February 23,2007
法芭捏洛妹妹四格漫 - 04(ハバネロたん4コマ)
原出處:画展─ハバネロたん4コマ(シガタケ先生)
話數索引頁
本中文版翻譯已得原作者許可授權。另,若欲轉載、再編輯、再發表本譯稿,請與我本人(fafa)聯繫。至於連結或推廣則是自由的。
法芭捏洛妹妹四格漫 ─ 第四話

謹獻冬天溫暖人心的故事。(?)
好吧,這次來講些跟作品無關的好了。
話說我這個過年嘴巴破的亂七八糟,或許是因為中國人過年時吃的年菜實在太油太燥了……現在喝了一大堆茶下肚,想說降降火,結果一直跑廁所。
然後前幾天陪家人玩Wii的時候,還撞到手,搞到手到現在還在痛,真是,過個年過得全身都在痛,也真是何苦來哉……各位如果玩到Wii的時候,千萬千萬記得,周遭一定要淨空啊……(泣)
那麼下回見!
話數索引頁
本中文版翻譯已得原作者許可授權。另,若欲轉載、再編輯、再發表本譯稿,請與我本人(fafa)聯繫。至於連結或推廣則是自由的。

謹獻冬天溫暖人心的故事。(?)
好吧,這次來講些跟作品無關的好了。
話說我這個過年嘴巴破的亂七八糟,或許是因為中國人過年時吃的年菜實在太油太燥了……現在喝了一大堆茶下肚,想說降降火,結果一直跑廁所。
然後前幾天陪家人玩Wii的時候,還撞到手,搞到手到現在還在痛,真是,過個年過得全身都在痛,也真是何苦來哉……各位如果玩到Wii的時候,千萬千萬記得,周遭一定要淨空啊……(泣)
那麼下回見!
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2760569