永夜曲

《義呆利》世界大戰也可以如此搞笑！！

　　如果 國家＝人? !日本漫畫的嶄新題材!

　　如果二次世界大戰的這些國家變成人，會具備什麼樣的個性？

　 　日本漫畫新秀 —日丸屋秀和，以前所未見的國家擬人化為題材創作的人氣漫畫《義呆利Axis Power》（原名：HETALIA Axis Powers），因人物畫風清新可愛、對各國主角性格精準又戲謔搞笑的刻畫，在推出後即造成驚人人氣，在兩岸三地的動漫迷及同人論壇間也形成發燒話題。

看一眼，就讓你很瞭二次世界大戰!

　 　《義呆利》作品名稱源自日本網絡上的軍事歷史迷對第二次世界大戰軸心國之一義大利（Italia）的稱呼，因其軍隊表現差勁（Hetare）註一而得此 名。本該嚴肅的戰爭題材，被作者重新以「人物」來扮演「國家」，用搞笑的方式詮釋二戰期間的歷史及各國民族的個性。創新的手法、細膩的觀察、加上可愛的畫 風，在推出後即造成話題不斷。

　　故事以『昔日(羅馬帝國)擁有一切，但現在（二戰時期）強項卻只剩下，用手帕和木棒做成白旗來揮舞』的超 級樂天派「義大利」為主角，描述環繞在他身邊的「朋友們」展開的短篇喜劇故事。在作者的妙筆下，「德國」變成了一個『個性認真死板、超愛乾淨、無論如何都 會遵守規則與秩序的硬漢』，「日本」則是『能將所有事物小型化、有偏好配合他人傾向，興趣是先觀察氣氛再謹慎發言』，「法國」是『永遠在發情，把重新設計 俗氣的軍裝視為最重要的事』等等。

　　《義呆利》的世界裡，每個角色會做朋友(=結盟)、同居(=佔領或統治) 、結婚(=國家合併)。上司就是指統治者、感冒就是經濟不景氣，所以會跑去做紙花代工…。如果你覺得世界大戰不再殘酷，歷史地理不用死記，敵人變得可愛?!也許…是因為你看了《義呆利》。

　　註一：「Axis」是英文「軸心國」之意，意指二次世界大戰的德、義、日三國；而「Hetalia」是結合了日文的笨拙、沒有用的「Hetare」 與義大利「Italia」的發音所創造出的詞。

感想：

APH早在出版之前就已經在同人界開始開花，
可能是因為自己會關注的同人作者，也有在推的緣故，自己也很早就有耳聞。

不過，真的會想寫的原因是因為，這次的出版社是原動力拿到了，
書的封面採用他們一貫使用的特殊紙張，(有點類似星幻紙那類)
使得書本身的質感大大的提升。
(國內漫畫出版社，雖然因為這樣子單價皆為100起跳，
 不過質感真的跟其他出版社來說，賞心悅目多了，
 特別是長X 很多書讓他出版真的是覺得很可惜)

相較於動畫來說，
這一集漫畫上面就沒有動畫那樣的有LOVE LOVE電波，
因此可以放心的介紹給男性友人觀看。

這本書就如同文案上說的，如果一個國家是一個人，
那是怎樣的一個狀況??
對於想把這段亂歷史搞清楚的朋友，
真的可以去看看，真的是很有趣的。

當然，漫畫歸漫畫，現實國家歸現實國家，
真的不要把他搞在一起，
請撇除對於各國家的觀感，已創意的角度，來看看作者譯意下的各國吧！

延伸閱讀
深海‧太平洋「義呆利Axis Powers-日丸屋秀和 01」介紹
(這邊有比較詳細的介紹)
腐男家的相關介紹
(這邊是動畫的部分)

相關連結
作者官方
APH網路禮儀