義大利，亂有意思！:我們花錢買了什麼？

May 23,2007

我們花錢買了什麼？

Toby是一個在波士頓街頭遇見他人生裡比仙女還美麗的義大利白雪公主的30歲出頭美國人，他來到南義一則是因為即將結婚的女友繼承了剛辭世老奶奶的一間舊房子，加上他對本來身為美國知名藥廠No.1推銷員的高收入工作感到厭倦，於是我們相遇在專門給外國人開設的語言班裡。Toby在這兒一個多月了，但是他自己說他已經開始對於工作感到「飢餓」，要我介紹一些當地從商的朋友讓他認識，因為他說自己在美國做生意很有經驗，不應該在義大利成為一個失業人口才是。於是我讓道地南義朋友Giovanni和他碰了面，而那些聊天的對話裡，有許多可以令人思考的事情…

我有很多事情是和朋友們學來的，一部份原因是在我可以開始選擇生活方式的時候，極大多數的時間裡，工作性質常常需要擁有獨力完成任務的能力，因此所謂的同事很多時候等同於朋友，各自負責起自己所需完成的事物，但是不吝相換意見，故所能獲得的友誼多半很純粹；一則也是我長時間居處在國外，朋友對一個異鄉遊子而言勝過一切，因此身邊各色各樣的朋友都有，而他們是我人生裡很珍貴的一部份。
由於一心想說好一口標準的義大利文，我一直持續地上著語言課程，即便已經通過了中高級義大利文檢定，還是希望自己可以在考到一個專業翻譯程度的最高級認證，於是在學校裡，我認識了來自美國的Toby。
Toby是一個在波士頓街頭遇見他人生裡比仙女還美麗的義大利白雪公主的30歲出頭美國人，他來到南義一則是因為即將結婚的女友繼承了剛辭世老奶奶的一間舊房子，加上他對本來身為美國知名藥廠No.1推銷員的高收入工作感到厭倦，於是我們相遇在專門給外國人開設的語言班裡。Toby在這兒一個多月了，但是他自己說他已經開始對於工作感到「飢餓」，要我介紹一些當地從商的朋友讓他認識，因為他說自己在美國做生意很有經驗，不應該在義大利成為一個失業人口才是。於是我讓道地的南義朋友Giovanni和他碰了面。兩人初見面是在一個湛藍的地中海旁，我們一行人來海邊喝咖啡吃早餐，Giovanni原是個律師，幾年工作下來厭倦了諸多離婚訴訟案件，他說自己到最後覺得律師這份職業挺可惡，常常要將小孩從毫無工作能力的母親身邊奪走，讓他很跟自己的良心過不去，於是轉了個彎，一邊做做中小企業顧問，一邊忙著房屋地產仲介，有一個當護士的好老婆和兩個青少年年紀的孩子，有著非常標準的現代家庭。
Giovanni最初是來和我學英文的學生之一，久了之後，我們從他覺得「英文就是沒有義大利文有感情，怎樣都無法詳細描述他想表達的境界！」這等話題聊到「他最喜愛的美國印地安生活哲學與為何一個曾經在時尚雜誌工作的台灣女孩選擇住在一個離世界任何角落都很遙遠的古文明土地上」，就這樣，我們逐漸成為抬槓居多的朋友，但是，我倒覺得這樣的友誼很有趣，漫天隨談裡常常有很多可以讓彼此思考的東西，而且從朋友連接另一個朋友，是我非常樂意擔任的角色。

這一天，喝下一杯expresso之後就了結了早餐的Giovanni望著喝著「acqua nera黑水（義大利人給美式咖啡下了一個頗揶揄的別名）」的Toby，開始了他那一長串義式文化宣揚：「嘿，Toby，你何不試試我們的正統咖啡呢？加了那麼多熱水的咖啡真得有那麼好喝嗎？」
Toby：「喔，是啊，義大利的bar裡製作美式咖啡的方式都很詭異，因為他們是將義式濃縮咖啡加上一些熱水製成，老實說和我們在美國喝的差很多。」
Giovanni：「所以說我還是比較喜歡我們自己的生活方式，原汁原味。」
Toby：「但是在我的眼裡，即便遙遠如南義，你們的生活何嘗也不是正在朝偉大的資本主義前進？」
Giovanni：「呦，你這話怎講？」well，我在旁邊，一邊繼續咬著吃到一半的可頌，一邊豎起耳朵，因為我突然覺得好戲即將上場：和義大利人挑戰他們的文化，很多時候只會讓自己跌入深淵，這是我這幾年下來的體悟，倒不是義大利有多麼輝煌，而是他們身上似乎還存在著羅馬帝國子民的驕傲種子，只要輕輕灑些水，就會漫天生長。
Toby：「最近IKEA也到這兒來開店了嗎？他們的管理哲學是向麥當勞看齊的，你要知道，我們美國人最厲害的一招，就是文化輸出，剛剛從你家出來的我就有發現你們有好幾個新家具都是IKEA買來的，不是嗎？」
Giovanni：「是沒錯，可是那可不會改變我們的生活方式！」
Toby：「IKEA的家具，很多都是爛木渣做成的，不管是從俄羅斯或者中國取來的爛木渣，重新壓縮好製成的便宜家具，其實成本低得可以，你真正付錢的對象，其實是一些掌握了石油的美國大佬，是那些石油讓這些看似美麗實惠的家具送進了義大利，我覺得可笑的是，歐洲擁有很多好木材，特別是義大利設計出了名，可是你們也會去選擇IKEA，不是嗎？」
Giovanni：「嗯，你的說法很有趣也很對，但是你要知道，歐元讓整個歐洲的物價貴了一倍以上，一般人家的薪水袋可沒有隨著增大，僅有一份收入的家庭常常都撐不到月底了，不說義大利悲慘的經濟狀況，就連法國的經濟狀況也只比土耳其稍稍好一點點，誰會去花10歐元到一般商店買100個tea light而不到IKEA花3歐元獲得相同的物品？或者那個正在特價的109歐元雙人沙發床，在一般家具店可能只能買到一個木板？但是這些生活實質的東西被改變了，並不表示我們的生活方式從此也要充滿了漢堡與可樂，你看市中心那唯一一家麥當勞，會走進去的都是一個毛頭小子，那些不知美食為何物的小傢伙。」
Toby笑了笑：「也是，只是那一些毛頭小子長大之後，義大利也會變得不同了。」
Giovanni：「唉，人生只有一回，與其去想那些八竿子不相識的小伙子，何不來想想我們午餐要吃些啥好呢？聽著，春天的海膽最肥美，我們何不來盤海膽pasta？」

我終究是用完了我的早餐，時間敲下11點整，拍拍身上掉滿的麵包削，隨著一群人散步在沙灘上，我的腦子突然左右晃蕩起那一個我同時也看上的客房沙發床是否值得買？

Posted by afa0322 at 樂多Roodo! │22:28 │回應(4) │引用(0) │腦子裡的問號

樂多分類：生活工具：編輯本文