ブログ・真

レストア(Restore)

車買ったの翌日、
久しぶりの泰山にいるの
仲良くの修理工場に行った。

今日、同じB14(でもボロい)を運転して、
この街に戻った、懐かしいの景色、
慣れないのハンドル。

(買了車的翌日, 回到久違了的在泰山熟識的修車廠,
今天的我, 開著同樣的ANS341(可是很破爛),
回到了這個街道, 令人懷念的景色,
但依舊陌生的方向盤路感) ...繼續閱讀

makoto_okano發表於樂多 │23:36 │回應(0) │車(2代目)

車買い直した。

2年振りに、
日産B14サニー(セントラ)GTA版
(4輪ディスクブレーキ+ABS)を再度入手しました。
オークションに見つけたので、
出品者と電話で連絡、
そして今日は渡し手続を行います。

(睽違了2年, 再度重新買了日產Sentra 341 GTA(4碟+ABS),
在拍賣看到適合的價格之後電話與對方車主聯絡,
約定於今日看車並直接辦理車籍轉讓了) ...繼續閱讀

makoto_okano發表於樂多 │09:49 │回應(0) │車(2代目)

リアホイール(交換編)

昨日装着したのマフラーを再度外した... ...繼續閱讀

makoto_okano發表於樂多 │08:25 │回應(0) │バイク

マフラー整理

本来にはリアホイールとマフラーの部分を
一緒に処理しますが...
バイク修理屋は急用なオーバーホール工作がいる、
だから今日は自分でマフラー部分を先に
一人で処理します...
写真には出発前の用具一式。

...繼續閱讀

makoto_okano發表於樂多 │23:48 │回應(0) │バイク

リアホイール(整理編)

昼に職場に届けました、オークション落札したの
中古シグナスXC125Tリアホール(部品流用できる)、
いまから整理します。

...繼續閱讀

makoto_okano發表於樂多 │01:40 │回應(0) │バイク

リアフェンダー(修正編)

昨日交換したの中国製社外品であるのリアフェンダー、
サイズ精度は粗悪すぎるで...
今日の半日勤後で海に近くの空地に再施工します。

...繼續閱讀

makoto_okano發表於樂多 │22:16 │回應(0) │バイク

リアフェンダー(装着編)

昨日改善処理されたのリアフェンダー、
今日の仕事終わる後でバイク店に工具借り交換します。 ...繼續閱讀

makoto_okano發表於樂多 │21:07 │回應(0) │バイク

リアフェンダー(処理編)

注文した安価な社外品が届けました...
近く観察すると...簡体字中国語...o_O
さすが我が偉大なるの祖国だ！

これ運賃込んで500元(正規品は1600元)。 ...繼續閱讀

makoto_okano發表於樂多 │15:59 │回應(0) │バイク

ある夜に(４週前くらい?)バイク乗って信号を待っている時に、
後ろから「ポッコ」軽く押されるの震動....
バイクと僕は転倒しなかったがびっくりしただけで、相手はボロいマーチを運転する５０代のばあさん。
「赤信号見落としたので止まる間に合わなかった」と言った、誠に謝れた。
当時は夜にバイクは外見の損傷がない、僕は「大丈夫大丈夫、後は運転気を付けてね。」っと、
青信号になると別々行ってしまった。
-------------------------------------------
そして２日後の週末、セルフ式洗車場に行った......あれれ？

　

尻カバー(あずにゃん名札)の右が...
開けっている？ ...繼續閱讀

makoto_okano發表於樂多 │22:28 │回應(0) │バイク

ねこを飼いました

小さい頃からいつもネコを飼いたい、でもお袋はネコが嫌いのにいつも叶えない...いまやっと一人暮らしなら、
ある飼主募集ページにいいネコを探しますが、今日はペットカバン持って高雄にいるの動物病院に行きました。

台東と高雄の間の公共交通手段は南迴線しかいない、
そして本数もメチャ少ない、
乗車率は低いのでこれはしょうがないのことです。 ...繼續閱讀

makoto_okano發表於樂多 │23:26 │回應(0) │日常

バイク大修理３

昼休みの間、また店に覗く行った。
注文したのクランクシャフトが届けたのよう、もう組立ちを始まる。

エンジンと変速機の左側。 ...繼續閱讀

makoto_okano發表於樂多 │12:42 │回應(0) │バイク

バイク大修理２

シリンダーヘッドとシリンダーをボーリング工場に整備出来上がったが、
仕事後でバイク店へ見に行きました。

汚れを取った、吸排気バルブも更新しました。 ...繼續閱讀

makoto_okano發表於樂多 │18:42 │回應(0) │バイク

バイク大修理

昨日午後バイクで走行中、突然にエンジンの声が大きくなる、
「ホーーン」と「ガシャガシャ」で、そして回転数も上げないの感じ、
"そろそろかな..."と思うながら、夜にあずにゃん号を入院させた。
修理店の古い代用車を借りで、暫くこれで通勤しましょう。
今日の半日勤務が終わり後で店に寄り、もうバラバラられた...

...繼續閱讀

makoto_okano發表於樂多 │14:41 │回應(0) │バイク

引越し

台東に来るもう３ヶ月、今の住みところと勤務先の距離は遠い過ぎる(5km強）、
ガソリン貸はちょっと出しすぎ、そして防音もメチャ悪い（隣建のクソガキ兄弟の喧嘩声、
反対側のDQNがゲームするの歓呼声、何処かの労働者が酒飲むながらの歓談声、
ドアの開閉声...以下略）、だから今回の賃貸契約は６月まで切るの機会に早速退散を決まりました。

地方のネットサイトに探して、１つワンルーム６坪（２０㎡）、勤務先に２kmの件を見つけた。

コンクリート煉瓦３階建の２階、
４０年古いの建築ですが、
内部は一応リニューアルされた、
周りもかなり静かにしている。

貸料は4500元/月（水道＋ネット込む)、
保証金5000元、
電気は独立メーターで１°(kwh)5元です。

まぁ、家貸はいまのより500元安くなるね。 ...繼續閱讀

makoto_okano發表於樂多 │23:20 │回應(0) │日常

ミッション大修理

給料を貰いました！
だから早速あずにゃん号の持ち病を治したいが、
当地ネットフォーラムに教えられからいい店に来ました。

今日は劣化激しいのCVTシステムを整備します。 ...繼續閱讀

makoto_okano發表於樂多 │22:56 │回應(0) │バイク

大洗車

今回の帰省で洗車道具と修理工具を持ってきました、
今日の朝は早起きからバイクの外装を取り外すが始めます。

カウルを全部外したの鉄骨姿、
濡れ雑巾で鉄骨と配線配管を丁寧で拭きました、
樹脂部分をスプレーワックスを吹き付け、
タイヤもタイヤワックスを付きました。 ...繼續閱讀

makoto_okano發表於樂多 │19:17 │回應(0) │バイク

痛車ステッカーの補修

これはメモ用です。

これはカッティングシート素材のステッカーを補修説明、
写真にはあずにゃんステッカーのいくつかの所が剥がれたです。 ...繼續閱讀

makoto_okano發表於樂多 │18:29 │回應(0) │ACG

少し小旅行

仕事が始まるはもう３週になった、
最近に体内時計はもう正常になるらしい、
朝は時々勝手に７時半頃で起きた、日曜日の今日も...
昨日はバイクのキャブレターとインテークチャンバーを分解して洗浄したが、
今日の朝に起きたら装着しました、
そして走行しながら調整するの試運転を決まります。

朝食はケンタッキーでした。 ...繼續閱讀

makoto_okano發表於樂多 │12:37 │回應(1) │日常