莎朗史東之前對於中國四川地震的公開言論，見於許多媒體，不過沒有看到任何媒體，是完整引述他的發言，都是在「IS THAT KARMA」這句話以後cut掉畫面，之後她所說的話，對於她實際上想表達的內容是否有其關鍵性，各位看官覺得呢？感謝神奇的Youtube，以下是國外媒體完整發言畫面：
以下是發言原文：
「Well you know it was very interesting because at first, you know, I am not happy about the ways the Chinese were treating the Tibetans because I don't think anyone should be unkind to anyone else. And so I have been very concerned about how to think and what to do about that because I don't like that. And I had been this, you know, concerned about, oh how should we deal with the Olympics because they are not being nice to the Dalai Lama, who is a good friend of mine. And all these earthquake and stuff happened and I thought: Is that karma, when you are not nice that bad things happen to you?
以上是台灣媒體給的畫面中莎朗史東所說的內容，以下是國外媒體給的完整畫面中所說的內容
And then I got a letter, from the Tibetan Foundation that they want to go and be helpful. And that made me cry. And they ask me if I would write a quote about that and I said,「I would.」And it was a big lesson to me, that some times you have to learn to put your head down and be of service even to people who are not nice to you. And that's a big lesson for me...」
