人權鬥士海倫麥克是瓜地馬拉人類學家米娜麥克之妹，米娜在1990年遭到瓜國軍方殺害，海倫昨(2007年4月11日)在馬德里近郊的Alcala de Henares大學大禮堂舉行的儀式中，自西班牙國王及王后手中接受西班牙國王人權獎。
西班牙國王曾於本年三月二十八日偕王后訪問瓜地馬拉，他稱呼海倫麥克及受獎的基金會為先鋒與勇士，重申西班牙願意支持那些須長期奮鬥以有效打擊脫罪並強化人權之計畫。
米娜麥克基金會由海倫麥克在其姊遭殺害後所創立，將因澄清社會學家遭非法殺害及將兇手繩之以法領得三萬歐元獎金，同時也將持續推動瓜地馬拉人權及打擊脫罪與歧視。
1990年九月十一日，總統府參軍處一組軍人殺害被他們視為國家敵人的社會學家米娜麥克，在一個獨裁體系下，他們無法容忍米娜為維護人權及打擊脫罪所作的努力。
米娜遭殺害時正為逃離國家迫害的印第安社區服務，而也因此成為軍方的眼中釘。
經過14年後，下手的士官Noe de Jesus Beteta及策劃謀殺的上校Juan Valencia Osorio均被判刑30年，但目前二人均在逃。
在接受頒獎時，海倫麥克請求國際社會協助瓜地馬拉建立民主。
海倫表示，“瓜地馬拉現正處於社會衝突巨大、政治對立、暴力與犯罪充斥的時刻“，她的基金會致力建立一個民主的國家。
海倫另稱，瓜國各機關內腐化與違法到處可見，“我們繼續需要國際的陪伴，尤其是西班牙的支持。“
西班牙國王人權獎每兩年頒發，由西班牙歷史悠久且甚具名氣的Alcala大學民主與人權講座所設立。
本年共有58位角逐這個獎項，米娜麥克基金會係由瓜地馬拉駐西班牙大使館所推薦，許多機構聯名支持，包括聯合國人權高級委員會。
海倫表示，領取這個獎證明了西班牙人民、機構及政府對我們的重視與信賴。
在頒獎後，西班牙國王表示，人權及基本自由代表了西語系國家所創建民主的根本價值。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Reyes de España premian a Helen Mack
Reconocen trabajo de fundación en favor de los derechos humanos
(La reina Sofía aplaude a Helen Mack, presidenta de la Fundación Myrna Mack, quien recibe del rey Juan Carlos el II Premio de Derechos Humanos Rey de España, en ceremonia celebrada ayer en el paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares, en la periferia de Madrid.-AFP.)
Alcalá de Henares /.-La activista Helen Mack, hermana de la antropóloga social Myrna Mack, asesinada en 1990 por un comando militar, en Guatemala, recibió ayer el Premio Rey de España de Derechos Humanos, de manos de los reyes Juan Carlos y Sofía, en un acto celebrado en el paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares, cerca de Madrid.
El Rey, quien visitó Guatemala el 28 de marzo último, acompañado de la Reina, calificó a Helen Mack y la fundación que dirige, acreedora del premio, de pioneras y valientes.
Reiteró la disposición de España de “apoyar aquellas iniciativas a largo plazo que sirvan para luchar de manera eficaz contra la impunidad y reforzar el estado de Derecho”.
La Fundación Myrna Mack, que recibirá 30 mil euros por el reconocimiento, fue fundada por Helen Mack, luego del asesinato de su hermana, en su lucha por esclarecer la ejecución extrajudicial de la científica social y llevar a sus autores ante la justicia. También, para continuar con la promoción de los derechos humanos en Guatemala y combatir la impunidad y la discriminación.
El 11 de septiembre de 1990, un comando militar del Estado Mayor Presidencial asesinó a la antropóloga Myrna Mack, quien era considerada “enemiga del Estado”, en una dictadura que no pudo soportar su campaña de defensa de los derechos humanos y contra la impunidad.
Cuando fue asesinada, Myrna Mack trabajaba sobre las comunidades indígenas que huían de la represión del Estado, lo que le había valido ser objetivo de los militares.
Catorce años después de ese asesinato, fue condenado a 30 años de prisión el sargento Noé de Jesús Beteta, como autor material, y también a 30 años de cárcel el coronel Juan Valencia Osorio, como autor intelectual, pero actualmente está prófugo.
Al recibir el galardón, Helen Mack pidió que la comunidad internacional ayude al país en su camino hacia el asentamiento de la democracia.
Guatemala vive actualmente un tiempo de “gran conflicto social, intensa confrontación política y desbordados índices de violencia y criminalidad”, manifestó la dirigente social, cuya fundación trata de contribuir a la construcción de un Estado democrático.
Añadió que las instituciones en el país están afectadas por la corrupción y la penetración criminal. “Seguimos necesitando del acompañamiento internacional, y en especial del apoyo de España”, expresó la activista.
El galardón, instituido por el defensor del pueblo y por la cátedra Democracia y Derechos Humanos, de la Universidad de Alcalá, una de las más antiguas y reputadas de España, se entrega cada dos años.
En esta ocasión se presentaron 58 candidaturas. La Fundación Myrna Mack fue propuesta por la Embajada de España en Guatemala, y estuvo avalada por numerosas instituciones, entre ellas, el Alto Comisionado de la Organización de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
Para la Fundación, el premio es prueba de “aprecio, confianza y credibilidad del pueblo español, de sus instituciones y autoridades”, comentó Helen Mack.
Tras entregar el galardón, el Rey expresó que los derechos humanos y las libertades fundamentales representan “uno de los valores básicos sobre los que se asientan las democracias de la Comunidad Iberoamericana de Naciones”.-DPA y EFE.
Opinión: Señala debilidades
La activista Helen Mack agradeció el premio otorgado por los reyes de España y enfatizó en algunos problemas que afectan al país. “Las instituciones están afectadas por una debilidad histórica que deviene de la corrupción, la penetración criminal y las presiones políticas”, expuso.
Mack aseveró que el estado de Derecho “es casi inexistente”, y que en Guatemala todavía se necesita el acompañamiento de países amigos, para fortalecer el sistema democrático y el respeto a los derechos humanos.
Otros logros
Varios son los premios que la Fundación Myrna Mack y su directora, Helen Mack Chang, han cosechado en sus casi 17 años de trabajo. Estos son algunos de ellos:
Premio de la Universidad de Notre Dame, de Estados Unidos, por el servicio público destacado de América Latina en 2005.
Premio a los Derechos Humanos por Human Rights First, en 2004.
Reconocimiento por su lucha, valores y principios, por la Universidad de San Francisco, Estados Unidos, en 2003.
Premio León Felipe (poeta), en España, por la concordia y los derechos humanos, en 1999.
Reconocimiento como líder de los años 1990, por el Consejo Empresarial de Guatemala, en 1998.
Premio Kerk En Leven, de Bélgica, por su lucha contra la impunidad, en 1993.
Premio Nobel de la Paz Alternativo, Suecia, en 1992.
Homenaje del Senado de EE.UU., por su labor, en 1992.
Premio del Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de California, en Berkley, Estados Unidos.
Medalla de la Oficina Nacional de la Mujer, por su trabajo.
Fue declarada hija predilecta de Retalhuleu.
