Minty Bubbles 的皂誌

書名：化妝品成分辭典－內藏聰明消費指南
作者：羅怡情
出版者：聯經出版事業股份有限公司
出版日期：2005年5月初版
規格：精裝/480頁/14.8*21cm
ISBN：957-08-2861-7

前天，媒體焦點有一部分在《美麗聖經》這本書，當天下班我即到書店瞧瞧看到底是什麼樣的書讓媒體這樣努力報導。由於我本來就不怎麼喜歡那類書（至於原因，請等我寫那本書瀏覽後感想時再說明），決定買那本時，心裡有一絲絲不舒服，幸好後來看到這本書，趕快抓來一起結帳，才覺得比較平衡一點。呼哩嗚哩！這本書還真不便宜，不過作者很努力，我付錢也付得開心。

這本工具書在辭典部分之前，有59頁的消費指南，共分四個章節。第一章之前，作者提到現在的化妝品能滲透入皮膚...實質具有明顯之生理學的功效......化妝品是否有效不在於他的滲透力，而與其主成分有密切關係，主成分要能滲入到該到達的皮膚層，不會滲透太淺或太深，並且濃度夠、停留時間夠久，才有效。

由於這本書的主體是辭典，所以作者寫的消費指南是扼要型的（跟別人寫的整本書比較），算是重點中的重點，若想要更了解這方面的訊息，我建議可再讀張麗卿的書。雖然如此，這份指南還是具有相當的價值，每個標題幾乎都是重點，除此之外，作者提到「反式脂肪酸」和第四章的皮膚、頭髮、指甲問題反應，對我來說很受用：D（當然其他部分也受用，不過有的是我皮膚沒有的狀況，有的是以前就讀過相關資料，所以快速瀏覽過去），這本書的另一個好處是納入精油方面的知識，包括辭典裡面也可以查得到一些精油和基底油（我還沒全部查過，所以不確定是否全部都有）。

以做手工皂為興趣的我，拿到這本書自然先查查作者怎麼描述"soap"，通常擁護非皂類清潔劑者會將肥皂寫得很不該使用，這作者在soap的注意事項寫著：很多人對香皂過敏(亦可能是香皂所添加之成份引起)；皂類會使皮膚乾燥、刺激眼睛，但無傷害性，停用後刺激症狀即消失。我覺得寫得還算持平。不過，candelilla wax(台灣這邊多音譯為堪地里拉蠟，常常用於口紅)解釋為燈心草蠟則令我覺得很奇怪，因為在網路上我找不到candelilla=燈心草的證據，有機會的話可以請教請教作者。

辭典部分後面有「化妝品成分用途說明」，我覺得這部分也很讚，因為我們常聽一些名詞好像有懂可是其實根本不懂，可以來查查看有沒有解釋，例如界面活性劑(作者用兩頁來簡單扼要解釋)、抗菌劑等。

這本書的風格雖然是「扼要」，內容其實不簡單，作者曾經在國際性外商公司負責產品管理法規與行銷事務，所以必要時會指出國內法規規定或與其他國家法規的不同，例如硼酸在台灣是公告為化妝品禁用成分，但在其他國家仍用來作為某些化妝品之抗菌劑。

以前看到外國手工皂網站提到參考資料有A Consumer's Dictionary of Cosmetic Ingredients就很羨慕他們有這樣的辭典，我想我應該讀不來這樣的英文書，所以很希望能有中文的化妝品成分辭典，如今出版了，我真的很高興。