May 14,2009 17:38
【BOOK】自閉兒希望你知道的10件事
自閉兒希望你知道的10件事(Ten things every child with autism wishes you knew)
Ellen Notbohm著
鄭淑芬 譯
久周文化出版
關於自閉症,這個令人費解、眾說紛紜的領域,相關的學者專家各有自己的一套看法。眾聲喧嘩讓人昏了頭,也讓人容易失去方向。可喜的是,近來書市上出現越來越多由自閉症者本人所撰寫的書籍,讓我們可以進入到這些主角的內心世界,聽聽他們的想法,也重新檢視我們的觀念。
本書雖不是自閉兒親自發聲,但也相去不遠。Ellen Notbohm女士是一位自閉兒的母親,在她陪伴孩子成長的過程中,與其他自閉兒父母一樣經歷了許多困境、沮喪、挫折與不解,但這趟旅程中也不乏驚喜與感動,沿途更有許多美麗的風景。現在,她則將這過程中所學習到的一切分享出來,以最貼近孩子的角度,替孩子說話,讓我們有機會理解自閉兒眼中的世界,聽見他們的想法與感覺,「即使它們是無言的聲音。」自閉兒希望我們知道的十件事包括:
1.自閉不是他們唯一的特質。
2.他們的感官知覺是失調的。
3.請記得分清楚他們的「不肯」與「不能」。
4.他們用字面意義來解釋語言。
5.他們懂得的字彙有限。
6.他們是非常視覺導向的。
7.別只注意他們做不到的事情。
8.請幫助他們跟社會互動。
9.請試著找出造成他們崩潰的原因。
10.請無條件愛他們。
在書中有幾個點,特別想提出來與大家分享。
一、重新界定我們對自閉兒的認知
面對孩子時,我們都得小心提防自己的刻板印象。對於「自閉症」這三個字,我們有什麼想像?這些想像是否使我們無法看清孩子真正的可能性?作者提醒我們,「在自閉症這個標籤之外,孩子是一個完整的個體」。我們先入為主的觀念可能限制了我們的想法與行動,也阻礙了孩子的進步空間。因為,影響孩子最大的不是自閉症本身,「你對於自閉症的信念,可能是影響孩子終極成就的最大因素。」
在學校或醫療體系中,標籤的使用仍是無法避免。不過,我們必須時時重新檢視自己對孩子的看法,是否受到標籤的扭曲與限制。例如,將一些正常孩子也會有的狀況(把玩具丟入馬桶…)歸咎於自閉症,或是設想「自閉症就是這樣,這個目標大概很難達成…」。我們得注意,「並不是所有討人厭的問題都是自閉症的緣故。他就跟其他孩子一樣,有期望、有偏好、有好惡、有恐懼,也有夢想。假以時日(還有持續的語言治療),他會有能力讓你知道,儘管可能不是用言語來表達。」
二、讓我們瞭解自閉兒的感受與特質,並以此來思考孩子的教養問題
書中提到許多自閉症的關鍵特質,讓我們得以瞭解,孩子對世界的反應其來有自。孩子大哭大鬧不代表他存心搗亂,可能是他的感官已經超過負荷,快要崩潰了。孩子不聽話不代表他叛逆,可能是他無法理解大人拐彎抹角的用詞與成語。孩子的發展落後同儕並非世界末日,可能只是他的時間還沒有到,他需要依自己的步調來學習成長。更重要的是,孩子就是孩子,需要大人「無條件愛我」。
三、父母師長的態度是教養孩子的關鍵
正如第一點所說,我們對孩子的期望與態度將影響到孩子的終極成就。在第三項「請記得分清楚不肯(我選擇不要)與不能(我做不到)」當中,不僅是討論孩子的「不肯」與「不要」,也將討論層級拉高到教養者本身。有的家長面對孩子時,心裡滿了悔恨與無助的感覺,滿腦子都是負面消極的想法,這種態度已經跨過「不能」的界線,到了「不肯」的地步。作者提醒我們,要重新檢視我們自己的「不能」。孩子不能改變有自閉症的事實,大人卻有能力挺身而出,改變情況。我們不能改變已發生的事實,但我們能決定自己面對事情的態度。正向樂觀的態度會傳遞給孩子,也會改變事情的結果。責任不在孩子身上,這是我們的責任。
作者在書中分享了許多教養孩子的經驗,我們可以看見一位積極樂觀的母親,不對孩子的成長和能力設限,給予孩子最大的支持與空間,一直和孩子共同探索這未知的旅程,共同學習成長,並教導孩子自尊自愛。結果,我們看到這位孩子「超越了我們對自閉孩子的所有行為期待。」這一切誠如作者所言,「引導我們轉動人生之舵的,不是機會,而是選擇。
看著書封面那可愛的小孩臉龐,彷彿是在告訴我們:「請放下你的成見,好好看看我,認識我的特質,想想我的需要,認同並協助我。」推薦大家一同來閱讀這本自閉兒的入門書。
‧要練英文可以看這裡。
引用URL
買這套書回去跟我孩子一起看了之後
深深覺得這兩本書對我們影響很大
以前身邊若有同學在學習上有障礙,我們可能都會取笑他、甚至排擠他
可是其實他們和我們一般人一樣,需要別人的關心及尊重
而且他們只是在學習上進步比較慢一點
如果我們願意多用不同的方法、多一點耐心教導他們
他們也會進步很多的
這兩本書真的值得父母和小朋友一起看,內容淺顯易懂,又富有教育意義
是值得向大家推薦的好書
希望大家喜歡
書籍介紹: http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010435229
從自閉兒的角度
以自閉兒的口吻
來說他們的特質
還有他們的感受
以及身為身邊人的我們
該用什麼方式對待
都有詳盡的說明
我特別買了四本
寄送給我們班畢業自閉兒的爸媽看
大推~
博客來六月底前有七折優惠
快去搶購唷!
以後看了什麼好書,也要記得多多推薦呀!