喜帖


2007年冬,參加親戚的婚禮後,特別留下的幾張尼泊爾喜帖。
和中國習俗一樣,尼泊爾人也喜歡用紅色為基底,以象徵富貴喜氣的象神"Ganesh"為襯托圖騰,正中央再綴以大嘴號角昭告眾人「我們要結婚了」!簡單素雅,一張看起來既傳統又熱鬧的尼泊爾式喜帖,渾然天成。
其中,新郎為新娘點蒂卡塗朱砂的款式是我的最愛。畫面中,新娘傾額受印的神情─恬靜優雅;新郎鞠躬塗印的模樣─溫文誠懇,伉儷情深,既如膠似漆也相敬如賓。輕抹一朱砂,深深地烙印住一輩子的牽掛與呵護,從今以後,執手之情,至死不渝。
誰言「愛」是肌膚之親才能體會的深刻、「情」又何必是耳鬢廝磨才能訴說的衷曲?這尼泊爾式的愛情,感覺不花俏,亦不譁眾,卻美得令我感動!
兩千多個茶米油鹽的平凡日子裡,與尼泊爾夫婿的異國婚姻生活,我們努力地營造自己的溫馨小家園;惺惺相惜,從初識到共度白首,慢慢地,彼此學會欣賞與尊重,返璞歸真,是我們最終的感受!
Happy Valentine's Day─
願天下有情人終成眷屬!
Posted by mayanepal05 at
樂多Roodo! │11:30
│
回應(7)
│
千里姻緣
这张喜帖好传统,和我在Thamel看到的比较西式的好不同。好喜欢这张喜帖,简简单单,非常朴质。看着你与我们分享的生活点滴,感觉你们好幸福! 每字每句都洋溢着幸福的喜悦:)祝福你们!
To romania,
歡迎你,謝謝你喜歡我的文章!
hsing
私密回應
Hi, peony!
真的好久沒見了,再度歡迎妳!
會過去走走的。
hsing

很棒的記錄呢!雖然尼泊爾喜帖在當地很普通,但在台灣反而是彌足珍貴,因為資料很少,也很少人關注這樣的微小民生小物件。
與台灣的紅底金字喜帖相對照,尼泊爾喜帖視覺上具新奇感,而且上頭的圖案也顯示了社會主流的宗教信仰及對新人的期待。
原本對點蒂卡動作沒啥感覺,但看了hsing的解說之後,才曉得動作小涵義深啊!謝謝分享!我收入書籤囉!;)
福熊!
好久不見!
啥米,你又想去西藏嗎?
常常會過去你那逛,只是少留言。
什麼是書籤?好像你之後就有一堆訪客點同一篇文章?
Anyway,祝一切都好!
hsing
私密回應

親愛的 hsing你好:
不曉得你是否已收到我留的私密留言呢?
我只是想請冒昧的請問:在你和先生決定攜手共度一生的時候,家人都是支持的嗎?? 看你的文章,讓我不由得羨幕起你來了呢!!
看到有這麼完美的家庭,感覺似乎也很好ㄋ!!!
By Monica...
Dear Monica,妳好!
歡迎妳~~~
私人問題恕我無法回覆,
R小姐與我不認識,聽說她現在是尼泊爾的紅人,或許她有能力幫妳解惑,問問她吧!
祝福妳
hsing