December 27,2011
白居易-自到郡齋二十四韻
自到郡齋,僅經旬日,方專公務,未及宴遊。偷閒走筆題二十四韻,兼寄常州賈舍人、湖州崔郎中,仍呈吳中諸客。
渭北離鄉客,江南守土臣。涉途初改月,入境已經旬。甲郡摽天下,還封極海濱。版圖十萬戶,兵籍五千人。自顧才能少,何堪寵命頻。冒榮慚印綬,虛獎負絲綸。(除蘇州制云:藏於己為道義,施於物為政能,在公行骨鯁之志,闔境有袴襦之樂。)候病須通脈,防流要塞津。救煩無若靜,補拙莫如勤。削使科條簡,攤令賦役均。以茲為報効,安敢不躬親!襦袴提於手,韋弦佩在紳。敢辭稱俗吏,且願活疲民。常(常州)未徵黃霸,湖(湖州)猶借寇恂。愧無鐺腳政(河北三郡相鄰,皆有善政,時為鐺腳刺史。見唐書),徒忝犬牙鄰。制詔誇黃絹(美賈常州也),詩篇占白蘋(美崔吳興也)。銅符拋不得(自謂也),瓊樹見無因。警寐鐘傳夜,催衙鼓報晨。唯知對胥吏,未暇接親賓。色變雲迎夏,聲殘鳥過春。麥風非逐扇,梅雨異隨輪。武寺山如故(五秋寺也),王樓月自新(郡內東南樓名也)。池塘閒長草,絲竹廢生塵。暑遣燒神酎,晴教煞舞茵。待還公事了,亦擬樂吾身。
(白居易集箋校卷第二十四,頁一六二四。)
...繼續閱讀
October 2,2011
長恨歌傳奇
白居易的「長恨歌」是在講唐玄宗與楊貴妃的故事——只要略讀過詩文,大概都已經把這當常識了。過去我也是這樣想的。然而近來多讀了幾次,想法卻變了:我覺得與其說這是一個描寫唐玄宗與楊貴妃的故事,不如說他寫的是「一個虛構的、用詩寫成的傳奇故事」,反而更加貼切。
...繼續閱讀
July 24,2011
秋興
前幾天為柏良慶生時,與軒棻聊天聊到最近我在讀唐詩,又提到我愈來愈喜愛杜甫。結果提到杜甫,軒棻就興高采烈地說可以讀他的「秋興八首」,她當場就念了一句「雲移雉尾開宮扇 日繞龍鱗識聖顏」,然後就神情奕奕地解說起來:「『宮扇』就是以前皇帝出來,都要先用一個扇子擋住,『雲移雉尾開宮扇』,扇子開始打開了;打開以後呢,『日繞龍鱗識聖顏』,太陽光芒照在龍的鱗片上,然後就看到皇上啦!」
...繼續閱讀
July 21,2011
長恨歌
日前在準備考試,煩悶之際,常拿唐詩來解悶,常讀的有杜甫與元、白的作品。7月18日考試結束,卻仍保有部分「想讀些什麼」的情致,於是便利用閒暇,嘗試把「長恨歌」背起來。今天下午在圖書館,終於能把所有句子背出了!雖說仍有些字目前還沒把握能默寫正確,但勉強也算是背完了吧。這大概是高中畢業之後,我背誦最長的作品了。
我好早以前就曾動念,想要把「長恨歌」背起來,但總是畏於他的「長」而作罷。背完的感想則是:好文章真是細讀更增趣味。
...繼續閱讀
July 18,2011
July 11,2011
February 10,2011
變與不變
這個網誌第一篇文章發表於2007年5月3日,迄今已有三年多了。重讀自己過去寫的,也常羞赧,一則是感到自己過去怎麼如此幼稚、一則是覺得現在的自己好像也沒什麼長進。兩種想法相互矛盾,「人生」這本書,也真忒煞難讀了!

