<< 舞妓Haaaan!!!觀後小感 | 回blog首頁 | 市川崑物語觀後小感 >>

November 25,2007

鉄コン筋クリート（中譯：惡童當街）觀後小感

鉄コン筋クリート

也許有人看完此片會討論クロ與シロ跟人性善惡的關係，不過這太心理學，我還是說點別的好了。

個人很喜歡片中松本大洋所建構出來的宝町，那個融合了中國、香港、泰國、印度、日本、韓國等亞洲國家的元素所建構出來的城市，像是印象派畫作般充滿豐富色彩與想像空間，雖然老舊但又充滿著無限的生命力。至於城市汰舊換新的開發問題，讓人聯想到東京近郊下北沢地區的開發阻礙與Save the Shimokitazawa的運動，這類原居住地的舊居民與開發建商之間的矛盾衝突，松本大洋先生似乎早在13年前就已經預知。而從片中的背景小物（鹹蛋超人、假面超人的面具）、主角的動作（模仿假面超人變身）或是其中神似怪醫黑傑克的醫生角色，也能窺知松本先生其實是主張懷舊的，才會選擇這個題材作畫。

配樂也是"惡童當街"這部片吸引人的地方，Warp廠牌的Plaid在片中有時聽來晶瑩剔透，有時聽來節奏明快澎湃，幫電影加了不少分數，個人甚至認為從電影中獨立出來聆聽也是另外一種滋味。片尾曲Asian Kung-fu Generation的"或る街の群青"則是輕快又熱血，認識AKFG年餘，聽他們的音樂一向會讓心跳加速、血液燃燒、頭腦瞬間清醒，此首片尾曲也不例外，也許是不認識AKFG音樂的人的一個好起點。

看到片尾Rollcard時，那一大串作畫者的名字，讓人忍不住覺得感動，能欣賞到一部集合這麼多人力量的好動畫真是太美好啦。最後放上惡童當街片尾曲Asian Kung-fu Generation"或る街の群青"的MV。

（看到最後才知道シロ的配音是蒼井優，真是太令人驚訝了！）



相關連結：
鉄コン筋クリート（惡童當街）官方網站
惡童當街中文官方網站（12/21會上院線）

Posted by mono_tone at 樂多Roodo! │00:49 │回應(3) │引用(0) │電視/電影
樂多分類：電影/TV 共同主題：金馬影展 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4534723
回應文章
漫畫看數次，動畫。哭個不停，
也愛「零」；

湯：
漫畫倒還沒有看過
國內有代理
有機會再去書店尋一尋
Posted by |2 at November 25,2007 14:26

很喜歡你這篇觀影心得
想請教你
能再多解釋一下這個Save the Shimokitazawa的運動嗎?

至於Asian Kung-fu Generation
台灣片商翻譯成『亞細亞的功夫世代』
他們在日本算是怎樣的團呢?很pop rock嗎?

3Q3Q~~~

湯：
下北澤是位於東京世谷田區
是個以古著、雜貨、樂團PUB、劇場等活躍的地區
也是著名的步行者天堂
但是東京都新的都市開發計畫頒佈下來
決定在當地做大規模重新開發（類似Tokyo Midtown）
由於會造成當地的生活形態嚴重影響
於是引起當地居民、商家業者的反彈
於是有了Save the 下北澤這個project
甚至是著名的下北系藝人曾我部惠一、漫畫家浦澤直樹與小說家Lily Franky也設計T-Shirt予以聲援
許多建築師與團體也提出許多替代方案提供政府參考（某期的Studio Voice有刊載）
這算是近期東京舊地區再開發比較不一樣的案例
所以引起很多討論

Asian Kung-Fu Generation是橫濱出身的樂團
Pop-Rock或Pop-Punk應該都可以吧！
可是我覺得他們跟一般Rock樂團不太一樣
編曲蠻聰明的
會有一些讓人眼睛一亮的技巧
所以很喜歡他們
還有主唱跟Quruli主唱一樣都戴眼鏡
Posted by 何也 at November 30,2007 14:20

我週六又去看了惡童一次(之前只看一半)
蒼井憂的配音的確有讓我訝異到
Plaid搭配鏡頭運動流轉的節奏我很喜歡

我一邊在看時
一邊想起你這篇說
哈哈哈

寫的好呀

湯：
真不好意思（摸頭）
這樣不是就破梗了
這種地雷文我都不太敢碰啊
不過Plaid的Soundtrack倒是可以蒐集

祝你生日與聖誕快樂
Posted by 何也 at December 24,2007 13:09
  


回最上方