Friendship needs no translation

電影一開始是從佑司的18歲生日開始，蛋糕店老闆送來了蛋糕，這一天剛好也是蛋糕店倒店那一天。

佑司騎車到了森林，開始回想：故事回到了12年前，佑司6 歲的時候，佑司的媽媽澪過世已經一年了，佑司深信澪會遵照她在佑司的畫冊上所說的一樣，在她死後一年的雨季回去找他，而澪也真的沒讓他失望。澪真的出現了，就在雨季來臨這一天。

巧和佑司都非常驚訝，但是回來的澪似乎失去了記憶，不知道自己是誰，也不認識巧和佑司。於是巧和佑司把他們三人是一家人的事告訴她。為了避免其他人發現，他們不讓澪出門。

巧開始向澪訴說他們以前的愛情故事：「在高中時，巧暗戀著澪。但是他專注於在田徑隊跑步，又沒有勇氣，一直不敢開口。等到畢業後，巧找了個理由去見澪，他們的戀情才正式開始，但是因為巧發現自己有重病，不想拖累澪，於是他們分手。但是不知為何的，在某一個夏天，澪打電話要找巧，然後他們又相戀了。最後結了婚，生下了佑司，連巧自己都覺得不可思議！」雖然澪記憶還是沒恢復，但澪又再一次的愛上了巧。

佑司找到了之前他和澪一起埋的時空膠囊。他們約定好在這時候打開，而鑰匙就是佑司脖子上的項鍊。澪打開後發現了裡面的日記，那是她自己寫的，於是他也發現她已經死過的事實。

知道實情的澪開始教佑司一些日常生活技巧。因為有病在身的巧並不能好好照顧自己，她也拜託巧的同事要好好照顧佑司他們，也幫佑司預定了到18歲前所有的生日蛋糕。雨季就快要結束了，澪也快要回去了！

由於高氣壓突然增強，雨季提早一天結束。在上課的佑司和在上班的巧都急忙跑回家，在她和他們告別後，澪也就消失了。巧跑去看了澪的日記，才發現：澪當時和他分手非常傷心，因為她認為跟巧在一起才是最幸福的。她想見他。有一天，在一個下雨的日子，澪偶然看到了巧，急忙追上去沒注意到迎面而來的車輛，被送到了醫院昏迷過去。

接著她就到了未來。在佑司6歲的時候，和佑司他們奇蹟似的相處了六個禮拜，然後從昏迷中醒來。澪想著她將來將會和巧組成家庭，生下可愛的佑司，過著幸福的日子。但！她也將在28歲時死去。雖然知道了自己生命將會如此快的結束，但是20歲的澪還是想要追求自己想要的幸福，就算她可能因此而早死，但她也不介意。她從醫院康復後，就打電話給巧，和他相戀，過她僅剩下的8年幸福時光。

大意是這樣,我省略很多感人的地方,只說大意

沒看過的下次重播時要看喔~

看不懂我的大意的再來問我= =