Maan han?（什麼呢）

建立了我的家鄉太巴塱（Tafalong）的家族，在今天被人稱為Kakita'an，一直以來都是部落的領袖，是以法術和財富在部落中建立政治威望的家族。阿美族的部落都有一個Kakita'an家族，可能一直都是政教合一的政治領袖，直到日本時代以來的外來勢力開始改變部落的政治及社會結構為止。

我們太巴塱的Kakita'an家族是連海神之子都傾心的Tiamacan兄姊的後代（相關故事看這裡：1、2），曾出過一名大美女，名叫Sawa。她美貌的聲名遠播，連遠方的卑南族（Puyuma）都十分豔羨。卑南族是個擅長法術的民族，索性便施展法術來搶人，Kakita'an家族雖然也是法術之家，畢竟不敵卑南人的黑術，美麗的Sawa最後還是被卑南人擄到遠方去了。

...繼續閱讀

昨天，《人籟》的七八月號終於印完，下周就會在書店與大家見面了。

《人籟》是月刊雜誌，不過每年的七八月號是雙月合刊本，比平常的期號厚一些，7月1日出刊。而今年的七八月號主題頗為有趣，如同下圖所示，封面故事是『異眼心繪‧台灣意像』。

←《人籟》編輯部曾在部落格上舉行過網友票選封面的活動。三張候選封面都頗受好評，最後是這張鮮豔且抽象的畫作勝出，因此它就是《人籟》七八月號的封面了！這次經驗十分有趣，未來編輯部應該會經常有這樣的線上活動，跟讀者有更多的互動交流。

所謂的『異眼』，指的是外來者（非本地人）的眼光，『心繪』則是指以心眼來觀看描摩，而我們收集了一些這樣的外來觀點，以圖文並茂的方式呈現別人眼中的我們的島。

...繼續閱讀

《人籟論辨月刊》（網站；部落格）在上周五（6/12）辦了一個活動（參見當時的活動公告），請幾位部落客到一家燈光美氣氛佳的高級義大利餐廳，跟去年11月號特刊《聖徒節與謀殺案》的作者見面，談論這本以雜誌特刊形式出版的小說，以及作者將要在台灣出版的另一本小說《黑色福爾摩莎》（Black Formosa）。天下沒有白吃的大餐，出席的部落客當然要以寫文來回報。幸運的是，當天去參加的部落客都很有見地，也有其各自的讀者，很可以期待他們在兩周內將對小說和作者做出的評論。我算是活動的承辦人之一，直到活動結束都待在現場，老闆雖然沒規定我也要寫一篇活動感想，但我還是自告奮勇，主動來多嘴多舌一下。不過我要講的倒不是小說的內容，而是想要介紹《人籟》辦這個活動的初衷，以後《人籟》辦類似的活動，也希望大家多多支持。（＊鞠躬＊）

...繼續閱讀

彭明敏教授的新書《逃亡》（A Perfect Escape）出版了，將於6月14日在台灣國際會館舉行新書發表茶會，終於公開了四十年來未曾揭露的逃亡歷程。（請點圖讀取活動資訊）

昨天收到這本書，很快地看過一遍，心裡有很多感觸。

...繼續閱讀

《人籟》六月號出刊了，封面是一位網友畫的，超可愛（點下去看大圖）



到人籟部落格看當期簡介

這一期的主題是故事，其中的封面故事特別好，叫做「雙極北極熊」（Bipolar Polar Bear），摘錄一點開頭跟大家分享： ...繼續閱讀

六個男人　五條人命　一段高牆後的窒息歲月
三十九年往事塵封
檔案解密後　三個陌路人追尋真相

這是一部尚未開拍的電影
講述一段
獻上眼淚、鮮血、生命與記憶之後
至今沒有演竟的故事

...繼續閱讀

...繼續閱讀

去年曾有一次在聚會上聽到彭明敏教授回答年輕人的問題。他說，政治改革其實只有兩條路，一是革命，二是選舉。前者是體制外的改革，後者是體制內的改革。台派有人建議要街頭抗爭，走體制外改革的路線，其實這樣的說法混淆視聽，因為那些都不是體制外的改革，而是體制內的改革。

基於當時對談的情境及先後發言的脈絡，我對彭教授這番話的理解是：彭教授所稱的政治改革，指的是為遂行改革的目的而爭取執政權時，能夠選擇的手段。其中， 革命是以暴力流血的方式推翻當前政權的作為，行為的本身就否定了當前政權的邏輯，因此定義為體制外的改革。選舉則是在肯定當前民主政治的前提下，以民主政 治所設下的遊戲規則（選舉），而爭取從事政治改革所需的權力，因此定義為體制內的改革。

那麼，分辨何者為體制內的改革、何者為體制外的改革，實益何在？

不同的人對這個問題可能有不同的答案，關切層次及面向各有不同，而我在這裡比較關心的，是注重概念分辨和思考邏輯，對於我們因應當前處境所能產生的助益。 分辨了概念，並不會使我們一下子就達致理想，但有助於我們在情勢惡劣的時候，不至於迷失方向，反而因為自己的作為而離目標愈來愈遠。

我認為，當我們認清所謂的體制外改革只有革命一途，體制內獲取政權的唯一合法方式就是選舉，那麼，在我們的目標達成前，顯然我們要支持（1）跟我們目標相同，且（2）最有實力獲取政權的政黨，放在當前情況下來說，這個政黨就是民進黨。

支持民進黨有很多種方法，其中最基本的就是把票投給民進黨。或許有人會因為對民進黨不滿而拒絕將票投給民進黨，但就跟沒有人能讓所有人滿意一樣，民進黨也 不可能讓所有支持者都滿意。因此從一個台派的角度來看，我認為民進黨不需要凡事都讓我滿意，只要大目標大方向不錯就可以了。 ...繼續閱讀

想了又想，覺得....

阿扁再度絕食甚至絕水之後，現在不論是進水進米湯還是真的進食，真的沒有任何人可以講話。有人說，如果做不到，就不要放這樣的話。但是我覺得這樣講並不公平，也太不厚道。說到底，陳水扁是人，就算他幾度求死，最後又因為家人哀求而改變心意，難道不是人之常情？一個人在生死關頭選擇了生，難道不是理所當然？

當我試著去設想陳水扁的處境，試著去想像「如果那是我...」，於是能夠明白，陳水扁能夠走到今天，是非常不容易的。他到底有罪無罪是一回事，但一朝下野，政敵追殺，同志竟也棄他而去，如果那是我，也許早就瘋了吧？恐怕早就沒有神智去想求死求生的問題。我想，人還是應該要多一點想像力。責怪陳水扁死志不堅的，或是覺得他總是出爾反爾、授人以柄的，或許應該試著想像一下，「如果那個人是我....」 ...繼續閱讀

每年英國國會開議的時候，都會重演一樁十七世紀的戲碼。國會開議之日，女王會親臨上議院，之後再遣人前往下議院召見議員。這位女王遣使被稱為黑棍（Black Rod），手持一支鑲金的黑棍，在他抵達下議院門口時，議員會把門關上，將他阻在門外，而他必須以黑棍敲門三下，待裡面開門後才能進入，並向議長宣布女王召見下議院所有成員。

2008年12月7日英國國會開議，黑棍被拒之門外的一段

...繼續閱讀

六月號的雜誌還在最後編輯階段，七八月號的內容也已經完成前置作業，要展開真正的編輯工作了。

七八月號是雙月合刊本，比平常的期號厚，內容也比較多。今年的企畫很有趣，是讓一位在台灣旅遊的中國畫家提供他的遊歷速寫，用以搭配當期要討論的主題：文化交流及目前開放中國觀光客的政策。

其實更早之前，這一期的企畫主題只有文化交流，但後來一位有遠見的先生建議，應該要藉機把當前問題叢生的開放中國觀光政策也納入討論。

這位先生認為，『要開放就真的要有規畫和配套，現在這樣只是提高台灣人對中國人的厭惡感，也讓中國人對台灣人心生不滿。這樣的政策和現況，需要提出來深入探討。』

...繼續閱讀

正在跟笨神父一起製作《險惡島》的樣稿。

《險惡島》是笨神父的詩集，總共有三十幾首。我譯詩，並且拿自己的畫去配詩。這算是一種「笨瓜」合作。（不過搭配前言的畫作兩張是笨神父的）

險惡島──前言
泅泳
把脈
對話
你的容顏
珍藏
小塊風景
無跡 ...繼續閱讀