多多龍龍的新聞剪貼簿

自由時報 2007.04.28. 國際中心／綜合報導

關注台灣反彈

中國公佈的二○○八年北京奧運聖火路線把台灣視為中國的「第一站」，台灣決定不接受。國際媒體紛紛報導兩岸此一聖火爭議。有台灣部分媒體指稱，國際媒體指此事讓台灣形象受損，但實際上多數國際主要媒體報導指出，中國奧運聖火路線惹毛台灣、引起台灣反彈等，並指聖火路線已成兩岸政治議題，並引發台灣內部爭論，未有所謂形象受損等說法。

「路透」在「中國奧運聖火路線惹毛台灣」一文指出，聖火議題在台灣引起熱烈討論，中國將台灣排在香港前一站也引起台灣政府不快。

聚焦兩岸角力

「美聯社」也以「北京公佈聖火路線引起台灣反彈」為題報導，指中國野心勃勃，打造奧運史上最長的聖火路線，但台灣不願參與其中，凸顯兩岸仍存在極深的不信賴，以及奧運與政治的糾葛程度。

報導也提到，兩岸都想藉由聖火傳遞來增加政治籌碼，但台灣希望以國家的身分做為聖火路線的一站，中國則是想以國內路線處理。

美國「有線電視新聞網」（CNN）即以「奧運聖火引發台灣內部意見衝突」，文中除引述蔡辰威的聲明，也報導台北市長郝龍斌與官方意見相左，希望體育歸體育，張開雙手歡迎聖火來台。

英國「泰晤士報」則將重點放在台灣當局的反應，報導執政黨民進黨想藉由聖火傳遞，宣揚台灣與中國各為獨立個體的事實，因此無法接受與香港排在一起，因為這等同暗示台灣為中國的一部分。

日本「讀賣新聞」則寫到，陳水扁政府希望台灣做為聖火傳遞國，向國際宣示台灣為「主權獨立國家」的立場。