璀璨的弓弦-法國學派

卡爾弗萊什的弟子(VI)-----金佩爾(Bronislaw Gimpel)

Sun, 07 Jan 2007 14:31:05 +0800

在卡爾弗萊什的知名弟子當中，來自波蘭這個國家的學生還算不少，除了之前已經介紹過的約舍夫‧渥爾夫史塔爾（Josef Wolfsthal），依達‧韓岱爾（Ida Haendel）及約舍夫‧哈西德（Josef Hassid），大眾熟悉的謝霖（ H.Szeryng），險些在二次大戰失去生命的西蒙‧郭爾德堡（Szymon Goldberg），長年定居於美國的羅曼‧托登堡（R .Totenberg ）及這次要介紹的主角：布若諾尼斯勞‧金佩爾（Bronislaw Gimpel），都是來自於這個被稱為”小提琴家搖籃”的孕育地。 (繼續閱讀...)

卡爾弗萊什的弟子(I)--奧特諾波索夫(R.Odnoposoff)

Fri, 19 Aug 2005 19:05:44 +0800

去年的10月26日大師病逝維也納,為了紀念這位偉大的小提琴大師,筆者又再次將本文重新整理,讓我們再次回顧大師一生的風采---------

---卡爾.弗萊什的弟子(I)
1937年在比利時布魯塞爾所舉行的「易莎夷國際小提琴大賽」(「依莉莎白大賽」前身)中，由歐依史特拉赫(D.Oistrakh)所領軍的五位蘇聯菁英註，來勢洶洶，以其堅強的實力，擊敗了來自世界各國的參賽者，並幾乎囊括所有前面的名次。
歐美等國的小提琴家在這一戰中被打得幾乎潰不成軍，唯獨小提琴大師弗萊什Carl Flesch（他也是當屆比賽的評審）的一位愛徒，在這次空前激烈的大賽中，仍奮力一搏，獲得第二名的好成績，僅次於首獎的歐依史特拉赫。
這一位替歐美學派保留住最後一點顏面的小提琴家，就是本文的主角---利卡爾多‧奧特諾波索夫 (Ricardo Odnoposoff)

(繼續閱讀...)

淺談努娃娃的錄音下篇---專輯CD

Mon, 15 Aug 2005 18:07:03 +0800

淺談奴娃的錄音下篇專輯CD

在上篇協奏曲中所提到的CD唱片，雖然全部都是由
奴娃所演奏的，不過大部份的CD，都還加錄其他的曲
目，因此並沒有多做介紹。
本篇將介紹以奴娃為名CD，除了介紹出版的唱片商
，編號之外，另外每張唱片的特色，也將做簡單的論
述。

(繼續閱讀...)

淺談柯努娃娃的錄音--上篇協奏曲

Mon, 15 Aug 2005 07:22:22 +0800

淺談奴娃G.Neveu的錄音上篇協奏曲

      前言

    在二十世紀傑出的女性小提琴家，法國女小提琴家
吉奈特‧奴娃Ginette Neveu一直佔有非常重要的地
位，除了她那剽悍般演的奏風格，足為後世典範之外
，她於1935年打敗大衛‧歐依史特拉赫等巨匠的事蹟
註，其巾幗不讓鬚眉的表現，更確立了女性在這個領
域中，仍然是可以和男性一較長短的。
     雖然她在1949年不幸因飛機失事而喪生（享年只有
三十歲），但她為數不多的錄音，至今仍是許多唱片
公司的最愛（到目前為止，已有超過十家以上的唱片
公司發行過她的錄音），為了讓奴娃的錄音能夠有更
詳細的介紹，筆者儘可能將資料收集完整，希望對樂迷們在選
購的資訊上，能夠提供一些幫助。

(繼續閱讀...)

依符利‧吉特理斯Ivry Gitlis

Wed, 06 Apr 2005 14:23:50 +0800

卡爾.弗萊什的弟子V
演奏家在一場成功的音樂會之後，除了接受觀眾熱烈的掌聲及歡呼外，還得想個妥善的辦法「脫身」，好讓這場音樂會劃下一個完美的句點。最常用的作法就是回饋幾首「安可曲」，但如果仍然無法滿足觀眾的的渴求，就得要看演奏者的應變能力了，通常管弦樂團的指揮會把小提琴首席帶回後台，以表示今天到此為止，獨奏家則以『不帶樂器』（鋼琴家則以把鋼琴蓋蓋上）的方式來謝幕，讓大家好聚好散，觀眾雖不再難為音樂家，但也多少留下些許的遺憾。

當然這也成為一場成功音樂會唯一美中不足的地方。
另外是否還有其他幽默風趣的『神來一筆』，而能使得賓主盡歡呢？或許在小提琴大師--依符利‧吉特里斯Ivry Gitlis身上，可找到一些啟示。
(繼續閱讀...)

依達‧韓岱爾‧下

Wed, 06 Apr 2005 13:37:52 +0800

卡爾.弗萊什的弟子IV
錄音介紹

韓岱爾的整體演奏風格以主觀的情感為基礎，音色第一流演奏水準的大師。
從1939年起，韓岱爾開始為英國Decca公司錄製唱片，之後她又陸陸續續在EMI、Supraphon、Melodiya、Testment、Caprice等唱片公司錄下不少作品，其錄音數量可說是同期女性小提琴家中的佼佼者。

到目前為止已被轉錄成CD的唱片也有不少，本篇將分：
(A)錄音室的錄音
(B)現場錄音
(C)影音資料
三個部份，來介紹韓岱爾的卓越貢獻。
(繼續閱讀...)

依達‧韓岱爾Ida Haendel‧上

Wed, 06 Apr 2005 13:26:51 +0800

弗萊什的弟子IV
在西方的近代史中，波蘭這個國家可說是一直處在多災多難的環境裡，它不但飽受戰爭的侵襲及摧殘，在政治上更是遭受了長期的控制及迫害，然而在這麼艱苦的環境中，波蘭人在音樂藝術上的表現卻是令人刮目相看，以小提琴家例，從十九世紀末期的維尼奧夫斯基H.Wieniawski開始，到二十世紀初的胡伯曼B.Huberman，之後更是人才輩出。
例如兩百年來僅有有天才哈西德J.Hassid（已有介紹），1993年在日本去世的郭爾德堡S.Goldberg，曾任教於美國波士頓大學的托登堡R.Totenberg，被歐依史特拉夫給予非常高評價的金姆沛爾B.Gimpel及國內樂迷非常熟悉的謝霖H.Szeryng等等，都是非常傑出的巨匠，雖然這群大師在往後的歲月中大都因為戰亂或其他因素而移居他國，但由於他們優異的表現，不但使得波蘭成為傑出小提琴家的出產國，更被譽為小提琴家的搖籃。

本篇的主角依達‧韓岱爾Ida Haendel即是從這個苦難的國度所蘊育出來的。
(繼續閱讀...)

約舍夫.哈西德Josef Hassid

Fri, 04 Mar 2005 23:23:27 +0800

卡爾.弗萊什的弟子III 「就像某一位X X（意指一位非常著名的小提琴家）註1每一百年才出現一位，剛才在我面前演奏的這位小孩，卻是兩百年難得一見的天才。」

這是小提琴大師克萊斯勒生前在弗萊什家中聽到這位世紀奇才演奏後所說出的一段話（編按，這讚辭後給精簡成：A world-renowned violinist is born every 100 years, a Hassid every 200 years.），只不過老天爺卻不願讓他在世上久留，何其不忍地只給他不到「二十七」年的生命。

雖然留下八首小品類的錄音，但至今仍令許多樂迷婉惜，他極為短促的一生及所留給世人的遺憾，在所有二十世紀的小提琴巨匠中，應無人能比。
而對恩師弗萊什而言，卻是他作育英才數十年中最無法割捨的學生，這位短命小提琴家就是本文的主角---約舍夫‧哈西德Josef Hassid。
(繼續閱讀...)

約舍夫‧渥爾夫史塔爾Josef Wolfsthal

Mon, 21 Feb 2005 00:03:23 +0800

--卡爾.弗萊什的弟子Ⅱ 在二十世紀琴流派中，匈牙利小提琴大師卡爾‧弗萊什Carl Flesch以其努力不懈的苦行僧精神，教育出無數的優秀的小提琴家，除了知名的奴娃及之前已介紹過的奧特諾波索夫之外，已過世的謝霖及目碩果僅存，且至今還能以年近八十歲的高齡而活躍於樂壇的韓岱爾Ida Haendel及吉特里斯Ivry Gitlis都是出自弗萊什的門下的小提。

本文的主角約舍夫‧渥爾夫史塔Josef Wolfstahl是弗萊什早期非常賞識的弟子，並為當時最具代表性的學生，雖然只有短短不到三十二年的生命，但其傳奇的一生卻是非常值得介紹的。

優質的傳承

1899年，約舍夫‧渥爾夫史塔爾Josef Wolfsthal（以下簡稱渥氏）出生於奧地利的維也納註，父親在當時是一位非常優秀的小提琴教育家，著名大提琴EmanuelFeuerman的兄長Sigmund Feuerman及弗萊什的另一位優秀弟子Bronislaw Gimpel皆是由他啟蒙，渥氏的哥哥Max也是一位非常優秀小提琴家，從小就是弟弟的模範，在一次大戰前曾經擁有不錯的演奏名聲，可惜大戰後無法持續。
(繼續閱讀...)

法蘭西傳人----費拉斯Christian Ferras(下)

Thu, 17 Feb 2005 00:30:32 +0800

錄音介紹

從1947開始，費拉斯先後在DeccaEMI、DG等大廠牌留下為數不少的錄音，不過到了1970年後，因受演奏瓶頸之困及投入教職的影響，錄音數量則變得很少，筆者將其錄音分為四個不同的時期，來介紹這位法國學派大師一生所完成的傑作。

(A)Decca時期(1947-1954)
在上篇已提到，費拉斯在獲得1949年法國[隆-蒂博]大賽銀牌獎的前兩年(1947)，早已受到Decca公司的青睞，不過一開始的錄音並不是知名的協奏曲或眾人熟知的小品，反而是以二十世紀西班牙作曲家艾利采特(F.Elizald 1907-1979)所獻給費拉斯本人的《小提琴協奏曲》為其處女秀，1949年得獎後他又先後錄製了西班牙著名的吉他音樂作曲家羅德里哥(J。Rodrigo)的《小提琴協奏曲》(1942年完成)及法國作曲賽門諾夫(I。Semenoff )所寫的為《小提琴與鋼琴的雙協奏曲》，此曲就是獻給當時才剛搭擋不久的費拉斯與Barbizet，上述的三首作品已由英國Testment公司收錄在同一張CD(編號：SBT1293)，費拉斯在Decca的協奏曲錄音還包括有布拉姆斯及莫札特《第三號小提琴協奏曲》，同樣地也由Testment公司以CD版本再現(編號：SBT1293，布拉姆斯《協奏曲》的錄音也出現在Decca發行「Original Master」系列中的指揮家C.Schuricht專輯中，編號：4756074)，在奏鳴曲及小品方面的CD版本則由Decca公司發行在「Legends」的系列中((編號：468469-2)，曲目包括德布西，佛瑞《第二號小提琴奏鳴曲》，蕭頌的《詩曲》，拉威爾的《吉普賽狂想曲》及由費拉斯於1948年首演的霍內格A.Honnegger《小提琴獨奏奏鳴曲》(1940的作品，由奴娃校訂後出版)等，全部青一色都是二十世紀法國作曲家的作品，以上所介紹的三張CD(目前在國內都很容易尋獲)，幾乎包含了費拉斯在Decca的錄音，目前只剩下莫札特較不知名的《第六號小提琴協奏曲》及幾首優美的小品仍未再現江湖。

另外費拉斯在這個時期比較容易被忽略的錄音是1953在德國的Telefunken公司所留下的少數佳作，曲目分別是：布拉姆斯《第三號》、貝多芬《第五號小提琴奏鳴曲》及貝多芬兩首小提琴《羅曼史Romance》，可惜目前未見CD發行。
(繼續閱讀...)

法蘭西傳人---費拉斯Christian Ferras(上)

Sun, 30 Jan 2005 22:35:12 +0800

從古至今,法國學派在小提琴演奏史中一直佔有著非常重要的地位,尤其是巴黎這個城市,更是許多影響二十世紀不同學派的始祖們所"必學之地",例如I影響俄國學派的韋尼奧夫斯基,美國新學派的創始人葛拉米安,二十世紀最偉大的教育家弗萊什及至今仍令樂迷懷念的的克萊斯勒,蒂博及埃涅斯柯(Enesco)等大人物,都曾受過這個城市的"洗禮".

1935年,年僅16歲的奴娃在第一屆波蘭韋尼奧夫斯基大賽中打敗群雄,勇奪金牌後,更再次確立法國學派在全世界樂壇的地位,可惜這樣的盛世卻在幾年後出現了前所未有的危機,1949年奴娃因為飛機失事的意外而身亡,不到四年的時間(1953年)他的老師蒂博也遭遇同樣的命運,這樣連續的惡耗對具有數百年優良傳統的法國學派來說,實在是非常嚴重的打擊,還好這樣的困境在一位青年才俊的出現後,終於又再度重見光明,這位讓法國學派得以延續下去的小提琴大師就是--克里斯蒂安.費拉斯(Christian Ferras).

(繼續閱讀...)

羅馬尼亞之光—楊‧弗依庫Ion Voicu‧上

Mon, 17 Jan 2005 16:15:07 +0800

在許多孕育傑出小提琴家的國度當中，羅馬尼亞這個國家一直都不是最耀眼的一顆星，而這個帶有濃厚吉普賽血統的民族，在小提琴演奏上的水準更是經常被世人所忽略。

如果我們要從在二十世紀的的大師中找出一位羅馬尼亞的小提琴家，喬治‧埃奈斯科 Georges Enesco應該是唯一的選擇。不過他雖出生於羅馬尼亞，但卻在七歲時就離開祖國，並先後到維也納及巴黎學習，學成後他並未選擇長期回國定居，相反地他經常到世界各國旅行演奏，就連他走到人生的盡頭，也選擇長眠於巴黎這個城市，加上埃奈斯科在音樂上的成就並不止於小提琴方面、鋼琴、作曲及指揮都是被眾人所推崇的，也因為這些「太傑出」的才華，而使得世人無法將所有的目光都集中在他的小提琴成就上，除了埃奈斯科之外，他的學生楊‧弗依庫Ion Voicu專注與執著的一生，絕對是當之無愧的不二人選。
(繼續閱讀...)

羅馬尼亞之光—楊‧弗依庫Ion Voicu‧下

Mon, 17 Jan 2005 16:05:44 +0800

莫斯科學習之旅

埃奈斯科離開後，弗依庫不但沒有垂頭喪氣，相反地他繼續留在羅馬尼亞發展個人的演奏事業，1949年他正式成為〔埃奈斯科愛樂交響樂團〕的獨奏家，並獲頒羅馬尼亞「榮譽藝術家」的頭銜。
之後，他到南斯拉夫的的首都貝爾格萊德Belgrade首演，由於演出太於過精彩，使得當天的聽眾久久不願離去，並且欲罷不能地喊著「安可！安可」，而弗依庫雖然回敬了六次的安可曲，但依舊無法澆熄聽眾的
熱情，最後是消防隊員註出面干涉，才結束了這場音樂會。

而演奏事業蒸蒸日上的弗依庫並不滿足自己當時的演奏水準。1954年他決定放棄當時所有的演奏工作，義無反顧地飛到莫斯科展開再次的學習之旅。

當時弗依庫心中最佳的教授人選是楊波斯基A.Yampolsky，這一位曾師事奧爾的偉大教育家所教出的蘇聯小提琴巨匠不計其數，其中最著名的有柯剛Leonid Kogan及筆者先前介紹過的史特勾維特斯基Julian Sitkovetsky等，而弗依庫也如願以償地成為楊波斯基的學生，可惜的是，兩年後楊波斯基不幸因病去世，只和弗依庫維持兩年的師生情誼。其實這樣的情況完成出乎弗依庫的意料之外，因為當時大衛‧歐依史特拉赫David Oistrakh也是音樂學院的「王牌」教授，但弗依庫剛到莫斯科時並沒有將他當成第一人選，而這個時候去找他，是否會讓他有第二人選的感覺？深怕被大師拒絕的弗依庫，依然不放棄任何機會，他仍硬著頭皮地去拜師，結果大師不但絲毫沒有任何的芥蒂，相反地他以他一貫和藹可親的笑容答應了弗依庫的請求，雖然師生關係只有一年多的時間，但弗依庫在這段時間和大師建立了深厚的情誼。他經常在歐依史特拉赫家中一待就是一整天的時間，乃至後來各自到全世界各地巡迴演奏時，都非常珍惜彼此相逢的機會，兩人的亦師亦友的關係一直維持到1974年歐依史特拉赫去世為止。
1957年弗依庫結束了他在莫斯科三年多的學習之旅，重回祖國的懷抱。
(繼續閱讀...)