2009年02月18日

我們的英文老師

之前住在都市的我 們,附近學區強調英檢與考試成績排名的補習班林立。基本上,我對英文的學習要求是"會聽","會說"進而達到"會讀" 與"會寫"的能力,所以,對於一開始就要求背大量單字的英文教育,說真的,我敬謝不銘。我也嘗試過所謂口碑好,學習績效佳的英文學習環境....但在這些 環境學習的逸仔與昕仔都有著不太愉快的回憶,直到我四處走訪所覓得所謂"沒績效"的學習環境,才找到對英文教育的心之所趨,對於英文教育有深刻堅持與身體 力行的Teacher Suwan,我與孩子們有著很深的感謝。

老實說,搬家後的我 們,原本以為地處交通不便的區塊,能保持英文的接觸就要偷笑了。我也走訪這兒附近的英文學習環境,大部分還是在乎著全民英檢資格與學校考試成績,在幾近放 棄的狀態下,遇到John可以說是逸仔與昕仔的天降干霖,真的是感謝上帝。也因著John的耐性與關心,逸仔與昕仔對英文也有著極大的自信。

John是研究所的交換學生,在美國已經取得藝術碩士的他,想到亞洲學習中文,所以考取了獎學金到台灣進修。來自明尼蘇達州的他,有著好脾氣與修養。不知是不是主修雕塑的關係,John有著纖細而敏感的心,對孩子也從不吝於鼓勵。

不會說中文的John,對逸仔與昕仔最大的好處是孩子必須想盡辦法溝通,無法賴皮。John完全不會說中文,充其量只會說"謝謝",有一次,他拿著很奇怪的拼音問我"一張嘴,花蕊蕊"是什麼意思....當下,我真的很想陷害他


第一次見到John有著一頭長髮,明亮的眼睛和溫暖的笑容


實在太熱了,John把長髮剪去,這髮型有沒有帥多了呢

 

為了能增加孩子的溝通時間,我選擇1對2的家教方式,如此,可以配合我們家庭與John的課業時間。

我與John溝通對孩子上英文課的期許是"說"與"聽" 為主,其餘我並不在意....因此,每週我會提供各種讀本讓John帶著孩子導讀,孩子也必須唸出故事讓John糾正發音。

當孩子讀完故事書後,John會帶著孩子一起討論故事內容與寫下心得。導讀後的分享有時是故事書的主題,有時是John自己想的天外飛來一筆。


例一:

這是John提供各種動物的特徵,試著讓孩子解釋每個動物的外觀,特性

孩子可以將3種動物的特質結合在一起,例如鳥的翅膀+猴子的尾巴+大象的鼻子,如此創造出另一個形體。

接著John鼓勵逸仔與昕仔表達這些創造出來的動物可以有何種生存能力。讓逸仔與昕仔盡其所能的天馬行空。


例二:

John畫了一幅畫,解釋了大自然的景象


孩子們畫下了心中平靜的海洋,並解釋著....

(據孩子說,畫少一點啦,不然很多想法都知道而說不出來....這就是英文的知易行難)


有一回,我提供收集來的文法書讓John作為參考,他還開玩笑說,也許他應該來台灣學文法,因為他無法想像另一個國家可以將文法歸納成如此龐大的系統

對於我所擔心孩子洋金幫的發音,John告訴我,他到11歲, 仍有著許多音節發不清楚,所以不要太再意。我想這也是沒接觸過台灣英文補習文化的美國人,能真實的說出語文的學習意義

也許因為John是藝術人,對於繪圖與耐性真的是沒話說,也因此,當上星期去參加藝術節的John無法上課時,昕仔好失望,難過了一整晚。當我告訴John時,他還好心的說,星期六可以陪昕仔玩耍....真的超級感動


相關閱讀:

英文的遊戲學習


Posted by michelleoboe at 樂多Roodo! │11:18 │回應(1)引用(0)孩子的說說聽聽
樂多分類:待產/育兒 共同主題:[經驗分享] 工具:編輯本文
標籤:兒童,學習,英文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8177039
回應文章

好康報你知台灣電影文化城結合戲劇、旅遊、觀光的新奇體驗你所看到民國初年古裝戲如?.愛 星星知我心.出外人生.嫁妝一牛車.江山樓.等在此拍攝超過兩百多部電影、電視連續劇…帶你走入時光隧道、電影老街你也是大明星喔。

八大第一劇場預3月9日到3月17日到影城拍片

買200元門票 抵400元住宿

憑票根住高雄晶華會館每房可抵用400元 訂房電話05-2530551

憑票根瑞里渡假山莊住宿每房抵用400元 http://www.reylee.com.tw

憑票根 購買寶島周遊券,可全額抵用400元。http://www.alishan.com.tw

1 列印此資訊可免費穿戲服拍照。2.你是當月壽星憑身份證可免費入場

3轉貼此資訊 30人列印下來 .直接到影城售票亭可免費換取一張門票。

4樣式

1 台灣影城部落格http://tw.myblog.yahoo.com/reylee-hotel

2 公民新聞 http://www.peopo.org/portal.php?op=viewPost&articleId=31390

3 孫慶璋部落格 http://tw.myblog.yahoo.com/jw!YJayXaOBBRka50U5puPN/article?mid=2127


.南二高白河交流道下往關子嶺方向 5分鐘就到

台灣電影文化城資訊 :http://taiwan.emmm.tw/



台灣電影文化影城:(06)684-0169、總管處(05) 253-0551
Posted by lulu at 2009年02月26日 16:01