October 13,2008

【異國】浴衣之美

文字、圖片/ 客座達人作家  Mari (From 日本 . 橫濱 . 手牽手 )

記得以前到日本旅遊的時候,都會看到路上有穿著和服的可愛日本女生,綁著高高的髮型,那時候都很想跟他們拍張合照,覺得很不可思議,原來日本真的可以看到穿和服的女生耶!


直到現在,居住在日本,經歷了夏日的花火大會,開始漸漸了解,原來我常看到的並不是真正的日本和服,而是所謂的浴衣、ゆかた

每到日本的夏季,就可以看到整群整群可愛的日本美眉,穿著漂亮的浴衣,搭乘著電車,形成一種不和諧的美感。
第一次參與花火季節,就是這樣的新鮮。

其實所謂的浴衣,就跟常常到日本觀光旅遊,飯店會提供的洗澡時用的浴衣是很類似的。只不過浴衣隨著流行,除了各式各樣的花色,從百貨公司高級的浴衣到街上路邊商店都可以買到的便宜浴衣,還有腰帶上蝴蝶結的變化,有手綁的、制式做好的蝴蝶結、還有付上蕾絲、花朵、珠珠,華麗的浴衣,各式各樣都有,而不是像飯店裡的只是很單純的花色。

至於在日本的街頭,當然也可以看到正統的和服囉! 只是通常和服的材質多半比浴衣來的厚,裡面要穿的也很多,而浴衣通常只是棉布的材質,通風涼爽便是夏季浴衣的特色呢! 而腰帶也是不一樣的喔!和服的腰帶有更多的規定和樣式。鞋子更是不同,浴衣通常搭配的是不需要襪子的木屐,而和服會搭配足袋與專用的鞋子,和服的層面更加專業,就不多加描述囉。
所以以後看到日本街頭的女生,就可以很輕易分辨出浴衣和和服了!

而回歸花火大會的當天,第一次看到這麼多日本女生穿著浴衣走在路上,真得很美也很有日本氣息,真的非常的有趣,體驗日本的花火大會是一件非常難忘的回憶喔! 琳瑯滿目的浴衣與時髦的髮型,人山人海的佔好位子等待煙火的來臨,這真是最美好的日本夏日印象!




身為台灣人的我,當然也參與了這個難忘的盛會。
在日本通常家人或好友會互相幫忙穿浴衣,但只有自己一個人的我,只好在家裡努力的自立自強! 接近煙火的季節,那一陣子出的女性雜誌幾乎都會介紹浴衣的穿法,看著雜誌的步驟,努力拉著衣擺,一個人穿浴衣,還真是不容易阿! 好險我的蝴蝶結是事先綁好的,只要固定在腰際上就好,省事了不少。但要真的把浴衣拉平,穿著平整可真是一件容易的事呢!最後搭上浴衣的小提籃,木屐,就完成囉。




在搜尋的同時,也有發現台灣的網頁也有教導浴衣的穿法。分享給大家:和風日暖 恋‧浴衣

下次到日本,不妨選個晴朗的夏日,換上浴衣看場煙火,體驗一下日本浴衣的美麗風情喔!




延伸閱讀
   客座專欄【異國生活】by 海外達人


Contributor of Simple Life@Mao Bao


Posted by kay2007 at 樂多Roodo! │09:20 │回應(2)引用(0)異國生活 | 海外達人
樂多分類:生活 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7368677
回應文章

原來...浴衣跟和服是不同的....

以前一直都以為是和服說...
Posted by ABC at October 15,2008 13:12

可以認識一下嗎?msn(n8158@yahoo.com.tw)我也是剛搬到日本來
Posted by mia at October 19,2008 21:13