April 28,2006

自己的歌



第一次用別人的歌詞寫歌,跟拿詩人李敏勇的〈如果你問起〉,這首歌後來改成合唱曲,很大一首,鋼琴很難,自己都練不會。後來是豆腐魚的〈母親台灣〉,這首歌在正名運動聯盟出的專輯《阿母的奶》裡面。後來就是跟美親了,已經好幾首。而這次是送給朋友的歌。

永龍,認識了一年的卑南族歌手。第一次聽他唱歌是在女巫店,Am樂團表演。然後是音寧阿濟在西門町紅樓的引介。他有一種很「台」的特質,不是因為他有時候會穿空軍內衣,而是他的聲音特質:不是重量級的,淡淡的,很柔很乾淨,不像我拼命學羅時豐抖音那種。聽他唱歌彷彿就像到了東台灣,海風吹在臉上的那種感覺。

高中就在民歌餐廳駐唱,也在優劇場裡打過鼓,後來在台北唱片公司裡工作的他,多少沾了一些都會風,最近成了發片歌手了。他還是一樣愛耍寶搞笑,不過每次聽他唱〈大武山美麗的媽媽〉,都還是可以感覺到他用盡吃奶的力量,唱他自己的故鄉。這首〈自己的歌〉是用永龍的文字。很惶恐我這個都市小孩能不能寫出適合他的味道。

就這樣打造吧:民歌調調、卑南的soft Naluwan,加上一點奇巧的九和絃,感覺是都市跟山地的混搭風,適合夜晚聆聽,可以配kaluwa,配台啤,也可以配小米酒。(不過請饒過我的破鑼嗓子吧!我真的高不上去!我覺得我那個被ㄝ到的聲音侮辱了那魯灣)



1.
只要是部落長大的小孩
隨口都能唱這首歌
我就是這樣聽著它長大
來自故鄉普優瑪

村莊的婦女圍成圓圈
跳著簡單的舞步
在夏天阿姨家的院子裡
一起搖擺

我想念家前面的院子
晒過的稻穀香
那棵小我一歲的欖仁樹
村人笑聲的開朗

2.
每當我唱起自己的歌
有股未知的力量
溢滿了漫山遍野
想掉淚但不是悲傷

沒有族群沒有顏色
規律又柔和
我們一起踏步一起揮舞
一起打動自信的鼓

我們的歌就是一陣陣風
吹到海面翻滾成浪
我在環山的都市裡
看到了太平洋

Na Lu Wan Na Lu Wana
Yi Ya Nai Yo Ya O

(懷念去年夏天,安祖幫忙翻譯賴和專輯的文案,那好幾個死撐著眼皮的夜晚,在4am,在海邊的卡夫卡,工作到很晚很晚,然後永龍也下班了,一起去吃宵夜......)

Posted by oddist78 at 樂多Roodo! │19:16 │回應(2)引用(0)奉茶唸歌
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1490372
回應文章
曲調跟我本來的想像有點落差說,
以為會用可愛、輕快的旋律來作。
就像以前說永龍唱「大武山的媽媽」和胡德夫老師的差別,
永龍唱的時候,就像是拉著媽媽的衣服角角撒嬌地唱著。
Posted by 豆腐魚 at May 1,2006 23:12
哈!如果我沒有記錯的話,胡老師就是這樣說他的!
Posted by metamorphosis at May 2,2006 05:52