January 29,2006

剩下來的吳哥(二)-拜訪楊蔚齡小姐

我即將於正初七要去柬埔寨的吳哥窟了,在除夕前一天,也是放年假前最後一天的上班日,我和 KenAhsin 趕著去四維路,拜訪楊蔚齡小姐以及她所創辦的知風草文教服務協會,我們想在出發去吳哥窟之前,請教楊小姐一些有關中南半島的問題。

吳哥窟是公司今年要推的重要景點,我們的工作小組規劃了一些重點工作,正四處搜集資料著,經中南半島前輩的推薦,能見到久仰的楊蔚齡小姐,心裡頭很高興。

臨走前,楊小姐送了四本她寫的書給我,這二天我一口氣看完《邊陲的燈火》、《切夢刀》、《知風草之歌》這三本,昨晚除夕半夜守歲,我仍然看得熱淚如傾,無法停止,因此,雖然我和楊小姐,只是前天一面之緣,不算熟,今天中午我卻打了電話給楊小姐拜年。

她說,這二年媽媽中風越來越衰弱,所以要常常回來照顧媽媽,在媽媽沒生病前,她已有十幾年沒在家過年了。

楊小姐的堅強與才華令我深深感動,我想,未來要寫的有關楊小姐的必然還很多,多到寫不完吧!! 多年來,她憑著過人的毅力與愛心,深入泰北、柬埔寨等地,在貧瘠曠野中,為他們奔走求援,同時,在她的書裡,記錄了許許多多,以柬埔寨戰時歲月為背景的小說,她見證了人類戰爭的時代悲劇。

馬奎斯曾說,他的小說是要為貧窮弱小的人請命,這二天所讀所感觸的楊蔚齡小姐筆下,將這種精神流露無遺。今天是大年初一,中午我徵得楊小姐同意,轉載自--知風草之歌--的一篇短文刊出,給自己的部落格過個不一樣的年,同時祝福大家,新年平安愉快!! (以下開始轉載)

荒地有情-和難胞一起過新年

我曾和被收容在泰國東部邊區的中國難民,共度了四個新年。 那裡曾有幾十萬人為明天的平安而等待著,「佳節」常常是他們痛哭的日子!那平時因親人失散而壓在胸口的濁淚,總在該團圓的節日淋漓流淌,難胞們以血淚悲歡裝飾著那片無情的荒地。

儘管物資貧乏,他們還是要過新年的:一件捐助者送的舊衣新穿,飄洋過海來的斷臂娃娃成為孩子們手裡的心愛玩具,煤油燈旁擺上了發放來的年雞……。

這些點點滴滴的記憶,隨著台灣春節的熱鬧景象,一幕幕地重現在我眼前: 年關近時,人們為求一個「春」或「福」字而焦急地擠在劉老伯家中。劉老伯逃難時帶出來一枝毛筆,這枝筆是過節時難胞最大的精神依賴,為了大家的請託,他夜以繼日在紅紙上書寫著「某某歷代祖宗之神位」、「天官賜福」、「恭賀新春」……一張張貼在難胞們的茅屋簷下,這是他們蒼白的記憶中僅有的色彩,年的氣氛也因這些春聯而漫開,劉老伯笑了。

除夕夜,沒有電力設備的難民營,只有寂寥的燭影自茅葉間透射,一片蕭瑟中,人們像團鬼火般聚在異鄉的山谷中守歲。 沒有壓歲錢,因為錢還不夠買祭祖的牲禮呢!為了安全的理由,營中規定所有的飯食必須在下午五點以前煮好並熄火,而我這個遠道來的朋友,卻備了酒在接受熱誠的款待。

吃飯時,清簡的飯菜旁許多聞腥而來的蒼蠅,繞飛在生冷的白肉上,但這並不影響我們過年的好心情,難胞們一家家輪流邀我圍爐。 就在我們舉杯消愁而盡興時,近處突然響起連珠炮般的轟聲,是流寇來搶啦!倉惶間,人們熄去豆燈,緊扣門閂,屏息靜聽槍砲替代鞭炮的響聲。

瞬間燒起來的火狂亂地照亮夜空,驚嚇而啼哭的嬰孩以及大人呼嚎慘叫聲在谷中四處回盪….當搶匪呼嘯離去之後,近二十萬人居住的山腳,一片死寂。我聽著自己的心悸聲以及絲絲蟲鳴,滿天清亮的星星,竟似解不開的咒語般,四處向我攏來。這晚,我歷經了最沉哀的大年夜。

天一亮,華聯會的幾位長者照慣例清查受災的家庭,燃燒後的黃土地餘燼猶在。七十二歲的陸平灰頭土臉,焦急的在他已成廢墟的住地上搜索,人們問他找什麼,他顧不得回答,只拼命用鐵楸掘著,眾人的目光隨著他掘起的土堆而更加好奇了。剎那間,一個包著塑膠袋的鐵罐出現了,陸平大舒一口氣:「還好,沒燒壞。」當他將膠袋裡那個鏽透了的鐵罐打開時,不只陸平、就連圍站在一旁好奇等待的眾人,也看愣了,鐵罐裡滿滿都是白蟻啃食過的美金,一片片碎落在陸平的指縫間,就連與美金放在一起的那張全家福,也只剩下一半。

我搜尋記憶,心中響起一句熟悉的話:「陸平很需要幫助,孤苦、病纏,應該發救濟金給他。」現在沒有人相信,這營裡的老貧民會也這麼些錢,而最令人震撼的是:陸平的錢沒有被搶被燒而是被白蟻吃了!平常,陸平連生病都不願意拿出一塊錢來加菜。

陸平口中喃喃:「這是等到我找到老婆孩子時,要安家的阿!」遠處傳來的舞獅鼓聲,擊破了眾人的沉默疼惜,那陣陣響鼓,似浪濤般湧進了人們新年的情緒。

六十五歲的張子龍啪噠一聲,打掉陸平手捧的那些粉碎了的錢:「老朋友,我們早就什麼都沒有了,還留戀這些幹什麼,先過年在說吧。」走!先過年….

大人小孩成群結隊跟隨著舞獅的隊伍,在黃沙硝煙裡的避難山腳迎接新春。這二個月籌組排練的舞獅團,是由十個青壯的年輕人組成的。 他們舞著年輕人的活力、舞著未來的希望,長長獅陣後面,許多生活在苦中不識愁的調皮孩子,也有模有樣的學著、跳著。而我,站在這些淚眼望向中國的逃難者之間,深深感覺到,那些舉起龍、獅,舞在異國悲涼黃土地上的炎黃子孫,那份堅持與尊嚴。

鼕鼕鏘、鼕鼕鏘,一聲聲的鑼鼓點兒,是中國人的情真,也是中國人的意苦。(完)

讀到這裡,我竟被我內心的孤寂壟罩著,想起泰戈爾的祈禱:

賜給我力量吧,輕易地去承擔我的歡樂與憂傷。賜給我力量吧,使我的愛在服務中得到碩果。賜給我力量吧,使我的心靈超越日常瑣碎的事務之上。當心腸堅硬和焦慮時,請沐我以甘露吧。當生命失去恩寵時,突然爆發一陣歌唱吧。

延伸閱讀:
邊境漂流
柬埔寨夥伴學習之旅

Posted by may3168 at 樂多Roodo! │20:29 │回應(11)引用(2)中南半島
樂多分類:旅行 共同主題:世界遺產知識與介紹 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1062229
引用列表:
在柬埔寨北方靠近泰國邊境處,有一個地雷村,這裡因為地處邊境,為了防止人民逃跑,所以在赤柬時期埋了不少的地雷,即使過了二十多年,這裡仍有不少的地雷,據說可能還要再五十年才清得完。然而,有不少村民即使知道自己與地雷比鄰而居,但因為太過窮苦無法搬家,還是只能無奈地繼續住在這裡。這天,我們來拜訪地雷村裡頭一個殘障媽媽的家。她是三年前在住家附近被地雷炸傷的,當時,她還懷著四個月的身孕,幸運的是,雖然她失去了雙腿,肚子裡的小孩最後竟然還是奇蹟般地生了下來。 扣掉幾個月前可能因為染上痢疾不幸過世的小孩,她還有十
地雷村與孤寂勇敢的知風草【遨遊天地任我行】 at February 3,2006 20:16
明日午後,又要搭上直飛暹粒的吳哥航空班機前往柬埔寨了;想到能夠和吳哥王城重逢,在打著這些文字的夜半,心情還是不免開始洋溢著期待。...
再度出發前往吳哥窟之前,訂下四月九日的約定【[ Blog Worker ] 工頭堅部落‧ 部落格臥客】 at February 4,2006 03:37
回應文章
Mei 總
那可不可以跟你借書來看呢?
Posted by Vicky 薇琪 at January 31,2006 10:01
Vicky,
好,妳現在哪?
我辦公桌上放二本妳可去拿,
二本在家裡,
so,輪著看..
新年快樂!!
Posted by 老夫子 at January 31,2006 10:13
在合歡山一個部落曾遇過一位從泰北被接過台灣來的老兵,他的神態氣度讓我無法忘懷;又再次有機會體驗相關故事,心中想:或許透過深刻的旅遊及閱讀確實能將自己從平庸中跳脫出來。新年新希望:一切就從自己做起吧,讓世界更溫暖!!
謝謝您分享的好文......
Posted by Liebe at January 31,2006 17:33
Mei 總
我在家enjoy my Chinese New Year 啊 )))))
恭喜發財、狗年旺旺旺 @___@
開工完跟你借來看囉!
也先預祝你們 吳哥行 滿載而歸 ~
記得幫我擁抱一下吳哥窟喔
Posted by Vicky 薇琪 at January 31,2006 20:06
Vicky,
再次謝謝你的祝福,
過年你要吃胖點ㄋㄟ,
我會記得把書介給妳,
辦公室見囉!!
Posted by 老夫子 at January 31,2006 22:53
Liebe,
你的-老王式-以色列行安排的怎樣了??
需要我們協助嗎??呵呵..旅遊..閱讀,夢想起飛,
是公司的Slogan,只要你去做慢慢就會體會.
最近轉載余秋雨先生的文章裡提到---
(旅行)
我在〈陽關雪〉這篇文章裡寫下這樣的句子:「在這樣的天地中獨個兒行走,侏儒也變成了巨人。在這樣的天地中獨個兒行走,巨人也變成了侏儒。」偉大與渺小的區別,在天地之間有另一番照會,這種生命的感悟,只有在旅行中才會產生,可能在沙漠,可能在海邊,可能在草原,也可能在大街上,但這大街對你而言非常陌生。三毛的詞:「不要問我從哪裡來,我的故鄉在遠方。」文學工作者,就需要這最徹底的流浪情結。
(閱讀)
人們起初讀書是一種加法的概念,逐漸加進許多的知識、觀念;對於我們這曾經歷許多世俗侵蝕的人,要到後來才會明瞭,閱讀,是在剝除你的障礙,使你的心胸變得空曠,加法慢慢變成了減法。一個好的讀者,閱讀到後來,他所信從的東西愈來愈乾淨、簡單,他表述的語言也愈來愈乾淨、簡單。看完了好書,有一部分忘了,不需要害怕,你的生命結構已與這本書產生了化學作用,那些忘了的,是你的生命結構裡不需要的部分,忘了就忘了吧!要清理我們的思維,達到哲學意義上的空。心理沒有留下障礙,那麼閱讀就是一個愉快的享受過程。減法減到最後,留下最純淨的東西。
以上共勉之
Posted by 老夫子姐姐 at January 31,2006 23:08
之前在報紙曾看過楊蔚齡小姐跟知風草的報導,她的大愛真是另人動容,
若有意贊助「柬埔寨貧童教科書」募款活動(教科書經費:一套五百元,使用一年),可參考下列網站
知風草文教服務協會 http://www.fra.org.tw/index.htm

Posted by 地鐵純 at February 3,2006 11:56
哇來啊~~~
昨天把切夢刀啃完了
哭得很慘~~~
http://blog.sina.com.tw/2348/article.php?pbgid=2348&entryid=20651
Posted by 海豚飛 at February 23,2006 10:27
海豚飛,
比起楊蔚齡小姐,我們兩個算是愛哭的....
昨天聽妳談奏為中華隊加油那首-勝利在望-時,
很感動..也很想哭..但是哭不出來.....
Posted by 老夫子姐姐 at February 23,2006 17:00
夫子~

keiralee在他的網誌也介紹了知風草
順道貼他的連結給妳
花都是小孩-[轉貼] 贊助柬埔寨貧童教科書
Posted by misscuty 逛來逛去 at March 1,2006 14:39
misscuty...
感謝....
Posted by 老夫子 at March 1,2006 15:23