2008年11月8日
天堂的迴響(蘭嶼鄉各校合唱比賽)
97年度蘭嶼鄉各校的合唱比賽，很榮幸受邀擔任這次競賽的評審，其實...我蠻膽怯去做這項任務，或許被鄉民公認為歌手極人物，但唱歌和當評審這兩件事，我還是自認為不夠專業，而我想來此的真正目的是~〝感受蘭嶼小朋友天真無邪又清純甜美的歌聲〞及〝錄音〞！
1.朗島國小-1.mp3 (河水)
1.朗島國小-2.mp3 (孤兒淚)
第一個上台表演的團體是〝朗島國小〞，或許是第一個上台表演團隊，所以小朋友比較有壓力，唱的第二首歌我好喜歡，聽了旋律及事後主持人介紹歌詞大意後讓我好感動。
2.東清國小 (1).mp3 (郊外踏青)
2.東清國小 (2).mp3 (Saray tamo Saray tamo si Ama do to)
東清國小的小朋友臉孔都好熟析又可愛，專注的看著指揮老師演唱歌曲，尤其幾位在我印象裡調皮的小男孩，讓我感覺他們這次真的有很認真在唱歌喔。
看到那幾位熟析又調皮的男孩，我本想在台下對著他們〝做鬼臉〞，很想看見他們的笑臉，可是如果因此而影響到他們唱歌的情緒，出了差錯我可是要負責的，心想我這評審怎麼可以這樣呢，太不專業了！
3.蘭嶼國小-1.mp3 (雲上太陽)
3.蘭嶼國小-2.mp3 (大家齊聲唱-mi ya nwa no od ta mo)
蘭嶼國小的小朋友是我看到表情和動作最可愛的，尤其最右邊用力唱歌的這兩位小男孩，讓我瞪著大眼看著他們唱歌。
4.椰油國小-1.mp3 (DO RE MI 真善美)
4.椰油國小-2.mp3 (雅美祭典歌謠)
椰油國小的小朋友音色和技巧平穩又有多樣的變化，看的出來音樂老師教導很用心，看到打赤膊唱歌的小男生，嗯~很好！這樣才是真正達悟族的孩子，如果以後長大想要追求心愛的女生，也要穿上丁字褲唱情歌喔！
5.蘭嶼中學.mp3 (We are the world)
蘭嶼中學的大哥哥大姐姐唱歌也不錯，唱這首英文歌曲很流暢(其實我的英文程度也好不到哪裡，真的不敢有什麼批評指導)。
比賽告了一個段落後中場休息10分鐘，我回頭看看觀眾席，嘿嘿...maran和gaminan(叔叔和阿姨)也來了，他們應該是來為孫子加油打氣的吧！
接下來就是頒獎典禮了，很高興主辦單位不是用名次來頒獎，而是以最佳音色、默契、團體服裝等名稱來頒獎，如此也不會讓小朋友們因為成績的優劣而心靈受創，主要的用意也是希望讓小朋友藉此機會勇於上台表現音樂才藝。
要頒獎之前主辦單位要三位評審各自講評，輪到我發言時我向在場的老師及學生致意，榮幸有這個機會讓我聽到小朋友美麗又可愛的聲音，如果要我對這些小朋友在歌唱技巧上提出指導或講評，講真的我說不出來，因為我只希望唱歌對小朋友來說就是要快樂的，讓他們知道唱歌是情緒的抒發而不是有壓力的，更不希望他們太在乎比賽的名次。
談音樂我不專業，談技巧我更是無法講出理論(因為我不是科班出身、五線譜也看不懂)，但我認為只要是抒發讓人愉悅的聲音而不是製造噪音都是好音樂，學校的音樂教育是啟蒙小朋友對音樂學習的方法，我也希望以後音樂老師在教導小朋友音樂時，一定要讓他們認知〝音樂就是要讓自己快樂〞的意義。
呵呵呵...我是個不專業又有待加強的評審，在音樂比賽時我竟然也拿著相機拍照、錄音，又想對小朋友做鬼臉(其實我是很想引發台上的小朋友各個都有笑臉而不是緊張的表情)，如果主辦單位對我這個評審若有任何不滿，我也不敢有意見啦。以後若還有音樂比賽不一定要找我當評審，但只要在不影響活動的進行下我是很樂意在場錄音及拍照的，嘻嘻嘻.....！
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7533925
回應文章 
謝謝你的評審與錄音，我會推薦蘭嶼人上來這聽這些錄音的喔！
Posted by leeoo
at 2008年11月8日 18:29
下午把這些音樂燒成CD放在車上聽,車窗外下著雨...聽著聽著~聽到不小心"岔音"總能會心一笑 :) ~呵,聽小朋友們唱歌精神好多了! 如同我的格上寫的『無邪的天籟之音』哈哈~真的謝謝了!
PS.如果有出專輯,我肯定立刻衝去買一張收藏~呵
Posted by 阿憐
at 2008年11月8日 22:46
朗島國小前排左二的小女孩，是朋友家的小女兒ㄟ！
看到她參加合唱真是高興！
感謝井圓的拍照！
Posted by 貓小瑛
at 2008年11月9日 00:39
So good to hear such native voices in uplifting songs. Duo Xieh. It surely helps to cure our homesickness by deepening it, paradoxically. Keep them coming.
Posted by benben
at 2008年11月9日 06:18
謝謝您的辛勞
很榮幸能夠邀請您來擔任評審
(事實上我等了三年......)
確定你要來之後，
我本來要小朋友改唱"海洋"
可惜來不及練......
謝謝您的提醒，
我們真的也希望孩子們高興的唱歌，
只是他們一想到每天要一大早起來練習，
可能高興不起來，
還好我們11月20日要去台東比賽(歌舞)
不然他們可能會更悶
幫我們加油吧!
Posted by 椰小的老師
at 2008年11月9日 23:18
好美的聲音..
還是以母語唱出的歌聲更觸動靈魂！
Posted by poorartist
at 2008年11月10日 00:26
天堂的迴響(蘭嶼鄉各校合唱比賽)
好想聽吔，錄音帶去那裡買呢？我想請媽媽去買給我聽．
雖然我還不會聽母語，可是我很希望有一天，我能跟外
公和外婆用母語說話．
廷廷我是雅玲姐姐，我看到妳參加合唱比賽，好羨慕！
妳已經會講蘭嶼話了嗎？以後靠妳教我囉！
Posted by 玲玲
at 2008年11月10日 14:09
哇
真是眼睛一亮～
謝謝井圓讓我們聽得到這些孩子們的嗓音
最乾淨、甜美靈魂的聲音
我也一直遵循著一句話
『快樂的時候就唱歌吧，不快樂的時候就更大聲唱歌吧！』
Posted by Mo Ka Ke Ya Gen?
at 2008年11月10日 23:59
我買了很多類似小朋友的專輯喔！啊就...剛好就是很喜歡！
多謝井圓的分享～
我也很認同類似＂獎項＂的名稱
名次不重要，但，也難免被拿來當成比較的工具
比較～就會帶來＂不快樂＂以及＂相對快樂＂...
我覺得，依據每一隊的特色，
頒發專屬的獎勵，我覺得更有意義！
阿貝！你有上台＂致詞＂嗎？
天氣沒那麼冷，應該不會又冷到語無倫次吧？
哈～快點躲起來，井圓要打人了....
Posted by 莎蛋
at 2008年11月11日 13:57
離開蘭嶼~
無意間發現了莫名的感動~
是照片, 是歌聲, 是文化~
原來快樂的全源就在身邊~
同為原住民的背景是因該被聽見被看到~
享受歡笑真的不難~
加油阿~山的小孩海的子民
身上留著族先的血 用這把血賦予生命的樂章吧
Posted by 魯邁
at 2008年11月11日 17:59
我妹有在上面
好棒
朗島國小好棒
謝謝分享 mp3
Posted by 娟
at 2008年11月12日 01:22
HI
請問要怎麼去相簿阿?
Posted by 娟
at 2008年11月12日 01:28
我表妹也有再上面喔!!
Posted by 小玲
at 2008年11月12日 14:46
您好!!蘭嶼海鄉「我的部落我的寶 創意全記錄」網路影音、徵文活動開始囉!!
歡迎蘭嶼的小學生一同組隊參加!!獲選作品還有獎學金可以拿喔!
詳情請見http://tw.myblog.yahoo.com/seed-tw蘭嶼海鄉互動網
Posted by 蘭嶼海鄉計畫
at 2008年11月12日 19:58
小朋友的歌聲很純真
很喜歡這樣的感覺
不禁回想到自己當年也是合唱團的一份子
Posted by veneng
at 2008年11月12日 23:10
哇~好棒哦
謝謝分享內
真的是無邪的天籟之音
我都感動的紅了眼眶呢..
這個合唱比賽
不知道我們是不是第一屆
記得當時我們東清國小還拿了第一名
好想找當時我們比賽唱的歌曲
不知道要去哪找...>
謝謝分享內
真的是無邪的天籟之音
我都感動的紅了眼眶呢..
這個合唱比賽
不知道我們是不是第一屆
記得當時我們東清國小還拿了第一名
好想找當時我們比賽唱的歌曲
不知道要去哪找...>
Posted by beatrice
at 2008年11月15日 04:12
哈～很可愛、好聽又很好笑！
還忍不住掉淚～尤其是母語歌特別有感觸！
想當年我們還是合唱團的第一屆～我們還得冠軍哦
他們現在是第幾屆啊？！
Posted by 好可愛唷！
at 2008年11月15日 04:15
這些圖片和音樂都讓未曾去過蘭嶼的我非常感動!他們真是太可愛了，讓我生平第一次有想要當小學老師的衝動!
Posted by Greeneyes
at 2008年11月20日 20:01
蘭嶼國小的兩首MP3歌名您好像寫反囉！
真的很好聽，謝謝您的分享
我是從紅中部落格連過來的
有機會會問問我們主任您在蘭嶼的故事
Posted by Ann
at 2009年02月13日 10:52
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
