October 8,2005

聯合國晚餐

我住的那層樓,一到晚餐時間就像聯合國開會。

我總是第一個到廚房,因為咱台灣菜做菜最麻煩,很多料要先解凍、泡水。煮菜又最吵。義大利的Andrea說:「沒關係我看過Eat, Drink, Man & Woman(飲食男女),知道你們做菜的方式。」

除了家鄉口味,有時候我也會嘗試別的。上回企圖做一道tuna steak,Jamie Oliver教的義大利美食,Andrea跑進來問我在幹嘛?我說:「ㄐㄧ...煎魚排!」他看了一眼,說:「不錯,滿好看的!」雖然我是覺得滿好吃的,但是當下真的很想把盤子遮起來。太羞了。Andrea說:「下次教你做千層麵。」

沙烏地阿拉伯的Ali食量很大,我第一次看到他就被他眼前跟山一般高的飯嚇到。他說:「不信你去中東看,我們的盤子都跟車輪一般大。」但顯然這不是通則,盤子大是因為中東人的分食習慣。巴勒斯坦人Kharid就吃很少。

其實Ali跟Kharid的差異還不只是食量。他們來自兩個不同的穆斯林宗,Shiite跟Suni,兩個宗派長久以來就有一些恩恩怨怨,在不同的國情裡面也有優勢弱勢的問題,有些話他們其中一個不在,另一個還會壓低聲音講。Ali常常講到穆斯林傳統就慷慨激昂,他對宗教的理解有一股無法被僭越的自信,但是念國際關係的Andrea一問到他的政治信念,他卻沒辦法答話。因為他還不懂什麼是資本主義,什麼是社會主義,甚至,什麼是民主?(拿來問台灣人,我們大概也很難回答吧,或者以為自己有辦法回答。)

奈吉利亞的Joe來這裡最久,他的食物是最簡便的,不知道是因為習慣了,還是奈吉利亞長期被英國殖民的關係。我跟他說我念過老虎索音卡的獄中詩抄,他說索因卡不是他最喜歡的。他喜歡的是Chinua Achebe,也是一個多產作家,寫了很多奈吉利亞接受英國殖民之後,面臨的文化轉變的處境,傳統的破壞的作品。然後他講到原諒,講到相愛,講到好撒馬利亞人。恩,原來英國的殖民也帶了基督教信念進去。那麼他對殖民的觀點、好惡是什麼?恐怕不能化約、二元切入。(又,咱台灣還不是一樣!)

偶爾也會有中國學生來這裡吃飯,Ali的朋友。他們還滿「可愛」的,知道南京大屠殺,可是不知道天安門事件;知道怎樣恨日本人,但是不知道怎樣愛台灣人。這也完全不是他們的錯啊。一個跟我「同鄉」的泉州人(費孝通說得有理,同心圓文化,超會拉關係,認祖歸宗),提到班上的日本人就臉紅脖子粗。天啊他是那麼年輕的小孩啊!那堪背負那麼沈重的歷史?

一道來吃飯的山西人,靜靜扒飯,把Ali煮的「中東大鍋飯」靜靜吃完。我想他不想碰這些敏感的話,他後來一直想辦法轉移我們的注意力。他提到山西的陳醋:「這你們台灣絕對沒有。下次我如果有帶,一定要你嚐嚐!」

我還是比較想念蚵仔煎。

Posted by oddist78 at 樂多Roodo! │16:58 │回應(3)引用(0)不時棗唸
樂多分類:日記/一般 工具:加入樂多書籤編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/571494
回應文章
喜歡你不斷變化的banner,有意思,也可以感受你那裡的情況,不過這個站名嘛,暫時不知道那是怎樣的代表,好好享受當地的風情啊,祝福你囉。
Posted by 小黛 at October 9,2005 01:46
我也想念蚵仔煎!
但是比較好奇的是,你們的廚房是共用的喔? @.@
我們系上有兩個約旦學生,她們跟我說堅持不去Starbucks喝咖啡,因為它的老闆對她們的人民不友善,我聽了笑一笑...無言...(還是常常光臨囉!)
Posted by May at October 9,2005 22:04
我想我會先煮泡麵吧!
最好是統一肉燥麵加味味A排骨雞麵
多麼道地的台灣遊子的味道啊~~~
香喔!
Posted by 阿綵 at October 12,2005 17:15