July 27,2008

赤壁 - 歡樂三國志



週六下午,拖著重感冒的身子進中山市的戲院看了赤壁。

這種宣傳搞很大的片子一定已經有一拖拉庫影評出現了,不過我全都還沒看過,而且為了紀念這是我在三十歲生日當天進中國的戲院(不是西門町那間中國戲院)看的電影,老身也來下海說兩句吧!

史實?你告訴我史實在哪裡?

看到網路上有些中國鄉民們痛批這部電影不倫不類,好像蕩氣迴腸、忠孝仁義的三國故事被玩殘玩low了!

我覺得實在是夠了,看看正港中國導演陳凱歌、張藝謀拍的那些古裝片,要搞破壞吳宇森還差他們遠的咧!

三國這種一千年多前的事情,史實如何早已大多淹沒在滾滾時代洪流之中,大家耳熟能詳的三國故事,不也是本著三國演義這本虛大過實的小說得來的嗎?

不然何以常敗將軍關羽萬世流芳到現在還穩坐香火鼎盛的恩主公,而明明是中國史上屬一屬二全才謀略、政治家的曹操卻被打成十世大惡人? 這些不都是三國演義搞出來的嗎?

所以我始終覺得拿著一本三國演義指責電影改編的不是,就好比拿金庸小說抱怨黃玉郎漫畫一樣,實在是很沒道理啊!

另外也有一堆人批評劇中人物的用字遣辭不合時代,我覺得這也可以省下了。

要是真要合時代的話,這些人壓根就不會說著北京官話了好唄?

既然這段故事本來就幾乎成了後世創作者各自表述的歷史,而絕大多數人也不是像前教育部長杜正勝那樣硬底子的中國史專家(這也是美國人立委李慶安始終電不倒他的原因之一),所以還是撇開那些歷史的包袱來檢視電影的各項成敗,才是比較實在的做法。

好帥的孔明,好老的周瑜,好大隻的小喬,好痴漢的曹操

吳宇森大膽啟用了金城武這個萬人迷帥哥演出孔明這個重要的角色,顯然是收到了奇兵效果,這點我覺得很成功。

我一向覺得金城武很適合演搞笑劇,他為孔明這個角色添加了很多幽默感;又聰明地找了配音來掩飾金城武古裝劇唸白可能會發生的問題。

另一個電眼老帥哥梁朝偉演周瑜,就少了一點蘇軾筆下"遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發,羽扇綸巾,談笑間,強虜灰飛煙滅。"的那種意氣風發。然而梁朝偉畢竟是個很有魅力的硬底子演員,臉上皺紋反而讓周瑜多了一些心機叵測的城府深度。

聽說梁朝偉拍了李安的色戒一度難以抽離,那麼我想接著拍這麼歡樂的赤壁,應該是讓他可以徹底把易先生那個陰沉的影子逐出心房了。

其實一開始我覺得以年紀來說應該把兩人的角色互調才對,但是以電影最後呈現的效果看來,這樣的安排倒算是令我耳目一新了。

至於台灣第一名模林志玲所演的小喬啊!

耳聞在新店碧潭舉辦的首映會上,有個腦殘記者(雖說現在台灣記者普遍都腦殘)當面問林志玲說覺不覺得自己是花瓶,這個問題還把我們志玲姊姊搞的梨花帶淚,好不叫粉絲心疼。

說實在這個問題有什麼好問的,難道有人會去問阿諾演Terminator說"你覺不覺得自己是個肌肉棒子"嗎?

但是志玲姊姊大可也不必傷心,她應該大聲回答"我是個花瓶沒錯啦! 不過妳跟我比起來大概只是個痰盂吧!"才對。

要是有機會讓我來問的話,我想問的對象其實是吳大導演,我想問他的是為什麼你要把我們志玲姊姊拍的這麼啊!?

只要是林志玲出現的場景,鏡頭好像就被罩上一層玫瑰色的玻璃紙。

小喬講那句"萌萌,站起來"的時候,我猜戲院裡面的女生應該都拉著自己身邊男伴以免他們真的站起來吧!

不論是奉茶、床戲或是包紮傷口的橋段,都是劇情上可有可無,作用只在於服務男性觀眾的撒必死而已。

雖然如此,但是只要有林志玲出現,我總覺得畫面就是一整個不搭調,一方面可能是因為她的身高,一方面是演技實在也太嫩了! 一直要掛著那個溫柔婉約的笑容,簡直臉都要抽筋了吧!

所以說人美聲甜雖然可以成為風靡萬千男人的model,卻不見得能夠成為一個好演員。我實在不忍心再看著志玲姊姊往戲劇這條道路上持續被摧殘,還是請各方導演如果沒把握能幫志玲姊姊另闢蹊徑,那還是行行好放過她吧!

至於找了張豐毅這樣實力派演員來演曹操,卻又把曹操搞成一個只會對著小喬畫像意淫的痴漢,我就把這當成是一種不太成功的創意吧!

另外要提一下張震的表現這次進步多了,念白的問題比臥虎藏龍好了許多,將少年孫權那種怯懦躊躇卻又血氣方剛的矛盾心情詮釋得恰到好處。

還有小燕子趙薇演的孫尚香? 大體上就是光榮遊戲三國無雙的那個孫尚香啦! 但趙薇雖然搶戲功力依舊,不過我怎麼覺得她老了好多?要趁機跟志玲姊姊覺學保養呀!


(真‧三國無雙的孫尚香)

畢竟還是吳式男性情誼啊!

雖然選角上有點新意(或者說是三國無雙式的惡搞),不過劇情上畢竟不敢也不需要玩漫畫火鳳燎原或是蒼天航路那種顛覆三國演義的路子。

電影從長阪坡之役的趙子龍孤身營救阿斗戲碼開始(胡軍演的趙雲好威啊!),讓蜀國的猛將一一登場,這場Debut算是有聲有色,讓進了戲院的觀眾可以期待後面兩個小時,或者說還要加上續集可能又另外三個小時的漫長電影。

不過接下來的感覺就開始很像是電視連續劇的節奏了,要不是有幾個大場面提醒我這可是大製作吳宇森電影,還真以為是八點檔勒!

除了劇情節奏,那個孫權獵虎的戲碼也讓我以為是在看電視連續劇。我記得小時後看楊麗花歌仔戲的時候,劇情要是需要出現老虎或是蟒蛇之類的野生動物時,就會插入非常不搭調的野生動物紀錄片片段來充數。

這種不搭調的感覺,沒想到過了這麼多年還能從這樣大製作的電影上看到,因為片中那隻老虎正像是從動物星球頻道剪來的畫面。有錢拍一堆大場面,卻沒錢弄出像樣一點的獵虎場面嗎?

至於什麼陣法相鬥的啊! 又是雁行又是八卦的,我看也是省省吧! 看電影時就降低自己的智商假裝有被騙到就好。

畢竟吳宇森擅長表達的是灑狗血的男性情義,從趙子龍隻身救孤的義薄雲天到最後周瑜挺身擋下的那一箭(雖然很牽強沒說服力),骨子裡裝的還是多年前周潤發的那一套吳式男性浪漫,只不過把雙槍換成刀劍而已。

歡樂三國,小喬加持

來個簡單的總結,我覺得這部電影真是一整個歡樂呀!

因為事前我就沒有抱著錯誤方向的期望,換句話說,我從來就沒有期待吳宇森要能拍出什麼深度詮釋的翻案歷史、或是什麼爾虞我詐的兵家謀略。

我抱持的觀影(幹,為什麼新注音一定要變成關穎!)心態,只不過是希望他拿到金城武+梁朝偉的cast能炒出一鍋好吃的菜,不要像傷城那樣拿了Ace pair卻端出一道燒焦了的失敗料理!

而且這鍋菜不必是細緻講究的高單價法國料理,只要是Fridays餐廳或是乾杯那種大家可以酒足飯飽又能喧嘩作樂的就行。

以這個觀點看來,我認為這個作品已經及格了。

更何況,他還添加了小喬林志玲這道飯後甜點哩!(雖然說是個和主菜不太搭調的甜點~)

下集再進戲院嘍!


(Willy: 志玲阿姨是在叫我站起來嗎?)

Posted by michael2007 at 樂多Roodo! │19:22 │回應(5)引用(0)麥可試片室
樂多分類:電影/TV 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6602045
回應文章

小威力快來給姊姊安慰一下,剛失戀需要你溫柔的笑。
Posted by SALLY at July 30,2008 09:51

Sally,

我們家Willy和Nana確實都是療傷系的,看著玩著心情再壞也會好起來。

失戀呀! 其實我當初也是在失戀的時候才跟老婆感情加溫,然後我就再也沒有失戀過了(廢話!)。

所以說賽翁失戀,焉知非福啊!
Posted by Michael at July 30,2008 21:52

所以我現在很樂啊,嘻嘻。

你這裡沒有悄悄話害我都不能暢所欲言這個部分XD
深怕哪天被抓包:P
Posted by SALLY at July 31,2008 02:43

不只是悄悄話。樂多到現在有一大堆功能我都不會用~

不過我這裡很偏僻,ok的啦!
Posted by Michael at August 2,2008 07:15
麥可您好,我是外省囝仔阿珍。
8月16日,我們將在台中舉辦一場網聚,
希望能夠藉此凝聚部落客的力量,為我們所愛的台灣發聲。
當天除了舉辦部落客會議之外,
我們也特別邀請了謝志偉教授來做專題演講,
最後還有『有情的心,美好的仗』作者簽書茶會。
誠摯地邀請您來參與這場盛會!
活動詳情請見:http://blog.roodo.com/twfuture 及http://blog.roodo.com/lifeshot
不論您是否能夠參與,都煩請您回覆至 twfuture322@gmail.com 或外省囝仔的部落格,謝謝!
Posted by 外省囝仔 at August 13,2008 15:30