小姐的福,讓這部電影成了我2008年裡最感人的一部。
魯迪(Rudi)與杜莉(Trudi)夫妻兩人迥異的個性,魯迪不喜歡變化,杜莉優雅而體貼,外放的個性在體認到先生即將面臨生命的盡頭,她決定好好珍惜與先生相處的時刻,因而一一走訪位在柏林的孩子們家中,順道與魯迪四處遊走,享受只有兩人的世界。
電影在前半段用了很長的篇幅,在描寫這一家人彼此間的關係,每個人的個性。從魯迪日復一日的規律生活,一絲不苟的個性,讓魯迪外表看來獨立且固執,但實際上卻是非常依賴妻子杜莉;在日常生活中,魯迪總是吃著杜莉準備的午餐(包含一顆蘋果),會到家中杜莉幫忙他換鞋穿衣,小小的動作都是杜莉對魯迪恩愛的展現。這也是杜莉與魯迪兩人外表與個性恰恰相反的地方,看來細心溫柔的杜莉,其實內心是個很堅強的人,為了丈夫、家庭,她寧可選擇犧牲自己的時間,專心照顧家中的大小事務,教育孩子長大,幫魯迪打理生活起居。然而魯迪卻已將這一切視為理所當然。
第一次觀賞電影時,還以為是翻譯錯誤,一直認為是杜莉罹患絕症。但在後來仔細對照英文字幕之後,才發現其實是魯迪身體健康出了問題,深愛他的杜莉很堅忍的獨自承受這個突來的打擊,不忍心也不願意告知魯迪。用最直接的行動來珍惜與丈夫相處的最後時刻,不過這大概是許多男人的通病吧!這麼明顯的暗示,魯迪似乎沒有察覺。
其實除了夫妻兩人的相處之外,電影前半也多少交代了親子間愈漸疏遠的關係,一旦離開父母有了自己的生活之後,這層親情也漸漸的被剝離而遺忘了,導演以平淡的手法輕輕帶過。整部電影在杜莉過世之後,便聚焦在魯迪追尋杜莉生前熱愛的舞踏上。
如Robbie小姐部落格裡所提到的,生死的無常在妻子杜莉離開人世之後,影片的主題慢慢的浮現而出。舞踏的意象傳達,在影片中佔有很重要的象徵意義,尤其是杜莉生前看的那場日本舞踏表演,從舞者的肢體展現,有如在做最後的困獸之鬥般,掙扎著想要脫離這個軀殼,最後舞者平靜的那一刻,杜莉掉下了眼淚,也許表面上就像是杜莉居就於魯迪,而被困在這個家庭裡;但我覺得是如果是她比魯迪先一步離開的話,杜莉將不忍看到魯迪一人孤獨死去的痛苦,藉以安慰自己,或許魯迪目前的情況,是比較好的結果(說到這裡,感覺好像台語歌"家後"的歌詞)。
櫻花景色在電影裡美不勝收,尤其是在櫻花祭時,整個畫面佈滿花朵的美,讓我很後悔當初沒進戲院看這部電影。而來到東京的魯迪,一路上跌跌撞撞的開始探索這對他來說完全陌生的世界,就如同跳舞踏的妻子一樣,讓他摸不著頭緒,連在東京的兒子卡爾,也開始對老爸的來訪感到不耐煩。但就在櫻花盛開之際,魯迪遇見了跳舞踏的年輕女子─優(Yu)。從優的身上,魯迪如剛開始學步的嬰兒一樣,笨拙的學跳著舞踏,身上穿著太太身前的衣服,只為了能再次認識她,希望杜莉能再次感受對她的愛。最後在富士山下,櫻花開始凋零時,魯迪透過優的引導見到了杜莉,與她跳著生前最喜愛的舞踏,呈現出電影裡最美的時刻。
P.S最後放上電影裡Free Hugs的發起人所錄的短片
引用URL
你寫得真好,透過你的文章我好像又再一次感受了電影要傳達的內斂情感,生死無常,綻放的那一刻,其實已然是永恆了





