July 29,2007
【巴黎】關於墓園這地方
重看了熱天午夜之慾望地帶 (Midnight In The Garden Of Good And Evil) 這部片。
喚起了初看這部片的印象。對片頭雙手捧盤的女孩兒有很深刻的印象,還有,電影的配樂在一開頭就讓我毛到底(真弄不清這連電影演什麼都還沒概念的傢伙,不知道在毛些什麼)。
多年以後(多少年就不回顧了),去年原著作者John Berendt的另一本小說中譯本《天使墜落的城市》出版了,連帶不考慮比較紅的電影名稱、書名硬是要翻成《善惡花園》的電影中譯原著又一次帶出了一些回憶。於是拿出不知道買什麼送的DVD贈品,細細地又重看了一次約翰庫薩克、凱文史貝西、以及幼綿細白的年輕裘德洛。隨著法庭中富豪律師精彩的舌燦蓮花橋段,以及黑人扮妝皇后令人驚駭的扭腰擺臀之後,再一次,片頭的女孩兒,仔細地左右衡量著--Good, or Evil?
回頭想想,對於國外墓園的好奇,或許就從這女孩兒開始的?
第一次在國外逛人家的墓仔坡,是去捷克蜜月時。事先不知道有這行程,到了那邊導遊當然是說,有忌諱的人可以自由在外頭等,不過由於逛的時間也不長,事前也沒有特別查過什麼資料,走馬看花也就逛完一圈了。
去巴黎玩的前一個月,籌備著十天的行程。這次因為研究了很多資料,知道巴黎有三個很著名的墓園(當然,也是很重要的觀光景點喔),於是十天中我硬是排了一天的墓園半日遊。關心行程的每個人都用狐疑的眼光看著我,嘴歪眼斜的當然也包括陳先生。不過,由於行程全部交給我來規劃,那也只好認命吧。嘿嘿。
不同於捷克的走馬看花,這次有先做了功課。巴黎三個比較著名的墓園,分別是北邊的蒙馬特墓園、東北區的拉榭思神父墓園、跟靠南的蒙那帕斯墓園。佔地面積最大、也最有名的就是拉榭思神父墓園(Père Lachaise),這個名稱來自於法國國王路易十四所寵信的拉榭思神父,他在當時獲賜了這片領地及豪華別墅。1804年這裡改為公墓,目前地鐵的站名同樣也是Père Lachaise,所以這個墓仔坡當然是這區最重要的觀光景點摟。
而這個有百年歷史的公墓,因為【巴黎我愛你】這部電影而被更多人注意到。有看過電影的話,一定對新婚蜜月的夫妻吵架處--王爾德那美麗的墓有印象,它就在這裡。還有很多名人埋葬在此,譬如義大利作曲家羅西尼、蕭邦、卡拉絲、玫瑰人生的皮雅芙等等,而抱著朝聖的心情前來,一定要看到的幾位重要人物,還有普魯斯特、莫迪里亞尼、跟巴爾札克。
於是,特別多坐一站地鐵,先去找王爾德--據說王爾德墓離另一個入口比較近。這個入口(後門)進墓園的好處是,一路是往下走的,也就是說如果你是從拉榭思神父地鐵站出口進入墓園,要一路往上爬!可惜的是我們一開始沒有找商家買地圖(墓園裡頭是沒有賣的),所以後來還是一路走回正門,吃了午餐、買了地圖才又往上爬。而從後門進墓園我想只有一個缺點:就是太早找到王爾德,其餘的墓就沒有那麼華麗了。
一路逛墓園,其實心情非常地愉快,因為根本就是在逛一個很美麗、綠油油的公園。墓地中的雕像,是歐美墓園很重要的特色,一開始真的是忘情地拍照,因為雕像真的太美了,襯著超藍的天空,真難再見到這樣的風景。不過逛久了,覺得一直拍人家的墓,總是怪怪的,又遇到一個華人的墓,墓碑印上中文字就真正出現墓仔坡感覺,才收手少拍了一些。
但這些名人墓,的確令人非常印象深刻。王爾德的墓不用贅述,因為真的是最美的,上頭唇印之多(前頭跟後頭,所有的牆壁都被吻滿了,外國人真不怕髒>_<)、雕塑之美麗,在現場的感覺更深刻。而蕭邦的墓也很美,由於有很多人放置鮮花,令人覺得好溫馨。但是看到大文豪普魯斯特,碑上沾滿了厚厚的灰;而前陣子在台灣作品才剛被拍賣上億元的莫迪里亞尼,也被埋葬在一塊小石下,因為刻上的名字已經有點不明顯了,花蠻久才找到。好像又回到現實,在世的榮華富貴跟功成名就,完全沒辦法帶一點點到另一個世界;後人如果無心規劃,就算是大師,也同樣埋於六呎之下。
不過,對別人造成的影響,能夠被人長久追憶緬懷,還是非常感人的。
左圖,那時這不知道是誰的墓,回家請教古狗大師後,應該是一位法國影歌雙棲傳奇巨星Gilbert Becaud。他的墓地上,寫著MERCI GILBERT(謝謝吉伯特),還有,一台小小的鋼琴。看到那句"Merci"跟那台小鋼琴,覺得眼眶有點濕濕的。
引用URL
那是不是沒有應景呢?
前一陣子才剛好看了這部片,
小后你行前功課做得真足阿~~
其實許多教堂的後面就直接是墓園,
美的像公園一樣~ :P
是說, 我怎麼對這部電影沒有印象,
裡面居然還有我超愛的約翰庫薩克說~ @_@
我想吵架不用特別坐飛機去啦,不然,我們再去一次!
To mille:
走在電影場景中,感覺蠻奇異的,好像沒有電影裡那麼吸引人了(我一點也沒有衝動要親那牆).電影跟照片都是會騙人的呦!嘿嘿.
To Nat:
要看嗎?同學會拿片子給妳~(如果真有同學會的話......)






