多多龍龍的新聞剪貼簿

自由時報 2007.04.25. 記者王平宇／台北報導

諾貝爾和平獎得主、南非榮譽總主教屠圖昨日表示，根據南非經驗，歷史上的大屠殺從來沒有贏家，也沒有輸家，但不論誰試圖抹去歷史，歷史終將反撲。

台灣民主基金會昨日舉辦「轉型正義與國族融合國際研討會」，邀請屠圖發表專題演講，分享南非彌平種族隔離裂痕，以及他主持「真相暨和解委員會」的經驗。

屠圖說，和解不能靠任何機構，而是一段漫長過程，必須有人承認錯誤後，才有和解。和解要靠全國人民，但人民要了解，只有不報復、不以眼還眼的胸懷，才有和解；如果只想「以眼還眼」，不能寬恕，最後只會讓大家都失明。

屠圖肯定台灣回顧過去，希望消除陰影的努力，也看到政治受害者寬容的心。他說，當年南非走出種族隔離，有人堅持要舉行類似「紐倫堡大審」審判迫害者，但這不是好的選擇，所以改以協商、和解來處理。

他指出，轉型正義期間大家都渴望找出真理，有時難免悲傷、忿怒，想把迫害者繩之以法。但他認為，對加害者審判根本行不通，不僅司法不堪負荷，證據也會遭湮滅，讓判決遙遙無期，最終媒體變得冷感，淡化對受害者的關心。

因此他強調，只有人們以慈悲與溫柔來相處，過去的傷痛才會消失，不承認過去，總有一天它會繼續傷害我們，人們會後悔，沒有即時面對過去。

屠圖表示，凡是受國家指揮而被迫犯下的迫害，南非後來決定只要完全坦白，迫害者可獲特赦。

扁：沒真相 不可能寬恕

自由時報 2007.04.25. 記者邱燕玲／台北報導

陳水扁總統昨接見前諾貝爾和平獎得主、南非榮譽總主教屠圖，對二二八及白色恐怖事件，陳總統強調，「沒有寬恕，就沒有未來，但若沒有真相，就不可能和解、不可能寬恕、更不可能有未來」。因此真相的查察、發現與認定非常重要。

總統指出，南非的民主成就與成立「真相暨和解委員會」的經驗，有許多值得台灣學習之處；他並以「世界的良心」讚揚屠圖總主教一生倡議公義與和解的努力。

總統表示，二二八事件責任歸屬報告已認定蔣介石就是元凶，但家屬與受難者仍無法平復，因為整起事件只有受害者而沒有加害者，對於加害者也沒有任何的懲罰，這是非常不公平的一件事，而許多白色恐怖時期發生的政治案件迄今仍未能破案，究竟誰是兇嫌、誰是加害者都不知道，又如何能夠寬恕？