開往世界盡頭的慢船

【圖雅的婚事】Tuya's Marriage（競賽片）
導演：王全安
演員：余男
國別：中國

中國第六代導演王全安又再度進軍柏林，三年前他的〈驚蟄〉也入圍柏林影展競賽單元，而余男則是從更早的〈月蝕〉、〈驚蟄〉到這部〈圖雅的婚事〉都一直是他片中的女主角。而男主角則不是專業演員，而是真正的內蒙牧民。攝影師則是個德國人Lutz Reitemeier。

這部片的故事設定在內蒙古（但拍攝地點在陝西），而故事大綱，跟拉斯馮提爾的〈破浪而出〉很像，就是一個癱瘓的丈夫，強迫妻子去找別的男人改嫁的故事，而在這個故事裡，這個女人則去徵求願意跟她結婚並且共同照顧癱瘓前夫的人。

王全安的母親是內蒙人，他之所以會拍這個題材，跟這個有關，他很喜歡他們的生活方式跟音樂。另外，隨著現代化的腳步，很多地方傳統的生活色彩都已經漸漸消失了，這部片多少也是試圖要呈現那些舊有的生活與價值觀，而那些不知什麼時候會消失。



【特務風雲：中情局秘密誕生】The Good Shepherd（競賽片）
導演：勞伯狄尼洛
演員：麥特戴蒙、安潔莉娜裘莉、勞伯狄尼洛、威廉赫特
國別：美國

這是講美國中情局創始時的經過與身在其中的人的境遇，角色是根據真實人物，但劇情當然是參雜猜測與杜撰。故事大綱是麥特戴蒙參與了中情局的創始，人生則因為長期特務生活而變質。片子很長，快3小時。

這是勞伯狄尼洛籌備了10年，終於完成的電影，之所以會拍這部電影，他說是因為他對冷戰時期的事情相當感興趣，因此這10年間為了籌拍這部片子，也常常跟一些相關人士接觸想辦法瞭解更多細節。而這也是他繼〈四海情深〉之後第二部執導的片子。

因為來了勞伯狄尼洛、麥特戴蒙這樣的大卡，記者會現場人山人海，不過這些記者問問題的時候，都要先來一段讚美這部片有多好的詞，相當浪費時間，有個記者還一個人自己評論了快半分鐘才問問題，相當扯勒。而且很多問題都挺無聊的，不過有個記者說，她看完之後，發現這些CIA的人們的生活方式怎麼跟黑道那麼像，都很強調一個大家庭，在家裡開Party之類的，像〈教父〉一樣。勞伯狄尼洛說，沒錯啊，本質上CIA跟黑道很像，因為他們都是很秘密的組織。



【偽幣製造者】The Counterfeiters（競賽片）
導演：Stefan Ruzowitzky
演員：Karl Markovics, August Diehl, Devid Striesow, Martin Brambach
國別：德國/澳洲

這是這次柏林影展兩部入圍競賽片的德國片之一，講述一個很會製造偽鈔、偽幣的人，被抓進德國納粹集中營裡，跟其他也被找進去的一群人一起偽造外國貨幣，試圖破壞別人的經濟。因為他們貢獻很大，所以跟其他犯人或人民不同，他們過著相當舒服的生活，但是問題在於，他們如果繼續助紂為虐，雖然自己保有舒服的生活，可是卻會讓戰爭延長、同胞受苦。

德國納粹集中營這樣的題材其實已經被拍過很多了，Stefan Ruzowitzky拍這部片，他認為，基本上拍納粹的片子，首先要從瞭解納粹主義的核心邏輯與價值觀下手，從這裡出發，會發現展現出來可以是很多層面，還是有很多可以發揮的空間的。而他這部片的調性，是比較喜劇的手法。

他另外也指出，他拍這部片目的不是要講一個歷史故事，這並不是一個歷史課，而是藉由這個故事探討一些放諸四海四海皆準的議題。



【追憶自我】In Memory Of Myself（競賽片）
導演：Saverio Costanzo
演員：Christo Jivkov, Filippo Timi, Marco Baliani, André Hennicke, Fausto Russo Alesi
國別：義大利

改編自小說The Perfect Jesuit，這個故事是描述一個年輕人從紛擾的世界來到修道院想圖個平靜，卻沒想到修道院內有更多複雜的形勢。

這是導演的第二部片，他說這部片有點延續前部電影的命題，想要尋找某種自由，要怎樣找到自由..。除此之外，有記者提到，在原著當中，有隱隱約約的同性戀情節，但片中並沒有太明顯地表現這個。導演和演員的解釋是，事實上，這是一部要談「愛」的電影沒有錯，不過不是對同性或是對異性，而是一種對其他人的愛，要如何愛身邊的人。



【多細胞少女】Dasepo Naughty Girls（電影大觀）
導演：李在容
演員：朴镇宇、金玉彬
國別：韓國

〈醜聞〉的導演李在容的新片〈多細胞少女〉，入選今年柏林影展的電影大觀，這是他的第四部片。這是一部青春校園喜劇，搞笑之外，還帶有淫亂的色彩，比如女主角援交，學生會長副會長搞SM，老師跟學生也有曖昧關係，劇情更是有如搞笑版少女漫畫，一個貧窮少女愛上了一個從瑞士回來的王子般的轉學生，然而這轉學生卻喜歡班上一個鬥雞眼的男生。

導演指出，最早是在網路上播放的連載影片，計畫是要改成電視劇，然後推出了電影版，這是這部片的由來。

在場記者提問時都說很喜歡這部片，不過這個電影未免太誇張，裡面那些話題、劇情都是現實生活不太會發生的事情，為什麼要這麼做？李在容說，他一直很喜歡拍打破社會禁忌的片子，這個題材在他20幾歲的時候就已經在腦海中了。

另外，這部片的攝影，跟卜贊郁的〈再造人之戀〉的攝影是同一個人喔！



【巴黎二日情】2 Days in Paris（電影大觀）
導演：茱莉蝶兒Julie Delpy
演員：Julie Delpy, Adam Goldberg, Daniel Brühl
國別：法國/德國

這真是本屆柏林影展令人驚喜的片子，是茱莉蝶兒執導的劇情長片喔（自從她在NYU唸完電影後，就開始拍一些片子，不過以短片居多），看到劇情大綱一股熟悉感浮現，靠！這是〈愛在日落巴黎時〉的續集嗎？

劇情大綱是這樣的，一對住在紐約的情侶，法國女跟一個美國男，一起去威尼斯旅行，一路上就不斷辯論和爭吵，玩完要回美國之間，到巴黎停留兩天，去法國女家裡把貓領回來，故事重點就在這裡，法國女的父母是一對左派法國人，行事作風非常異於常人，也對美國存有很大的偏見，美國男一句法文都不會說，跟著法國女在父母家、在朋友聚會中周旋，聽他們囉囉嗦嗦地談論一些事情，而且法國女好像也一直遇到前男友，還對前男友耿耿於懷，搞得美國男很火大..之類的。

總之，一定也是一部一路一直不斷用很快速度一直講話講話講話的片子，而且裡面充滿了許多政治不正確。茱莉蝶兒說，這部片是在拍〈愛在日落巴黎時〉的時候就在腦中成形的片子，她不否認基調可能很像，不過之前那部是愛情喜劇，這部則會更強悍一點，雖是喜劇但是裡面的人談政治，談事情的方法，更粗魯直接。

在這部片子當中，不僅茱莉蝶兒自己演那個法國女，片中的那對法國老夫婦，也是茱莉蝶兒自己真正的爸媽喔！他們本身也都是專業演員，這個一家人一起演的電影，應該也為這部電影增加一些話題性吧！不過茱莉蝶兒有強調，他爸媽在真實生活中，並沒有那麼左派啦！另外，片中有一個德國恐怖份子的角色，是由〈再見列寧〉的男主角Daniel Brühl演的。

至於內容題材，她說，她每次回法國看到那些政治人物，就覺得他們很好笑，雖然大家很討厭他們，可是她覺得他們很好玩。因此，她就萌生要把那種東西拍成電影的念頭。而且裡面對於巴黎的計程車司機也有寫實的描寫，巴黎的計程車司機，跟台灣計程車司機一樣，酷愛跟客人聊天，而且很愛談政治、或什麼都談，而且要強迫別人接受他們的意見，很恐怖，茱莉蝶兒說，她每次在巴黎搭計程車，都很想跳車。

台灣在今年6月會上映此片喔！

茱莉蝶兒目前正在籌拍新片，這部片會是比較嚴肅、黑暗的片子，講謀殺以及黑暗的情緒之類的，而且是發生在16世紀的故事。茱莉蝶兒自己會下去演，還有伊森霍克（我們應該意外嗎？哈），還有Daniel Brühl也會繼續合作。



【美麗神話：香奈兒傳奇】Lagerfeld Confidentiel（電影大觀）
導演：Rodolphe Marconi
演員：（紀錄片）
國別：法國
這是有關香奈兒的名設計師卡爾拉格菲爾德Karl Lagerfeld的紀錄片，花了兩年時間相處，第一年大多時間只是互相瞭解，拍攝主要是第二年。

導演主動去找拉格菲爾德提議說要拍一部跟他有關的紀錄片，他本來不知道這小子是誰，後來他知道他以前導過的電影，覺得還蠻喜歡，所以決定可以跟他合作。這部紀錄片呈現了拉格菲爾德的工作與生活哲學，拉格菲爾德常常被人群包圍，被攝影機包圍，不過他似乎頗滿意跟Rodolphe Marconi合作，他表示，大部分時候，他不覺得自己被拍攝，一切都很自然。

（若有留言，請到〈柏林影展2007（一）〉，本文最後將會刪除，內容將會集合在第一篇的後面）