老夫子 旅行夜談Blog

阿飛，

想想我們的親情，妳一提到媽媽，卻紅了我的眼眶，想到我媽，我們還是下次找個可以放聲大哭的地方再聊好了。

雖然妳說，其實那些離我們遠去的親人像風一樣在我們周圍，但，我還是喜歡在思念他們的時候，想痛快的悲傷的流乾胸中的眼淚，因為，除了兄弟姐妹與朋友，我也沒其他長輩或親戚了可以紓解，已經習慣這種方式來想念他們。你覺得這樣安排如何？

今晚，我隨意又讀了南方朔先生的「給自己一首詩」這本書，其中，他翻譯馬洛的一首詩叫【多情牧羊人的戀情之歌】我一直好喜歡，再想想愛情，阿飛，我寫給妳來一起分享好了：

與我偕往,做我愛人
歡樂無涯,皆將成真
谿谷秀樹,田疇丘嶺
茂林峻山,均堪為證。

吾將偕汝,同坐岩上
靜觀牧夫,飼其羔羊
窄溪湍湍,飛瀑其間
飛鳥美聲,牧歌宛囀。

很棒吧？多麼好意境的一首詩，這令我嚮往，你若可以譜曲，我保證練習倒背如流，這首詩讀來令我有盼望，想我獨自去過很多綠野田疇，包括海島，但，內心期盼著遠方的愛人有歸來一同前往的時候。

同樣的地方，一個人，我總當它是修習與靈修。同樣的地方，二個人，就成歡樂無涯皆將成真，就成一首情詩如上了。愛情真是奇妙呀。

但，總認為你好像對愛情不怎麼嚮往？阿飛，或許我說的也不對，隨便猜的。夜深了，我們再聊，明天我要參加傑利的新書發表會。晚安。


阿美 2008 03 02