January 8,2008

彩衣秀

安安in Nepali dresshsing in Nepali dress
hsing in 少女裝
2007
年冬,在尼泊爾兩個月的日子裡,那一段時間正好是尼國男婚女嫁的好時節,夫婿的友人、親戚們紛紛在這時請人看日子娶妻嫁女,我和我的尼泊爾家人也趕上幾場尼泊爾婚宴。


在當地,喜宴場合是尼泊爾婦女秀出家當與人媲美的好機會,每個出席典禮和宴會的婦女無不穿金戴銀、身批家裡最昂貴絢麗的沙麗出席。

當時有一場是我和婆婆一大早要代表家人前去親戚家觀禮致意的娶親秀。一早我就起身梳洗換好裝等著婆婆要出門,不料,婆婆一眼瞧見我身上的時裝牛仔裙,皺者眉頭要我到櫥櫃裡選一套沙麗重新換上;那時溫度十來度,我強顏歡笑地換上一身鮮紅的沙麗,皮下則不停地打著哆嗦─冷呀!幾天過後當然就感冒囉!

不久之後,諸如到廟裡祈福,或是參加家族聚會,我還是被要求穿上「得體」的傳統服裝。沙麗對我來說真是太不方便又不舒服,穿上它,我得時時提防旁人一不小心大腳踩到我的裙襬,讓我來個穿幫秀。幸好當時未嫁的小姑體貼,拿出了幾套少女穿的「庫蘇裝」(尼語:Kurta Surwal)讓我嘗試,咦…穿起來真是舒適輕便,由於是褲裝,跑跳、做起事來都得心應手,爾後,在我回國之前,小姑也特地選了布料幫我訂製一套做紀念。

至於我家小子的尼泊爾服裝處女秀就更精彩了,家人對這位半個外國人的長孫疼愛倍加,我們人還未到尼泊爾,就電話要了他的身材尺寸,請裁縫師縫製了兩套傳統服飾,就等著小朋友到場試穿。裁縫師的手藝果然了得,小朋友套上去,剛剛好合身,帥氣可愛極了。


一年過後,我正值大腹便便,體重直線攀升,四歲的兒子也長高長壯了不少,去年帶回來的尼泊爾服飾肯定是穿不下了,然而這些五顏六色的彩衣依舊色澤豔麗奪目,它們蘊涵著我們在尼泊爾最美好快樂的回憶!


Posted by mayanepal05 at 樂多Roodo! │10:29 │回應(10)笑談尼泊爾生活
樂多分類:旅行 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 
回應文章

好美啊!人和衣服都是~~^-^嘻嘻!
我總感到染料與布質都很美,色彩都很美.不知道布料是不是很名貴的呢?但是穿上身好像太輕飄飄的,沒有質感和安全感似的.
Posted by Flora at January 8,2008 22:50
不管是大人或小孩的裝扮,都很好看啊!
那接下來要公佈的就是娶親秀的照片囉!
好期待喔!:D
Posted by 福熊 at January 10,2008 22:49
Long time no chat, it was until lately the news of Sir Ed Hillary's past away I suddently remembered about you (odd I know, but how I link you two together....hmm....perhaps you need to ask your husband about this...)
Anyway, congrats about the baby, when will the baby due?

Tank
Posted by tankgirly at January 14,2008 12:58

你好。发现你的部落格真是一大惊喜。
我是在新加坡的一名研究员。目前在写关于海外华人的故事。
2月份将会到印度和尼泊尔考察。
想要将你这个尼泊尔媳妇的故事收录在我的报告中。
如果你愿意,请和我联系。
我的电邮:chaoal@medo-hr.com
期待你的来函:)
Posted by YQHome at January 26,2008 18:12

你好 我是在搜尋與尼泊爾人的結婚方式時意外發現你的網站 ,覺得很開心看到你們一家人這麼幸福快樂,也覺得很安心,因為與尼泊爾人戀愛的人,有這麼多
我是在2006年四月去日本唸書時認識現在這個尼泊爾人男朋友的,一直到現在,一年半的交往,現在我回到台灣就業,但跟他還時每天靠著email聯繫. 我們有計畫兩個人先分開各自努力, 兩三年後希望可以結婚一起建立家庭,但最近我常上網搜尋相關資料,只是能夠找到的資源很有限,所以有點灰心,但是我並不會因此認為我們愛情會沒有結果,只是需要花更多心力
他很想來台灣,想來見見我的家人,雖然有語言的障礙,但是我們都相信人與人之間的情感,不用透過語言也傳遞的到,只是事與願違,到外交部查詢後的結果,他的國籍結婚之前似乎到不了台灣,讓我很失望
他們跟我說要先到尼泊爾結完婚,再到印度申請簽證還要雙方都到印度面試通過才可以拿到簽證,有種被波冷水的感覺,不知道如何是好,因為我真的很想讓家人有機會見見他,感受他,也讓他見見這片我長大的土地. 雖然有點冒昧,但想請問你可不可以幫幫我,告訴我您議前跟您夫婿的經驗是如何解決的,讓我可以有多一點您的經驗作為參考 謝謝您的幫忙
Posted by wei at February 7,2008 02:55

你好,我是小小,真是很羨慕你現在的生活,我剛自印度申請我先生的簽居留證回來,但是先生還在印度,本來一直希望能一起過年的,因為現在申請簽證的程序真的很繁瑣,要將所有的證明文件,經過雙方國家外交單位驗證,才可申請面談,但值得慶幸的是,我們的結婚面試過了,但是申請居留簽證,只申請到停留簽證,要到台灣才能再申請居留簽證,而且...外交部也表明要"觀察",可否請教你,在台灣申請居留簽證的經驗?有何要注意的地方嗎?
Posted by 小小 at February 20,2008 12:14
To Flora:衣服質料並不高級,太輕薄了,真的很沒安全感!

To 福熊:你真是太好心的,誇讚得我都不好意思,從小到大,我的長相只能說耐看,說不上好看啦!

To Tank:Hi, really long time no talk! My lovely daughter already came to this world on Jan 16, and the whole family are very happy to welcome her birth. By the way, congratulations to you as well about your second baby! Is it a he or she?

To YQ Home:感謝妳的光臨,我們全家目前定居在台灣,去尼泊爾只是探親和短期停留,我想,我並不輔合妳「海外華人」的資格吧!至於研究報告一事,謝謝妳囉!

To Wei:歡迎妳!感情的事不要急,尤是遠距愛情與跨國婚姻,我們一路走來也是靠歲月的考驗和耐性、信心的修習,才有今日的美滿婚姻。建議妳先花時間在兩人的情感的溝通上,他無法在婚前來台,那麼就安排個旅行,安排妳的家人到日本看看他,建立個好的第一印象,家人終會點頭接受這個未來的外國女婿的!
尼泊爾的政令和台灣的法規經常在變,我們2003的結婚手續和一些辦理入境的程序,不一定適用在妳的身上,有問題可再來信,我的答覆也只能做參考用。

To 小小:歡迎妳!
那是2003年的事了,申請的細節我也不太記得了,大概我先生來台幾天後,我們就備齊所有文件到外交部提出「居留簽證」的申請,好像是隔日接到外交部的電話,通知要面試的日期和時間,面試的內容大概像電影「綠卡」的情節,男女分開和主管談話,內容由相識結婚過程到來台居住的生活小細節。要注意的是,說話要誠懇,不要言詞閃爍,那麼通過的機率高。我們當天就領取了居留證的核發許可。
Posted by hsing回覆 at February 21,2008 14:10

恭喜BB女誕生!
一兒一女!一對寶貝~~很幸福喔~~
像你嗎?一個像爸爸一個像媽媽這才公平嘛~^-^
產後要好好保重身體哦!
Posted by FLORA at February 22,2008 23:15
Dear Flora,
謝謝妳的賀喜!
兩個兄妹都像爸爸,看不出哪裡像我耶!
Posted by hsing to Flora at March 10,2008 16:35

Hi, Dear Hsingonly

很高興 看到你所分享的點滴
希望有機會可以與妳 請教一些事

Eunice@Taiwan
eunice_lin99@hotmail.com
Posted by Eunice Lin at September 30,2008 17:13