Maan han?（什麼呢）

接獲米國方面的線報，因此畫了這張圖，專門來撕裂族群...^^y

有一天，一隻生番落單了，到了巴宰（Pazeh）的地盤。他們就把他打倒，不留情的殺了他。坐在樹上旁觀的巴宰也覺得無所謂...

【圖說】那巴宰拿棍戳了一下地上的生番，另一隻巴宰說，『他必定已經死透了，我們就把他埋在這草叢裡吧。』


這殺死生番的兩隻巴宰，可能從來沒想過，大約一百又幾十年以後，整個廣大的世界上，會只剩下幾隻很老的巴宰還會講他們的語言。等這些老的巴宰也死去以後，就再也不會有人用巴宰的語言講巴宰的故事了。

後來的一隻生番聽說了很久以前巴宰殺生番的故事，很驚訝的跟他的同伴說，『啊，那從米國來探險的史蒂瑞教授寫到的不就是巴宰嗎？他說那些巴宰的溫和基督徒，幾乎每日都去教堂，讀著羅馬字寫成的巴宰新約經文，唱傳教士教給他們的讚美詩，他們用巴宰的語言唱，有時候也套用他們自己的歌調。史蒂瑞說，他們的調子奇特，但很是動聽...』

生番的同伴說，『真沒想到以前是這樣呢。我在米國常常聽說，有兩隻巴宰每次都說生番歧視欺凌了他們，因此他們忙著吵架。要是史蒂瑞教授知道他們竟然已經不會念巴宰的經文，唱巴宰的讚美詩，一定會大吃一驚，說不定還會為那些長老教會的傳教士感到惋惜呢。』

生番說，『為什麼忙著說生番欺凌他們呢？整個世界上會他們語言的人，就要死去了啊... 那唯一一個想要流傳巴宰語的老婆婆，還在等他們回家學母語呢。為什麼他們還要吵架呢？等到巴宰語真的死去了，他們要拿什麼說他們是巴宰呢？』