October 31,2005
於是我們被丟到一個科技新世界裡追尋日益稀薄的自由
科技社會學第四週講義摘要 20051006 張君玫
第四週10/6 Heidegger’s Enframing:關於科技的本質,現代科技的支配,以及「後現代」的文化處境。Heidegger對於科技的希臘字源techné的討論,是當代文化理論中討論科技的重要起點,原因不外乎他開展了狹義的科技意涵,指出techné作為一種craftsmanship,和藝術之間的緊密相關。從當代科技去思考藝術的真實性,以及知識的情境。法蘭克福學派中對科技的兩極看法則可以阿多諾與班哲明為代表,究竟科技標示的是文化的支配或解放,在當代的文化研究持續討論著。
Martin Heidegger, “The Question Concerning Technology” in The Question Concerning Technology. (NY: HarperCollins Publishers, 1982 [1958]).
〔中譯版〕〈科技的追問〉,收錄於孫周興選編,《海德格爾選集》(上海:三聯書店,1996),第七卷,第一部份。
我們已經講過enframing的概念,作為我們去引領出新的事物的架構.
Heidegger這篇文章對於後現代的科技研究有很大的啟發,
因為,這主要是關於事物的分類與界線的重新商榷,
因此,也涉及對於一個「整全主體」的反省或解構。
笛卡爾式的「自明主體」(a self-transparent subject) (a lucid, autonomous agent)
假設思考的主體對於自己的所思完全可以明白與掌握,
換言之,他的思考對他本身來說是「透明的」。
〔cogito 我思故我在,假定主體對於自己的思考是有充份掌握的,這點不盡然如此〕
海德格當然不是第一個批判此說的,但是,
他提出了一個深具存在感與科技意識的主體概念。
早年海德格〔1927年出版 Being and Time (Sein and Zeit)〕
用德文字一詞,「此在」,取代了笛卡爾式的主體(the Cartesian Subject)。
Dasein, Being-there, 此在,彼在,在那裡,一個受到文化限制的存在物,
因為,當我們娃娃落地,都是這樣
被丟入了一個既成的歷史、社會、文化的處境中。
「自由」因此是一個核心問題。
「此在」,
基本上仍然可以用行動來改變他的世界,
也就是,對他來說什麼是「可能的」,
是他的存在所能及的範圍,
是他做得到的,他可以改變的。
「此在」的概念還有一個超越主客區分的意圖,
海德格反對胡賽爾(Husserl)的現象學所主張的,
主體的「意向內容」中介了主體和世界的關係。
反之,海德格回到了「日常生活的技術活動」的現象。
一個適應力(coping well)良好的人,近乎本能地生活著操作著,
幾乎不會去區分日常生活的活動本身和我們對於這個活動的經驗,
因此也就根本沒有去感覺到自己是什麼「主體」不「主體」的。
倘若對我們的日常生活做一個現象學的分析
〔亦即,暫且不去探究事物的成因,
而去看它們呈現在我們意識中的「現象」是何風貌〕,
我們看到將不會發現有「主體」,
反而會發現我們日常生活中的欠缺主體意識:
我們只是不假思索地活著,活動著,上課著。
〔例,很多事情太過順手,太過日常,太過routine,
你會根本忘了有沒有做,像關瓦斯,鎖門之類的,
操作許多的日常事物,桌子、椅子、餐具、文具、電腦。〕
在日常生活的熟悉中,個體存在和世界的結構之間因此是合一的。
背景的適應,對世界的熟悉
〔此一熟悉構成了「此在」對存有這件事的理解〕:
這就是《存有與時間》一書的基本主題。
更重要的是,對存有的理解,提供了一個背景,
讓我們可比去理解什麼是「重要的」,什麼是「有意義的」。
換言之,我們對這個背景的適應性,給了我們一個空間,
讓某些對我們來說有意義的人事物得以顯現出來。
「存有」只能在一些不是自己所能完全決定的空地或空間,
或背景適應性當中,去理解世界,去開展世界。
所以,海德格用「真實的果決」來取代康德式的自主性,
這種生而如此的不由自主性是一種「存在的罪疚」,
「此在」永遠必須在他永遠無法完全掌握的「習以為常」
或「理所當然」的基礎上去行動。這或許,也正是
很多社會學家說的「信任和風險」(trust and risk),
就像坐飛機,永遠有墜機的可能,玩電腦,只知其然,不知其所以然。
所以,「此在」(我們作為個人)一定要先接受並承認
我們永遠不可能擁有笛卡爾式的自覺,或康德式的自主。
先接受自己在存有論上的侷限,然後,才懂得放棄僵化的認同和位置。
海德格講到,
「現代科技」對於「此在」來說,
是一種前所未來的東西,讓我們的背景活動
取得了一種新的組織或排序方式。
在〈世界圖象的時代〉(The Age of the World Picture)一文中,
Heidegger透過去檢視現代科學的研究,
去詮釋現代新科技對存有的理解,它的「科技性」(technicity)。
他發現,科技的實踐為了它自身的發展,
朝向一種完全的排序。所有的東西都被排好就序備用,
換言之,所有的東西都變成資源,
變成馬克思(Marx)所說的,生產原料,或生產工具。
這就是海德格所說的「擺置」(standing-reserve [Bestand])
〔不管你是主體或客體,都被放到收納櫃裡〕。
所以海德格在〈科技的追問〉中說,
要和科技保持或取得一種自由的關係,
就必須先探究科技的本質。
而「開啟新的事物的能力」才是科技的本質,
「排序」(ordering)則比較像是負面的、技術面的濫用。
海德格到晚期幾乎就不再講存有(being)的問題,
而是講一種「世界的多元性」(plu rality of the world)。
然後他開始講「物」(Things),物的本質,聚合起來〔能量?〕。
「世界」有其自我揭露的諸多地方特性,
我們有限的存有,將會揭露出許多不同的世界,居住在多元的世界。
這就是所謂的「居有」[ Ereignis],appropriation(letting-presence),
把事物帶出來,引領到極至。〔孫周興則將之譯為「大道」。〕
在〈科技的追問〉The Question Concerning Technology(1950)一文中,
核心的問題,除了科技的本質之外,更重要的當然是「〔人類的〕自由」。
Technology is not equivalent to the essence of technology。
就像樹的本質不同於任何一科特定的樹。〔東西的本質,what it is〕
一般來說,科技的本質
1. a means to an end
2. human activity
這其實是一體的兩面,人才會去講手段和目的
製造設備、工具、機器,都是科技所為
Contrivance(925)設計
這是一種工具論的,或人類學式的科技定義
〔以「人」的目的論行動為基礎〕
不無道理,但是對海德格來說,
工具和原因這些概念都是次要的。
四種原因:質料、形式、目的、結果;
問題是,什麼東西把這些統一起來﹖(928)
答案無非就是科技本身引領出新事物的過程,
The becoming of new beings through and in technology.
海德格區分「現有」(lying before)和「備用」(lying ready),
去刻畫事物的「出現」,重要的因此是,
這個「出現」(presencing)的過程,或是Revealing,顯露。(929)
引用Plato的話,(929底下)
把原先不在場引領出來成為在場的,就是「產出」Poesis, bringing-forth
Physis也是一種poesis,最高層次的poesis,比如,花的綻放。(930)
Alētheia解蔽,revealing,才是本質
因為每一種產出都是關於解蔽。(930)
問題是:「蔽」的概念是否預設了萬物早就已經在哪裡﹖包括那些原本不在的﹖
Heidegger這篇文章對於後現代的科技研究有很大的啟發,
因為,這主要是關於事物的分類與界線的重新商榷,
因此,也涉及對於一個「整全主體」的反省或解構。
笛卡爾式的「自明主體」(a self-transparent subject) (a lucid, autonomous agent)
假設思考的主體對於自己的所思完全可以明白與掌握,
換言之,他的思考對他本身來說是「透明的」。
〔cogito 我思故我在,假定主體對於自己的思考是有充份掌握的,這點不盡然如此〕
海德格當然不是第一個批判此說的,但是,
他提出了一個深具存在感與科技意識的主體概念。
早年海德格〔1927年出版 Being and Time (Sein and Zeit)〕
用德文字一詞,「此在」,取代了笛卡爾式的主體(the Cartesian Subject)。
Dasein, Being-there, 此在,彼在,在那裡,一個受到文化限制的存在物,
因為,當我們娃娃落地,都是這樣
被丟入了一個既成的歷史、社會、文化的處境中。
「自由」因此是一個核心問題。
「此在」,
基本上仍然可以用行動來改變他的世界,
也就是,對他來說什麼是「可能的」,
是他的存在所能及的範圍,
是他做得到的,他可以改變的。
「此在」的概念還有一個超越主客區分的意圖,
海德格反對胡賽爾(Husserl)的現象學所主張的,
主體的「意向內容」中介了主體和世界的關係。
反之,海德格回到了「日常生活的技術活動」的現象。
一個適應力(coping well)良好的人,近乎本能地生活著操作著,
幾乎不會去區分日常生活的活動本身和我們對於這個活動的經驗,
因此也就根本沒有去感覺到自己是什麼「主體」不「主體」的。
倘若對我們的日常生活做一個現象學的分析
〔亦即,暫且不去探究事物的成因,
而去看它們呈現在我們意識中的「現象」是何風貌〕,
我們看到將不會發現有「主體」,
反而會發現我們日常生活中的欠缺主體意識:
我們只是不假思索地活著,活動著,上課著。
〔例,很多事情太過順手,太過日常,太過routine,
你會根本忘了有沒有做,像關瓦斯,鎖門之類的,
操作許多的日常事物,桌子、椅子、餐具、文具、電腦。〕
在日常生活的熟悉中,個體存在和世界的結構之間因此是合一的。
背景的適應,對世界的熟悉
〔此一熟悉構成了「此在」對存有這件事的理解〕:
這就是《存有與時間》一書的基本主題。
更重要的是,對存有的理解,提供了一個背景,
讓我們可比去理解什麼是「重要的」,什麼是「有意義的」。
換言之,我們對這個背景的適應性,給了我們一個空間,
讓某些對我們來說有意義的人事物得以顯現出來。
「存有」只能在一些不是自己所能完全決定的空地或空間,
或背景適應性當中,去理解世界,去開展世界。
所以,海德格用「真實的果決」來取代康德式的自主性,
這種生而如此的不由自主性是一種「存在的罪疚」,
「此在」永遠必須在他永遠無法完全掌握的「習以為常」
或「理所當然」的基礎上去行動。這或許,也正是
很多社會學家說的「信任和風險」(trust and risk),
就像坐飛機,永遠有墜機的可能,玩電腦,只知其然,不知其所以然。
所以,「此在」(我們作為個人)一定要先接受並承認
我們永遠不可能擁有笛卡爾式的自覺,或康德式的自主。
先接受自己在存有論上的侷限,然後,才懂得放棄僵化的認同和位置。
海德格講到,
「現代科技」對於「此在」來說,
是一種前所未來的東西,讓我們的背景活動
取得了一種新的組織或排序方式。
在〈世界圖象的時代〉(The Age of the World Picture)一文中,
Heidegger透過去檢視現代科學的研究,
去詮釋現代新科技對存有的理解,它的「科技性」(technicity)。
他發現,科技的實踐為了它自身的發展,
朝向一種完全的排序。所有的東西都被排好就序備用,
換言之,所有的東西都變成資源,
變成馬克思(Marx)所說的,生產原料,或生產工具。
這就是海德格所說的「擺置」(standing-reserve [Bestand])
〔不管你是主體或客體,都被放到收納櫃裡〕。
所以海德格在〈科技的追問〉中說,
要和科技保持或取得一種自由的關係,
就必須先探究科技的本質。
而「開啟新的事物的能力」才是科技的本質,
「排序」(ordering)則比較像是負面的、技術面的濫用。
海德格到晚期幾乎就不再講存有(being)的問題,
而是講一種「世界的多元性」(plu rality of the world)。
然後他開始講「物」(Things),物的本質,聚合起來〔能量?〕。
「世界」有其自我揭露的諸多地方特性,
我們有限的存有,將會揭露出許多不同的世界,居住在多元的世界。
這就是所謂的「居有」[ Ereignis],appropriation(letting-presence),
把事物帶出來,引領到極至。〔孫周興則將之譯為「大道」。〕
在〈科技的追問〉The Question Concerning Technology(1950)一文中,
核心的問題,除了科技的本質之外,更重要的當然是「〔人類的〕自由」。
Technology is not equivalent to the essence of technology。
就像樹的本質不同於任何一科特定的樹。〔東西的本質,what it is〕
一般來說,科技的本質
1. a means to an end
2. human activity
這其實是一體的兩面,人才會去講手段和目的
製造設備、工具、機器,都是科技所為
Contrivance(925)設計
這是一種工具論的,或人類學式的科技定義
〔以「人」的目的論行動為基礎〕
不無道理,但是對海德格來說,
工具和原因這些概念都是次要的。
四種原因:質料、形式、目的、結果;
問題是,什麼東西把這些統一起來﹖(928)
答案無非就是科技本身引領出新事物的過程,
The becoming of new beings through and in technology.
海德格區分「現有」(lying before)和「備用」(lying ready),
去刻畫事物的「出現」,重要的因此是,
這個「出現」(presencing)的過程,或是Revealing,顯露。(929)
引用Plato的話,(929底下)
把原先不在場引領出來成為在場的,就是「產出」Poesis, bringing-forth
Physis也是一種poesis,最高層次的poesis,比如,花的綻放。(930)
Alētheia解蔽,revealing,才是本質
因為每一種產出都是關於解蔽。(930)
問題是:「蔽」的概念是否預設了萬物早就已經在哪裡﹖包括那些原本不在的﹖
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/660516

