July 14,2008
《偷書賊》─清醒或迷狂?
作者:馬格斯.朱薩克
原文作者:Markus Zusak
譯者:呂玉嬋
出版社:木馬文化
一翻開《偷書賊》,我就後悔讓它在自己的「待閱讀書單」中排了那麼久的隊。
故事好不好看,是其次的問題,讓我立刻迷上的,是《偷書賊》的敘事方式。
為我說故事的,是一個喜歡巧克力天空的死神。在第二次世界大戰,人命顯得微不足道,死神的工作也顯得繁重而吃緊的時候,祂為我們講述的,卻是一個關於人性光輝的小小故事……
希特勒時代的德國,幾乎所有的人,都陷入集體的迷狂之中。
是的,我說「幾乎」。總有一些人,即便是大部份的人,都以為文字、藝術是迷亂人心的禍害時,卻嘗試著用各種不同的方式,幽微地保存著隻字片語,等待文字終於復活,得以輕輕搖落在人心之中重新發芽。
他們和其他人一樣平凡,甚至不一定是識字的,就像主角莉賽亞一般,瘦弱的十一歲小女孩,第一次擁有的書,是從弟弟告別式中偷來的《掘墓工人手冊》,她把傷痛全鎖在偷來的書中,也從偷來的書中,解放了自己和其他人的痛苦……
人類何其殘酷,也何其仁慈。
在任何一個美好良善的時代裡,總有一些不可思議的殘暴事件,但在任何一個最幽暗、最愚昧的時刻,也總有人一直醒著,不願迷狂……
送麵包給前往集中營的猶太人、偷偷窩藏亡命的猶太人、伸手扶起即將跌倒的老弱猶太人……
動作很小,卻得付出相當代價。
換作我,到底敢不敢,伸手去握一隻眾人幾乎鄙夷的手,對上一雙幾乎已經被唾棄的眼睛??
即便我知道,錯的不是他~
錯的是這些自以為擁有真理而咄咄逼人的人們。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6502115
