妖怪煉成陣│銀色快手的部落格

　最近幾年恐怖漫畫在日本造成了極大的轟動，
　許多成年人以及青少年沉浸在恐怖世界而流連忘返，
　雖然這些漫畫看起來陰森恐怖，卻被大眾廣泛地閱讀著。

透過恐怖漫畫看見日本
──探討恐怖漫畫蔚然成風的流行現象



撰文◎米澤嘉博 Yonezawa Yoshihiro
中譯◎銀色快手 http://www.plurk.com/miserneo


　恐怖，是人類一種天生的本能。而漫畫經常用來描述或灌輸人們對於恐怖的概念，日本的恐怖漫畫主要讀者群是年輕人和女性，對他們來說恐怖漫畫具有某種獨特的魅力。


　而許多恐怖漫畫，都是已成名的漫畫家創作的成品。當然任何恐怖漫畫的作家都需要一個具備將恐怖植入作品的天賦，以短篇為主的恐怖漫畫，有時候不是以標題或者是人物故事來吸引讀者，而是端賴漫畫作家的名氣。


　談到恐怖漫畫必然會提及這兩位大師，他們分別是楳圖一雄(Umezu Kazuo) 和水木茂 (Mizuki Shigeru) 。楳圖一雄的作品所涉及的題材從心靈的恐怖故事到科幻小說都有。而他藉由像是《蛇少女》、《紅蜘蛛》這些作品，試圖通過對少女不安情感的描寫，營造一個被恐怖氛圍所環繞的世界；水木茂則是運用圖像來述說那些久遠以前所發生的妖精鬼怪故事，給予我們超現實的幻想空間，在閱讀的過程去體驗一種懷舊的恐怖。


　此外，還有秦次朗描寫的精神分析故事(百太郎靈幻檔案，東立出版)，日野日出志運用奇特的影像手法創作的《胎內回歸幻想》，古賀新一描寫黑魔術的《EKOEKOAZAGURA》。至於手塚治虫和藤子不二雄等知名的漫畫家也曾經創作了不少關於恐怖和鬼怪的作品。實際上，還有更多不是那麼有名的漫畫家，也會畫出一些普普通通的恐怖故事，一些灑狗血的次級恐怖作品更是多到不可勝數。


　一九九○年代中期，恐怖漫畫在日本掀起了空前的熱潮，或多或少反映了當時日本人心中面對泡沫經濟的一種普遍心理。恐怖漫畫雜誌一時之間如雨後春筍般出現在書市。其中尤以恐怖漫畫女王著稱的犬木加奈子 (Inuki Kanako) 最為活躍。她的作品，運用民間故事、孩子們的故事、都市傳奇（裂口女傳說）為題材等等，圍繞孩子們的世界旋轉。 讀者深深被她筆下的世界所吸引，而她所畫的恐怖故事更是迷人。


　犬木加奈子的作品被評為「有趣、可愛卻又恐怖」，像是描寫個性木訥的孤獨男孩展開的尋愛之旅《不氣田君》。還有《學校怪談》內容描寫學生在日常生活的校園裏，就好像乘坐雲霄飛車一樣，一不小心就會掉進恐怖世界裏，讓讀者身歷其境感受到學生所遭遇到的恐怖處境，因此特別能引發讀者的共鳴，犬木加奈子的獨特畫風，是那種你隨便翻開一本，恐怖感覺縈繞不去，留下深刻印象的漫畫。


　伊藤潤二富於幻想的恐怖故事經常出現在一些以恐怖類型為標榜的漫畫誌上面。並以《漩渦》(Uzumaki) 這部長篇連載作品備受注目，故事是描寫一個受到詛咒的黑渦鎮和當地的居民因為漩渦的出現產生生活上的轉變，後來改拍成電影搬上銀幕。


　伊藤潤二另一部為人津津樂道的系列作品，名為富江 (Tomie)，富江是一位充滿神秘色彩的美少女，她不僅會引發男性的殺人欲望，還可以從被分屍的血和肉片之中，連續不斷地再生、繁殖(譯者注：富江系列的電影版目前已經拍到第四集了)。這一系列以富江為主角的異色作品，使得伊藤潤二獲得讀者近乎膜拜的超人氣。透過作品虛構場景中的超現實性，藉由故事把恐懼滲入我們的內心世界，不可思議的情節發展讓人感到暈眩。


　目前創作現代鬼怪故事《百鬼夜行抄》的今市子、《雨柳堂夢語》的波津彬子等漫畫作家人氣也扶搖直上。其它著名的恐怖漫畫例如：望月峰太郎的《座敷女》，靈感是取材自日本都市傳說，畫風迥異於以往那種詼諧的筆法，整部作品的表現幾乎恐怖到了極點，令人看完後會作惡夢，講的是城市生活中的恐怖故事，它是一部開創前衛風格的現代恐怖傑作。把恐怖的矛頭從過去習於處理的世紀末善惡對決的場景移轉到讀者身處的日常生活當中，故事張力掌握得很好，對於生存的本質有著深入的剖析；此後望月峰太郎又創作連續十集長篇作品《末日》，它是以「世界末日」為主題，故事中的主角展開畢業之旅作為開端，其中不斷出現讓人嘆為觀止的場景及橋段，佈局了一個又一個的謎團，讓讀者不到最後一集絕不會知道答案。