回信給悲傷的朋友
〈戰火浮生錄〉Les uns et les autres (1981),法國導演克勞德.李路許(Claude Lelouch)著名的電影。片尾的舞蹈,和著法國作曲家拉威爾Joseph-Maurice Ravel的波麗露le bolero,至今難忘。那是戰後歐洲人企求和解與和平的經典之作。
您如果同樣胸中波濤起伏,也請看這一段波麗露舞劇吧。
我必需先讓自己平靜下來。
因為想談這兩天下來,在維安警力鎮壓之下,台北街頭四處蜂起的遊擊戰。好多位朋友遭施暴掛彩,一整天電話不斷,忙進忙出的報導、開會、聯絡、搶救。而我想靜下來,從一位署名「悲傷的某某」的朋友,連續幾封來信說起:
你說的總是對的。But,how the Taiwanese should do?
綁條黃絲帶,像被閹的狗,在沒人理的立法院門口唉唉自憐?
杜佈次克時代的捷克人會如此嗎?tell me,聰明的你。
有60萬的民氣,如果是施明德的話,應該會帶著大家往圓山前進。小英,硬起來吧,民進黨連個廖化都沒嗎?
I would say,Let us march on.
法輪功有路權嗎?沒有。藏獨有路權嗎?38。
好像,只有民進黨需要路權。臺灣人走臺灣路,yes;臺灣路,臺灣人可以走?
jou doo made,得問問老K,三流法西斯。
令我想起30年前的錫安教會。你當然記得,他們成功了。
他們有路權嗎?有。天底下都是他們的路,上帝給的。
起來起來,不要再躲在暗地,哀哀唱那黃昏的故鄉。
沒有口號,沒有把戲,沒有演説,也沒有別人的國旗。
蔡主席,就讓60萬之中的我們默默靜坐在中山北路 as close as to grand hotel 表達最沉重的抗議吧。
不要再説了,諸君。30年來,凡你們說的都很對。But,起來起來…Please…
你大力推薦出來的蔡主席,說要讓陳雲林「坐困愁城」,please, 別阿Q了。
保證陳雲林在臺北賓館喝著紅酒,爽得很。
走出立法院吧。路權?藉口,lie,and shit,比不上Don Quixote。
窩在中山南路,其實是畫地自牢,一個個大老輪番的演講,像白痴說故事,充滿了sound and fury,其實是在防空洞裡打手槍。
why?民進黨的貴族怕坐牢罷了。我們再也沒面子面對鄭南榕的遺像。
是的,悲傷的朋友,你說的對。昔日,我們會水洩不通的唱歌呼喊走向圓山大飯店。在拒馬蛇籠鐵蕀藜,盾牌棍棒鎮暴部隊面前鎮定的坐下來。閉上眼睛,我還能感覺到水柱的強力衝擊和催淚瓦斯刺鼻的氣味。
我們曾經那麼堅定,言行一致的服膺胸中篤定相信的價值與道理。我們非常確定,是非絕對分明。我們對惡的抵抗,正當,且不留情面。
如今我再度強烈的感到,馬英九和國民黨政權,在街頭施暴、在法庭逞威、在媒體惡聲恫嚇,是對國家主權、民主制度和國人尊嚴最惡毒的傷害。在滿街的旗幟被拔走,民眾持旗被沒收的錯愕中,馬英九今天還唬爛說他絕對沒有下令撤旗。夜裡九點鐘,離國賓飯店一百米的「上揚唱片」在店裡播放台語歌曲,竟有鎮暴警察衝進去,強制關掉音響,並勒令拉下鐵門。這種行徑已是戒嚴時代的威權,然而馬英九在下午說,他要求警方執法要有分寸。真是他馬的!
相形之下,台灣的自主公民不待動員,早已響應內心的召喚,相招作伴,在陳氏所經之處,遍地燃起烽火。我也相信,以眾人的勇氣與創見,周四馬陳等人不可能在「台灣賓館喝著紅酒,爽得很」的。
馬政權半年來,嚴重戕害台灣的核心價值,已經形成「明顯而立即」的危險。悲傷的朋友,我和我們那些年青的gentlemen and gentle ladies朋友們,正無時無刻的進行結集、作戰、報導,戰線已在各地拉起。悲傷的朋友,請著甲種服裝,我們在街頭相見。
你的來信,我都已轉給民進黨諸公,和遍佈各地的有志青年和自主公民了。
林世煜/2008/11/4
Posted by linshihyu at
樂多Roodo! │22:52
│
回應(34)
│
引用(2)
│
部落格日誌
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7511263
回信給悲傷的朋友 by林世煜
回信給悲傷的朋友 by林世煜
是民進黨豬公吧!
感謝你的努力。
民進黨諸君,盡量抗議吧!!大家的抗議恰恰都成了馬英九的談判籌嗎!!有利台灣也有利國民黨呢。
久仰大名
但不知你也是安平人
真是讓人同感榮幸
加油
看到上揚唱片被警察命令關閉音樂 與 鐵門 的時候
心情真的很糟……
謝謝這段波麗露舞, 我有被安慰到
懷老大時就是聽波麗露渡過那段不平靜
週四會去圍城
那些說的總是對的,繼續說吧!
口號、把戲、演説,和別人的國旗。
那些說的總是對的,就請繼續說吧!
呐喊不等於犧牲。
能夠繼續說的沒有背十字架,
沒有人能夠活著走下十字架。
已經呼朋引伴
周四圍城
這是我昨天寫在twitter的兩段話:
.......................................
晚上六點多到濟南路,場面人少得難看,沒錢還搞個超級大舞台。遇到幾個不同派系系統的老樁腳,抓我到旁邊感嘆勝過幹譙,對菜英文幫與中央擋布無能漏氣,聲聲不滿。黨部小黨工現在成小幹部,直講無力一起擺爛,菜中央無能堪比馬政府,一個拍馬屁老黨棍變地下黨主席。記者?在MSN早已罵翻天。 ... 9:50 PM yesterday
在濟南路一直說,現在砲口一致向外。騎摩托車回家卻越想越氣,幹!靠菜中央這樣守護台灣,到底是守靈還是守夜。 ... 9:56 PM yesterday from web
是的!我們一起在街頭相見!
Michael,「昔日,我們會水洩不通的唱歌呼喊走向圓山大飯店。在拒馬蛇籠鐵蕀藜,盾牌棍棒鎮暴部隊面前鎮定的坐下來。閉上眼睛,我還能感覺到水柱的強力衝擊和催淚瓦斯刺鼻的氣味。」
這段話,令人胸口整個激動起來。
這曾經越戰獵鹿人的配樂吧
聽來好像逼迫我們要回到過去一樣
像是激憤,希望是契機。但真的不知道?
日本學弟開玩笑地說大不來回日本?
我說沒哪麼糟,是嗎?
捫心自問,為什麼歷史一直無法大步向前
我們到底趕啥?
圍城吧
今天中午才跟我北京學妹描述
陳雲林來台灣引起多大的民怨
激發多少抗議活動
還驕傲地說只有在台灣才可以這樣抗議
只有在台灣還可以毫無顧忌地討論如何蛋洗陳雲林
在北京早就被抓起來
晚上回到家看到這麼多朋友掛彩的消息
我真是傻眼
分不清楚台灣和中國的區別
我的中國朋友告訴我
去年有一位民眾在天安門廣場焚燒五星旗
就被公安抓走判處極刑
他們只是耳語
在新聞上都看不到相關的消息報導
就像西線無戰事一樣
我的朋友覺得很疑惑
親自跑一趟天安門廣場
看到地上有焚燒物的痕跡
才知道真的曾經發生過
這時候
我發現台灣還有一個好
就是還是有很多人
仍然堅持價值和信念
仍然努力地讓不義的事被看見!
如果我是李登輝或陳水扁
我會向台灣人民道歉
因為我沒有堅持
沒把轉型正義的工作堅持
讓大家受苦了
也以過去元首的身份
共同譴責國民黨及馬英九
你們踐踏的台灣得來不易的民主
不過
跟這些民主台灣的free-rider講這些
他們也不覺得怎麼樣吧
哀國哀民
大家加油!!!
When the road is too lonely
and the night is too long
You may think that
KMT is too strong
Just remember that
the seed in the ground
will someday become the independent Taiwan
It's been a while I could sing this song without tears in my eyes. But I get emotion again. I just couldn't believe what is happening all after these years...
http://www.youtube.com/v/x6-5g78Nr6Q&hl=en&rel=0
Les Miserables:
Do you hear the people sing?
Singing a song of angry men?
It is the music of a people
Who will not be slaves again!
When the beating of your heart
Echoes the beating of the drums
There is a life about to start
When tomorrow comes!
Will you join in our crusade?
Who will be strong and stand with me?
Beyond the barricade
Is there a world you long to see?
Then join in the fight
That will give you the right to be free!
Do you hear the people sing?
Singing a song of angry men?
It is the music of a people
Who will not be slaves again!
When the beating of your heart
Echoes the beating of the drums
There is a life about to start
When tomorrow comes!
Will you give all you can give
So that our banner may advance
Some will fall and some will live
Will you stand up and take your chance?
The blood of the martyrs
Will water the meadows of France!
Do you hear the people sing?
Singing a song of angry men?
It is the music of a people
Who will not be slaves again!
When the beating of your heart
Echoes the beating of the drums
There is a life about to start
When tomorrow comes!
Where are all the flowers gone?
Let's do it.
中央菜市場豬公:
你要讓他坐困愁城,人家他可是在“笑談渴飲臺灣血”。
中央菜市場豬公:
你要讓他坐困愁城,人家他可是在“笑談渴飲臺灣血”。
据說,Orchestra團員,都不愛演奏『Bolero』,原
因不是A不A的問題,而是本曲太單純。
「單純,好Bao啊」
「不見得。此曲太普遍,連外行人都聽得出來有沒有
拉錯,所以......」
又据說,指揮受團員欺侮時,他就搬『Bolero』出來
演奏,返以顏色.....哈哈哈.....
拉線,一不小心就會拉錯。就是沒拉錯,要拉得好,
越單純越難拉,越想拉好,越線不聽話.....哈哈.....
小鼓手,最悽慘。
2 小節的反復動作.....
他..她她她.他..她她她.他..他../
他..她她她.他..她她她.她她她她她她她她她
反復了170次,Snare要打4000次以上。
Ohhh.....
這種手法,在音樂世界叫做「Ostinato」,而我們的
『Bolero』之所以帶有A味的秘密,就是藏在其中。
(不是我說的.....是有人這樣講喔!)
本曲的Rhythm,雖然是固定,但是,強弱的進行,太
微妙,以至於使人受不了......。
有些宗教,也常用本手法,將信徒帶入「興奮無比的
境界裡」,而A不也是一連串的反復動作嗎。
單純的反復,不一定生效,但是『Bolero』的作者是
管絃樂法的「大天才」,這點非常重要。
親愛的朋友:
11/6 讓我們一起請假, 罷課, 罷工,
自己用勇感到的信心圍城,
圍住台北賓館,
圍住公園路派出所,
讓我們在重溫噴水車給我們的衝擊,
讓更多人知道台灣的民主化過成是怎麼得來的,
要是大家不起來抵抗無理的優勢警察暴力,
我們終將被軟土深掘!
Malcom X TW
We have to fight. We have no choice.
多謝CCL和歐吉桑。我略知angry young people正在動員參加圍城的行列。盼望有人帶著鼓號…
Let the beating of your heart, echoes the beating of the drums.
There is a life about to start, When tomorrow comes!
周四上街吧。馬英九殷殷索戰,我們,就戰。
昨天(11月4日)下午5:50~6:00之間,我前往中山北路買東西,因為內急,和往常一樣進去國賓飯店借洗手間。出來的時候,看到一大批穿著黑衣服的的人在走廊,我想要出去,卻被層層攔住,無法走動。
我穿著一件像大肚裝的衣服(像極了孕婦),因為我的身材沒有修飾 很像大肚子的孕婦(只是年紀比較大),說是高齡孕婦也算。他們約有三十多人,而且快速往我圍來,真是恐怖..... !我非常害怕,一生中從來沒有如此恐怖情境!他們不讓我自由走出飯店,讓我非常恐懼!
突然有人打開一個門,叫我進去他們說那裡,可以出去。我一看那可是一個通往地下室的樓梯,曾經我看到一些書上寫過:就是將會被帶往一些未可預知的地方?或許就此不見了!那些書寫的歷歷在目,讓我非常擔心,感受像那個戒嚴時期的真實受害事跡情境!
我一直覺得我的國家的褓母,會保護我這個已經交了幾拾年稅金的國民,而目前卻讓我感受的白色恐怖情境,卻真實在我眼前!
驚嚇的我眼淚直流!氣也喘不過來!我怎麼也想不到,原本平安居住的國家,卻因為一個敵國派來的人,傷害了一個手寸鐵台灣婦女?
當今的國民黨政府回復以前殘暴台灣人的可怕舉動,令人寒顫不已….
這二天下班後立刻到立法院,穿著台灣是我的國家T shirt,頭繫黄絲巾坐捷運,坐在捷運上彷彿與週遭的人活在不同的時空,最近好像一場荒膠劇每日上演著,曾幾何時我們竟然要捍衛不存在的中華民國和國旗,
是的,週四街頭見
氣到想哭
週四街頭見
>有60萬的民氣,如果是施明德的話,應該會帶著大家往圓山前進。
對啦~~他絕對會帶領大家往圓山前進,但是不會一直在前,他會把其他人推到前面,跟警察衝撞.死道友不死貧道.
台灣人,靠我們自己吧~~
請問有沒有任何單位來建構一個類似「馬政府違憲暴力鎮壓」的「官網」,專門用來收集這幾天警察暴行的相關證據(文字、相片、錄音、錄影...)?
這樣一來可以為歷史作見證(以免又被無恥的藍色政客、媒體扭曲成為一場「暴動」──像「美麗島事件」一樣);二來可以作為將來告發這群違憲濫權的「公職人員」的證據。
畢竟在網路的時代,我們不希望再有「冤獄」、「烈士」等等不幸事件發生──或者,至少也要讓那些「民主的屠夫」在「完事」後不那麼容易洗刷血跡!
施明德是什麼人?他已經不是台灣人了喔?
我要擱下手邊的工作去圍城!
去圍城!!!
帶著彷彿悼亡安魂般的心情
台灣國的夢想--
遠了,模糊了,甚至或許,就此不返了
週一晚上回家的路上 真的好怕就只是喊喊發洩搖搖旗子自我感覺良好而已
這幾天沒有一天沒掉淚 生氣心疼那些朋友的遭遇
驚訝自由和人權原來這麼脆弱 睡一覺起來就沒有了
週四不管准不准假 我一定圍到底!
現在還有什麼事比我的國家和自由更重要?!
波麗露舞劇簡單穩定的樂音,堅定地拍打安撫著我這幾天不安的波濤起伏的心...暫時比較平靜了,謝謝!但未來的台灣會怎麼樣呢?天祐台灣啊!
需要等批准的遊行好像 circus parade,昨夜晶華酒店那種因憤怒而自發的抗議才震撼才有力。
什麼是"大是大非"?還有我雖然積極面試,現在卻仍無業在家,何時才能好好安心工作?無論權利與經濟,都是我焦急關心的事。
然而,執政黨不該再扮演"威嚴父親"角色,可是在野的失序混亂,說實在,也讓我失望並且更加不安。沒想到南先生的"三輸說"是對的!
留言至此,自知恐怕不會是受歡迎的言論,揣懷敬愛先賢之意,干冒野人獻璞之鄙,誠申之,願見宥。
再聽le bolero,總覺得至深熱情獲得冷靜表現,漸進有力,堅定恆久的弦音,讓我自然而然受到澎湃的感染,不知道為什麼比起包廂嘶吼,來得驚心動魄?
謝謝各位的努力與包容。