Maan han?（什麼呢）

台灣關於皮肯島審判的相關報導。

自由時報：性事官司　攪亂「太平」小島（09/23/2004）
同樣的新聞也由大紀元引用：性事官司　攪亂「太平」小島（09/23/2004）

不過在此之前，美聯社已經報導審判延期至9月27日：
AP：Seven Pitcairn islanders face trials in sex abuse case that has divided isolated island 

一個女性實地採訪並且身體力行的記錄。本文由大加臘翻譯提供。

海上樂園是怎麼變成人間地獄的
How paradise island became outcrop of hell
By Dea Birkett　August 24 2003 at 10:27AM

我們被當成謀殺犯一樣對待

8月11日這個皮肯島再度出現在澳洲廣播公司的晚間新聞中，這次記者說，皮肯島人被要求繳械。

記者說，皮肯島上只住了47人，而他們被要求要繳出槍枝，理由是當局擔心下個月的審判會引發暴動。這島上有7人被控將近40年前的性虐待。記者說道：「對於只有47人的島來說，這影響是很嚴重的。多虧了來自英國和歐盟九百萬美元的挹注，該島在這個月才剛從破產邊緣被挽救回來。如果這7名成人當中有任何人被定罪，都會造成島上生產能力的大洞，更不用說在與生產力緊密交織的社會結構上將會造成的衝擊。這也是位於紐西蘭、自島外統治的英國高等委員會命令居民交出槍枝的部分原因。」

十八世紀的叛變．廿一世紀的審判

十八世紀末的一樁喋血叛變，在廿一世紀初依然造成問題。2004年7月21日，澳洲廣播公司的晚間新聞上談到了皮肯島。

主播Eleanor Hall：
本週紐西蘭的一個法院將要做出判決來認定，駕駛一艘英國軍艦到一個偏遠的島上然後使之沉沒的行為，到底算不算是宣佈獨立。偏遠的皮肯島是英國的太平洋屬地，位於澳洲和南美洲中間，這裡的上訴法院被要求就七位島民是否該依英國法律受審做出判決。這七人被控九十項性侵害罪名，有些甚至遠溯到1960年代。為他們辯護的公設辯護人說，因為皮肯島是214年前慷慨號叛變者定居的島嶼，英國法律應該沒有延伸適用到這裡。但是國際法觀察家說，法庭不太可能接受叛變就足以規避英國法律的說法。記者James Panichi的報導。