文字、攝影／駐站作家 瑪姬
四月中，意外接到小J的來信，邀約我接新專欄。接到這樣的邀約讓我很開心，不過意外的是主題是閱讀心得。瑪姬已經偷懶很久沒上閱讀心得的文章了呢，沒想到會收到這樣的邀請，不過，趁機逼自己多看點書寫寫文章也很不錯。愉悅的答應下來，在接近交稿的時刻我就開始苦惱了，該用什麼樣的角度來寫這一個月一篇的文章呢？
想了很久，決定用每個月不同的主題來書寫。這個月剛好手頭上幾本新書都跟巴黎有關，那麼五月就來閱讀巴黎吧～
文字、攝影／駐站作家 瑪姬
四月中，意外接到小J的來信，邀約我接新專欄。接到這樣的邀約讓我很開心，不過意外的是主題是閱讀心得。瑪姬已經偷懶很久沒上閱讀心得的文章了呢，沒想到會收到這樣的邀請，不過，趁機逼自己多看點書寫寫文章也很不錯。愉悅的答應下來，在接近交稿的時刻我就開始苦惱了，該用什麼樣的角度來寫這一個月一篇的文章呢？
想了很久，決定用每個月不同的主題來書寫。這個月剛好手頭上幾本新書都跟巴黎有關，那麼五月就來閱讀巴黎吧～
書名：巴黎女生，包包私設計 完成度：100%
自從瑪姬開始熱衷自己做包包之後，對包包就變的很敏感，不管是百貨公司DM或是其他流行資訊，都被我拿來當作包包設計的靈感與參考。這本書的書名中既然有「巴黎」和「包包」這兩大關鍵字，當然第一時間就要按下購買鍵。
書來了之後的確也沒讓我失望，果真是本有趣的書。整本書分成三大部分：巴黎包包設計師的私房改裝idea、巴黎女生包包大探秘和包包設計師們的私人空間介紹。巴黎女生對於包包的觀念讓我很驚訝也很感動呢，她們相當認真的對待包包這樣東西，並不因是日常生活用品而輕忽，甚至有的人的包包是從祖母傳給媽媽、媽媽傳給姐姐、然後妹妹成年時才又從姐姐手上接收過來，這樣的慎重真令人覺得不可思議。
瑪姬個人覺得最妙的是第二部份，找了好幾個巴黎女生，在咖啡館把包包裡東西統統倒到一個大圓盤子裡讓作者拍照，真是大方的舉動呢～仔細研究這些巴黎女生包包裡的東西是件很好玩的事，最特別的是很多人都有帶幸運物的習慣，儘管幸運物的內容五花八門因人而異，但是大家都帶的很理所當然，這種文化上的差異是很有趣的地方。另外包包設計師們的改裝idea不乏可以好好學起來加以運用的，比方說拿布用顏料在包包上印染出新的圖案，或是用毛線球來做裝飾，或許你的舊包包就能因此獲得重生喔～
書名：巴黎型男日記 完成度：50%
下手買上一本「巴黎女生，包包私設計」的同時，瑪姬順手把同一家出版社同一系列的這本「巴黎型男日記」一起買回家。到手後還不及細看，僅先就有興趣的部份大致翻翻，覺得這本是很適合週末放鬆時翻閱的小品，不需要花什麼腦筋，就跟著幾位不同職業的巴黎男士一同品味參觀他們生活著的巴黎吧～
書中每個受訪者都有列出的他們常去地點／商店，這些地點又會因為居住區域及職業關係而不同，幾乎是甚少重複，所以應該能代表巴黎市民日常生活的縮影，下次如果有機會去巴黎，應該會從這些點裡面挑選一些去遊覽採購一番吧～
最後要來說說這本書的原始出版社，Edition de Paris，由兩個法國女生所創立，出版了各式各樣巴黎生活書，在相當哈法的日本掀起風潮，甚至後來這個出版社還被日本文具出版商Mark’s Inc買下來了。在台灣買不到這系列書的法文原版，可是可以透過網路書店買到日文版。這系列書的中文譯本，除了麥田目前出的「巴黎女生，包包私設計」和「巴黎型男日記」之外，去年田園城市出版社也翻譯了幾本，像「巴黎。色彩魔法空間」、「巴黎。手作創意人」和「巴黎。家的私設計」等，有興趣的人可以去書店找找喔～
書名：巴黎的獅子 完成度：100%
其實很早就知道這本書，當初出版商為了這本書辦了個徵選譯者的活動，只要是有興趣的人都可以跟該公司索取法文原文來翻譯投稿。不自量力的瑪姬當時也去函索取，不過看了看內文就決定放棄，不跟自己過不去了。這陣子在博客來又跟這本書偶遇，決定買回來看看。這本可愛的繪本，是講一隻年輕的獅子，到巴黎闖蕩，最後終於找到屬於自己的位置。故事很簡單，文字不多，畫風也很簡單，作者兼繪者的碧翠絲．阿雷馬娜用了拼貼的技巧讓整個畫面更生動，這故事溫馨的結局，讓我看到最後忍不住微笑。不管你有沒有去過巴黎，都可以來看看這隻獅子眼中，有趣的巴黎。
［同場加映］
