March 4,2008

【作品發表】多情牧羊人的戀情之歌

海豚飛by老夫子姐.JPG
【作品發表】
多情牧羊人的戀情之歌

飛美二人組的交換日記如火如荼的展開中,昨天老大(阿美-老夫子姐姐)提到,他很喜歡南方朔翻譯的一首「多情牧羊人的戀情之歌」歌詞,要海豚譜個曲,他說會認真唱,OK,馬上寫給您!

唱這歌時,我就想起高中時,背國文的詩詞,我老是用這一招,把詩詞當曲唱,從家裏搭車到學校的車程中,很快的,當天要默背考試的詩詞就這樣朗朗上口了,人家是唸讀著背,我是唱著玩著就記下來,天生愛玩,沒辦法!

來聽聽看海豚用很多三連音來表現愛情的甜美、細流、期待……

即興演出:海豚飛
多情牧羊人的戀情之歌


詞:南方朔
曲:海豚飛

與我偕往,做我愛人
歡樂無涯,皆將成真
谿谷秀樹,田疇丘嶺
茂林峻山,均堪為證。

吾將偕汝,同坐岩上
靜觀牧夫,飼其羔羊
窄溪湍湍,飛瀑其間
飛鳥美聲,牧歌宛囀。



發表於 March 3, 2008 12:52 PM
原文: http://blog.sina.com.tw/htfjsw/article.php?pbgid=2348&entryid=577880

Posted by may3168 at 樂多Roodo! │08:56 │回應(9)引用(0)飛美二人交換日記
樂多分類:旅行 共同主題:這天;我們很快樂* 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/5632669
回應文章

喔喔!這是2年前的海豚耶,我們2年前就認識了啊?真是歲月催豚老啊!
Posted by 海豚飛 at March 4,2008 09:12

很有意境的歌
唱出愛情的不同面向
Posted by 艾兒 at March 4,2008 10:53
天阿~~兩年前的海豚飛是帥哥???
依舊是有一雙迷死人的深邃的雙眸~
Posted by 悠揚詩篇 at March 4,2008 13:27
何時能聽到live版的呢??
Posted by 西莎 at March 4,2008 13:54

剛聽完海豚之歌
真是優美動人哩

海豚飛的即興之作真是令人佩服

現在就等夫子姐姐展歌喉嚕 ^^
Posted by founamy at March 4,2008 16:06
姐姐學學文創聚餐
http://blog.yam.com/lili85/article/14117906
我想我會被沒去的人追打(先逃~~)
Posted by 悠揚詩篇 at March 4,2008 19:38
好浪漫啊!~

現在還有多少人有這般情懷? 這般才情?
Posted by 阿家 at March 5,2008 01:13
Dear May,
I can't tpye Chinese now.
I am in Seattle.
Posted by shuhui.chen at March 5,2008 14:13

黑社會~~~~

在Seattle好好玩喔~~~~
i love y~~~~~~~~~~~
Posted by 老夫子姐 at March 5,2008 16:34