璀璨的弓弦

瓦爾葛自13歲開始便開始錄音，當時仍是78轉SP唱片的時代，二次大戰結束後，瓦爾葛開始受到許多唱片商的賞識，開始大量錄製唱片，其中包括不少知名大廠，如DG、EMI、CLUMBIA等，同時也接受廣播電台的邀請，並留下錄音。瓦爾葛的錄音曲目非常廣，從巴哈、維瓦第，古典浪漫派到二十世紀的巴爾托克，尼爾森等，都是瓦爾葛擅長的曲目，可惜至今CD化的數量並不多，以下是目前的已發行的CD唱片資料。

西貝流士一生所寫的唯一一首小提琴協奏曲，是當今最受歡迎的小提琴曲目之一，不過在一百多年前剛完成時(1903年)，卻沒有受到應有的重視，當時幾位重量級的大師，如奧爾、姚阿幸、伊易薩、薩拉沙特等人，對這首曲子都抱持著不太看好的態度，所以西貝流士只得另尋其他當時剛露頭角的年輕音樂家來替他發表這首作品，在經過一番奇妙的變化後，他最後將曲子獻給了匈牙利小提琴家威切伊(Franz von Vecsey)，我們可以從已出版樂譜的第一頁的最上方看到這個名字，不過當時在創作初期，西貝流士心目中最獻予的小提琴家並不是威切伊，而是另外一位德國小提琴家威利．布爾邁斯特(Willy Burmester 1869-1933)，有趣的布爾邁斯特雖然非常肯定這首作品，可是到他過世前從未演奏過這首曲子。

這次德國小提琴家特本(Ingolf Turban)先生來台，除了與台北市交於3月8日的演奏會之外，也看到他在大師班非常認真的教學，本人很幸運地有幾次和他私人相處的時間，在這段期間斷斷續續與他交談了一些與他個人演奏生涯的變化，來台的感想及未來的計劃等問題，在此將這些談話過程整理成文字，除了做成一些紀錄外，也順便與大家分享。

波希米亞學派發展得非常早，在19世紀就已經就已顯露出非常高的成就，從兩位影響俄國學派極重要的大師勞烏勃(F.Laub 1832-1876)及赫利馬利(J.Hŕimaly 1844-1915)，著名的教育家塞夫西克(O.Ševcik 1852-1934)及他的學生庫貝利克(J.Kubelik 1880-1940)等的出現，就可以得到證明而，而另外一位在當時與薩拉沙特、易沙意及姚阿幸齊名的翁德日切克(Frantisek Ondricek 1859-1922)，則因傑出的人物太多，而漸漸被後世所遺忘。