August 22,2007

[ 旅行 ] 京都 - sou. sou 伊勢木棉

我覺得日本人蠻厲害的一點是:
他們經常能夠將傳統的元素融入新意, ( 新設計或新的行銷手法.. )
成功的將原來似乎稍嫌保守的, 或是已被淡忘了的產業年輕化

例如, 現在已成顯學的 " 一澤帆布 " ,
後來官司敗訴而自立門戶的 " 一澤信三郎帆布 " ,
1717 年創立的日本茶專門店 " 一保堂茶舖 " ,
已經傳承到第11 代目 , 日本現存唯一的唐紙製作工房 " 唐長 " 等等,
都是如此。

其中, 創立不過六年時間的 " sou.sou 伊勢木棉 " 更是翹楚!
長達一百多年的伊勢木棉手工刷洗技術,
由脇阪 克二、辻村 久信、若林 剛之三位設計師,
打造出全新和風的流行感, 除了在日本有6 家專營店外,
更成功地推展到海外!! ( 誠品書店信義店的 4F 日文館也有哦 )

其實, 台灣也有許多值得延續, 需要注入新養分的傳統產業,
很期待啊 ~~



京都四条通小巷裡頭的sou.sou
( 附近還有好逛的家飾店跟帥氣小哥當家的食堂 )



買了這款層次分明的薄綠色木棉布, 很有初春感.



店主的小孩也好可愛哦, 被暖氣烘成紅咚咚的臉蛋總是笑咪咪!
^__^ 忍不住去跟他玩了起來~



baby 好幸福! 從小就享用很有個性的 sou.sou ~




( 文字: 子菲、攝影: jenching )



Posted by minamistudio at 樂多Roodo! │10:53 │回應(6)引用(0)旅行 travel
樂多分類:旅行 共同主題:散步旅行 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3949429
回應文章
哈!說了妳一定不信,今年去Sou Sou 時也幫這個小朋友 拍了一堆照片呢!
當時看到他拿來坐墊被的數字布,還和店員直說實在是太好命的小孩....

Minami 來這家店時,不知有沒有看到斜對面的小甜甜圈店,
和旁邊OPA 後門對面的洋食店,
都讓哈利很喜歡呢!
Posted by Hally at August 24,2007 10:23
聽過哈利跟FiFi很興奮的介紹這家店
看來是到京都玩時值得造訪的好地方:)
Posted by msapplegreen at August 24,2007 22:35
我上個禮拜在京都的這家店裡買了條圍巾,

結帳時,她媽媽把包好的圍巾交到小女孩手上,要她遞給我,

因為我剛好在看別的地方,轉過頭才忽然發現

啊!可愛的小女孩正等待我接過她手中已包好的圍巾呢!

現在看到你照片中的baby,果然!一眠大三寸~~~
Posted by 曉茵 at August 30,2007 16:39
to Hally:
呵, 小朋友從小就當了 sou.sou 代言人呢!
你說的店我都沒去耶 , 因為那天是要回台灣的上午, 好多店都還沒開哩,
我們只能做 window shopping~
留下一些遺憾才有下次再去的理由囉 ^___^


to msapplegreen:
真的真的!!
我完全可以想像哈利跟 FiFi 的興奮,
有機會你一定要去哦~


to 曉茵:
我們是前年去的, 所以可愛的小女孩應該快三歲了吧?
( 亂猜的,我不大會看小朋友年紀.. )
嘻嘻, 我真的是跟隨你們一起去旅行耶,
常常就會在工作中, 突然問一下禎慶 " 你猜, 曉茵他們今天去哪裡玩 ? "
下次要去參觀你們的戰利品哦 ^____^
Posted by 子菲 at August 31,2007 12:15
你趕快趕工趕快和禎慶來我們家玩,
沒想到這次我們居然有點買過頭~~~~~
完全沒考慮後果,
不過,也沒那麼誇張啦!只是意外地買到2折商品的我
(還是我那作採購的先生眼尖)
とても うれしいね!
真是大滿足啊~~~!
Posted by 曉茵 at August 31,2007 19:04
Dear 曉茵:

嘻嘻, 買過頭的經驗, 雖然帶些罪惡感, 我相信還是很美好的啦~
文明堂的蜂蜜蛋糕, 恐怕與它無緣了, 你們趁新鮮一起享用吧 ^__^

我快快趕工, 等我哦~~~
Posted by 子菲 at September 4,2007 10:11