2014-12 月份文章 顯示方式:簡文 | 列表

December 31,2014

[連載故事]勇者鬥惡龍之聯誼篇(一)

 

 

 

原文在這裡,

2ch鄉民一些與劇情無關的回文會被我刪去,

有興趣看他們討論的人,

等不及想知道劇情的人,

鼓勵你們點過去研讀。

 

...繼續閱讀

Posted by masaki70 at 10:10回應(0)好笑分享

December 30,2014

好用對話梗--新年新希望

 

 

A:明日、年越しですね。

 

(明天就是跨年了呢。)

 

B:そうですね。新しい一年、なにか抱負(ほうふ)がありますか。

 

(是啊,新的一年,有沒有什麼新希望?)

 

A:そうですね。。。ちょっと痩せたいですね。Bさんは?

 

(我想想喔…我想瘦一點,B你呢?)

 

B:私はちょっと彼女を作りたいなぁと思います。

(我有點想交女朋友。)

 

...繼續閱讀

Posted by masaki70 at 11:25回應(0)主題會話

December 29,2014

[簡短新聞]各電信公司:「請節制使用賀年簡訊」

 

 

 

 

 

(簡訊的發送可能延遲一小時)

 

 

單字

 

(圖檔單字)

 

メール        郵件、簡訊

配信  はいしん   傳輸

遅延  ちえん    延遲

発生  はっせい   發生

可能性 かのうせい    機率

〜としている    (某某人、某某公司)判定

...繼續閱讀

Posted by masaki70 at 10:32回應(0)文章解讀

December 28,2014

「事實+感想」的表達方式


A:先週、東京に行ってきたんです。

 

  我上禮拜去了一趟東京。

 

B:へえ〜旅行でしたか。

 

  喔? 是旅行嗎?

 

A:ええ、友達と会ったり色々な店を回ったりしました。

  ラーメンも5回ぐらい食べて満足した!

 

  是啊,去見見朋友,逛各種店家。

  我還吃了五頓拉麵,好滿足!

 

B:いいですね。私も行きたくなりました。

 

  真好。我也變得想去了。

 

 

---

 

我們今天來解釋一下對話裡面,

「ラーメンも5回ぐらい食べて 満足した!」這一種,

「事實+感想」的表達方式。

 

...繼續閱讀

Posted by masaki70 at 10:26回應(1)文法教學

December 27,2014

日常可用的情緒單字(下)

今天大家補班,我們先學一下鬱悶類的心情吧!

 

 

 

    退屈    たいくつ       感覺好無聊

 

      「退屈だなぁ」(好無聊喔)(自言自語時使用)

 

 

    鬱陶しい  うっとうしい     很煩

 

      毎日雨でうっとうしい気分(きぶん)です。

 

      (每天下雨,讓人覺得很煩)

...繼續閱讀

Posted by masaki70 at 10:44回應(0)主題單字

December 26,2014

日常可用的情緒單字(上)





我網路上找到不少資料,
所以把它分兩篇打。
在單字下面的部分,
是直接可以使用的範例。
不確定怎麼用的人,可以先背一下,
直接照著使用。

我之後會再教大家,
如何利用這些心情類的單字,
和朋友聊最近的近況。

----------

「開心」

 

 

  嬉しい うれしい 很開心(狂喜,瞬間覺得自己很幸運)

 

  楽しい たのしい 很開心(樂在某事之中、做完之後很滿足。)

 

      「今日は楽しかった」(我今天很開心!)

 

  幸せ  しあわせ 快樂 (指的是現在的狀態)

 

      「今、とても幸せです」(我現在很幸福。)


...繼續閱讀

Posted by masaki70 at 10:58回應(0)主題單字

December 25,2014

[敬語.口語] 從小到大…


剛出生,牙牙學語時,

爸爸媽媽時時陪在左右,

因為是最親的家人,

平常使用的都是口語。

 

「ママ、おなかすいた」

「これなに?」

 

 

很小很小的時候,

彼此有往來的都是親朋好友,

自己是可愛的小小晚輩,

大家也都親暱的使用口語。

 

「大きくなったね」

「はい、◯◯ちゃんが大好きなケーキ」


...繼續閱讀

Posted by masaki70 at 10:29回應(0)日語補完

December 23,2014

日本人互相使用敬語的現象

こんにちは!島田恵です!


先日舞台公演に出ていて気がついたんですが、


相手が年上の方でも

自分に対して敬語を使ってくる。。。


こんな状況があります!!

どういうことか、皆さんおわかりでしょうか。


 

...繼續閱讀

Posted by masaki70 at 18:56回應(0)

December 22,2014

日本錢湯的介紹

 

 

今天好冷喔!
每當這種時候,

我就很想去泡溫泉。

不過最近在youtube上看到一家超級錢湯的介紹,

讓我實在心頭癢癢,

下次去日本時給他參訪一下好了。



其實我自己也沒去過錢湯,

今天就來寫一下,

去錢湯時有什麼要注意的事情。

參考網頁點這裡

...繼續閱讀

Posted by masaki70 at 10:16回應(0)日語生活
 [1]  [2]  [3]  [4]  [最終頁]