June 26,2006
又來一篇,中文字簡化的討論
因為學校作業啊報告之類的很多因素,所以我又看到了一些討論,順手寫了這篇。
我常常看到些自稱所謂「專業人士」(我想應該是中文相關科系的人吧?)寫的一些東西,用中國從大篆到小篆,然後篆書到隸書的這兩個過程來類比這個文字簡化,但這跟大陸的簡化工作完全不同,事實上,中國歷史上這兩次重大的簡化也各有差異。 ...繼續閱讀
我常常看到些自稱所謂「專業人士」(我想應該是中文相關科系的人吧?)寫的一些東西,用中國從大篆到小篆,然後篆書到隸書的這兩個過程來類比這個文字簡化,但這跟大陸的簡化工作完全不同,事實上,中國歷史上這兩次重大的簡化也各有差異。 ...繼續閱讀
June 25,2006
當母語議題跳上政治舞台
我身為一個台語/普通話的雙母語使用者,也同時是個國民黨與民進黨兩黨人士相抗衡的家族結構(我父親那邊的家族是所謂的「外省老兵」,而我母親那邊的家族則是所謂的「本省人」)產生出來的台灣子民,而我爺爺雖說是外省人,但其實是所謂的客家人(祖籍廣西,族譜基本上太大套了,第一頁寫的是姜太公的兒子,呵呵),此外我個人亦同時學習英日語以及世界語,相信比起台灣大多數人而言,我的感受是足夠客觀的。
...繼續閱讀