May 20,2006

從台北看坎城(一)

坎城達文西


一年一度的坎城影展又來了。
今年評審團主席是王家衛,章子怡也是評審之一。

今年的開幕片是最近正轟動在台上檔的「達文西密碼」,這部片很多人還沒看過,不過壞名聲卻已經傳得沸沸揚揚了。…

主要是對丹布朗這本書不爽的宗教人士,因為這部片的上檔又被搞得更不爽,藉機大肆抨擊。除此之外,也傳出這部片音樂太多,節奏太快,邏輯太差,沒看過書大概看不懂電影在演啥之類的負面評價,搞得導演朗霍華在坎城的一場記者會一上場就息事寧人地說,我知道很多人對這部片很不爽,所以我的建議是,不要去看這部電影,如果你覺得你可能會不爽,等一陣子,跟那些看過電影的人聊一聊,討論內容,再下結論。另外,他還特別強調” This is supposed to be entertainment, it is not theology.” 他還說,這故事裡頭模擬了一個假設,作為一個小說,它做得很成功…總的來說,這是一部很積極正面的故事。

當導演在說這一段話的時候,演員都拉長脖子看著他,看他要怎麼講這些話,當他講到「這是一個積極正面的故事」的時候,湯姆漢克斯低下頭饒富趣味地笑著, 鏡頭還跳到他臉上給他一個特寫勒。

對於這個爭議性的故事,這群人來到坎城,一方面風風光光像參加一場榮耀的盛宴,另一方面也很怕被丟雞蛋。湯姆漢克斯就發表了他這次走坎城紅毯的感想:「來到坎城是很大的榮耀,這裡的紅毯是所有影展當中最世界盃級的紅毯,如果有激動的群眾激賞,那一定是全世界最大的激賞,(鋪陳了這麼長,其實是為了說底下的這句..),如果會有拳頭揮過來,那也必定是全世界最盛大的拳頭排頭!..無論如何,那是個非常特殊的時刻…真的是冒了很大很大的風險啊…呼~」

不過老實說,有爭議才有話題嘛!斷背山在美國有些地方也引起很大的爭議,有個州還禁演斷背山呢,殊不知人就是這樣,越是被標上「禁演」的東西,大家就越想看。

言歸正傳,談談這次入選競賽的片子吧!
今天是坎城的第三天(一共十二天),就先來談談前三天登場的影片和人物吧!

一開始當然就是開幕片「達文西密碼」劇組,包括導演、演員一干人等都到齊了,連原著作者丹布朗本人也有來喔!女主角奧黛麗杜朵黑色露背禮服很不賴,髮型更讚!好想要模仿這個髮型喔!(旁白:哼哼…一般人頂這個頭,說不定只會像頂一個雞窩,或變成小丸子的媽媽吧!)

--肯洛區

「達文西密碼」是受邀的開幕片,並不是今年的競賽片。
今年登場的第一個競賽片,是英國導演肯洛區的The Wind that Shakes the Barley(吹動麥田的風?)。

維持肯洛區一貫的關懷風格,這次選擇1920年代愛爾蘭獨立運動為主題,劇本同樣是老搭檔Paul Laverty,兩個男主角都超帥的,其中一個Cillian MURPHY,演過「冷山」,最近在台上映的「戴珍珠耳環的女孩」他也有演。

為什麼在這個時候又要把那麼久以前的事情搬上舞台,肯洛區說,事實上,這些殘暴的戰爭,隨意強行侵入別人土地的事情,不管是過去或是現在都一直存在,「很不幸的,就像到了在現在,我們的國家還是在非法侵入伊拉克..」他說。表達出他對英美兩國近年在中東地區的作為不以為然。

肯洛區許多的片子,大致都是這樣比較嚴肅、悲情的調性。去年金馬影展,米娜倒是看到一部肯洛區拍的「喜劇片」。那是三個導演合拍的一部電影,片名叫做「航向幸福的旅程」,整部片場景在一列火車上,發生了三段小故事,分別由三個導演包括了阿巴斯、肯洛區及艾瑪諾歐勒米,負責這三個故事。

肯洛區的那個段落,講的是三個蘇格蘭青少年要去義大利看足球賽的故事,大概因為主角是三個無俚頭的青少年的關係,所以還蠻搞笑的,可是偏偏你知道的,肯洛區嘛!這個故事裡當然不會一直歡樂到底,所以與青春陽光愚笨的青少年對戲的,是一個難民家庭(在一個喜劇片也要偷渡一個嚴肅的議題),一開始青少年遇到難民家庭裡的小男孩,好心地給他三明治充飢,後來其中一個青少年發現,他的火車票不見了,便懷疑是那個小男孩偷了他的票。

總之,整個故事就在「是不是難民就一定會狗急偷票」中打轉,三個人中有人堅決認為一定是他們偷的,有人覺得不可以這樣誣賴人家…這樣來來回回演來演去…..總之,後來片子又以歡樂的結局收場,回到喜劇片的調性。不過,當然看完就存留肯洛區式的淡淡哀愁。

而這部肯洛區的新片The Wind that Shakes the Barley,從預覽的片段看來,很多打打殺殺,欺負人的場面,大概看起來不會太舒服。

不過肯洛區的片,大概也很難在台灣上到院線片吧!除非他得金棕櫚。去年達頓兄弟的「孩子」,就是拜了金棕櫚之賜,在台灣上了院線片呢!無論如何,如果想看這部,或許可以期待今年金馬影展。

--婁燁

在肯洛區後面登場的,是大陸第六代導演婁燁,競賽的片子是「頤和園」,同樣是一部跟政治脫不了關係的片子。故事從1987年開始到2003年,女主角從家鄉到北京唸書,開拓了視野,解放了感情、情慾,追求自由、自主,同時也經歷了1989年爆發的天安門事件。

記者問,為什麼特別選擇這段期間,透過這部片子是否要闡述政治理想之類的,婁燁說,事實上,不全然是如此,他說,這是一個愛情故事,剛好發生在這段期間,這也剛好是中國經歷劇烈變化最大的一段時間,也是中國開始大量接觸西方世界,這些都大大影響了經歷那段時間的年輕人。

西方記者對於片中多場激勵的情愛鏡頭感到好奇,婁燁則回答說:「情感,情慾,這是人與人溝通最簡單、直接的方式。」

不過這部片恐怕在中國會遭禁演。主要是婁燁在片中做了一些「藝術的嘗試」,而中國審片當局,則以「技術問題」不給過關,所謂的技術問題是指,某些片段「畫面看不清,聲音聽不見」。

這真有趣,到底是怎樣的「藝術嘗試」?令人好奇。不過,中國官方想要禁演某些片子,何患無詞,總之問題一定不是出在什麼技術問題吧!

--阿莫多瓦

西班牙導演阿莫多瓦,這次也入圍了競賽片,作品是Volver,女主角有潘尼洛普及Carmen Maura。

他之前也曾以「我的母親」、「壞教慾」等片參展坎城,前幾年「悄悄告訴她」在台灣還蠻受歡迎的,還順便捧紅了一首葡萄牙語的歌「鴿子」以及一個南美洲民謠歌手。(最奇怪的是,王家衛的「春光乍洩」裡也早就用了這首歌喔,卻沒有人記得,反而在「悄悄告訴她」的時候,特別被觀眾注意到,並一時驚為天王,這個老天王的唱片當時在台灣也大賣了一小陣子。米娜我也共襄盛舉買了一張:P)

喜歡以女性或同性戀、變性人為主題的阿莫多瓦,這次焦點還是放在女性身上。講一個祖孫三代,三個女人的故事。從故事大綱看起來,是個鬼片!哈!是這個外婆死了以後,鬼魂回到女兒與孫女身邊的故事。

阿莫多瓦說,這部片子可以說是他的尋根之作,他也解釋了為什麼他的電影都以女性為主題,他說,他的成長過程身邊都是女人,母親、姊妹常在左右,倒是男人都不常接觸。所以女人的生活、行為、所談論的事情,是他十分熟悉的景致。他說,很多他的電影中的角色都是虛構的,可是基本上,這些靈感多多少少都來自他成長過程當中的女人的真實成分。

(好吧!女性影展明年不怕沒有片子可以選啦!)

--Richard Linklater

第三天登場的入圍者,還有Richard Linklater,作品是Fast Food Nation,主要演員是伊森霍克。Richard Linklater是誰呢?就是跟伊森霍克、茱莉蝶兒一起創造日出、日落系列(愛在黎明破曉時、愛在日落巴黎時)的年輕導演。

Richard Linklater跟伊森霍克可說是老搭檔了,除了日出日落這十年重新合作的情誼之外,他們還曾經有過一部成本很低的片子—Tape,台灣片名翻得很聳動,叫做「甜蜜地強暴我」。有趣的是,這整部片子的製作成本,大概也跟A片差不多,為什麼呢?因為這部片跟A片一樣,從頭到尾都在一個旅館房間裡發生,主角是二男一女。不過不是香豔刺激的3P,而是三個人一直不斷的講話,一開始是伊森霍克自言自語,後來另一個男的來了,兩人開始吵架,接著女主角來了,三人又進行激烈的討論。可說是日出日落系列「室內版」。

女主角是塢瑪舒曼。劇情是這三個人本來是高中同學,到了35歲的時候,在某一個城市重聚,伊森霍克跟塢瑪舒曼高中時代是情侶,中途另一個男主角介入。伊森霍克多年來一直忿忿不平,認為那個男的非禮了塢瑪舒曼,這件事成為他心中的痛。殊不知三人當面對質時發現,塢瑪舒曼不太記得這件事,而且根本不覺得那次事件是個傷害,而她是因為喜歡願意才跟那個男生發生關係…..之類的。總之,整部片,冗長的對話,探討多年前同一件事情,三個人以完全不同的角度與態度來記憶它…一類的。

這次入圍的這部片Fast Food Nation,片名很眼熟,恩,沒錯,就是那本把麥當勞寫成資本主義罪惡淵藪的「速食王國」的作者,鼓動Richard Linklater來拍這部片子的。這部片該不會從頭到尾都一直討論麥當勞到底是不是罪惡淵藪吧?

故事是這樣的,伊森霍克飾演一個速食連鎖店Mickey's(你可以再明顯一點!)的店經理,有一天發生了漢堡肉污染事件,他必須去處理這件事,引發他追溯這肉到底是怎麼來的的過程,掀開這一整個產業結構的醜陋面及無奈。

看起來還算是有故事內容,至少會有追查過程,不過不能保證,追查過程遇到每個人時,是不是都要來一段日出日落的冗長對話。


--其他

以上是前三天的登場人物。

整體來說,今年華語片,只有婁燁的「頤和園」入選競賽片,另一個大陸第六代導演王超的「江城夏日」和香港彭氏兄弟的「森冤」,這兩片都入選「一種注目」單元。另外,台灣導演蘇照彬「詭絲」和香港杜琪峰的「黑社會2」則以非競賽片在影展期間放映。

蘇照彬這部「詭絲」由張震、大S、江口洋介等人主演,選角看起來很有亞太必得,放眼國際的商業企圖,果然現在雖說台灣還沒上片,卻已經有些國外片商來洽談版權了。

另外,今年坎城也有一部群星賀歲型的片子Paris, je t'aime(英文片名:Paris, the City of Love),應該說是群導演賀巴黎吧!找了20個導演,來合拍一部發生在巴黎的愛情故事集錦,每段故事五分鐘,故事發生在巴黎的各個區,每個導演負責一個區,巴黎市政府不知有沒有出錢贊助,這比一般的地標型的觀光片更厲害,已經到了深入民間地毯式搜索的地步囉!

圖片:「達文西密碼」劇組,左起湯姆漢克斯、奧黛麗杜朵,右為原著作者丹布朗。奧黛麗杜朵的髮型很令米娜激賞,點圖放大可看得更清楚,看完後請來信投票,米娜該不該也去弄個那個頭?

Posted by minataipei at 樂多Roodo! │03:21 │回應(0)引用(0)電影
樂多分類:電影/TV 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1641226