2006年04月13日

95.04.11東 清村港拜拜


東清村的船主為了迎接飛魚的來臨,這天晚上6點,大家在東清港灣集合,以傳統的方式點燃乾的蘆葦草的莖,向著大海揮舞,祈求族人平安與豐收。
說真的,我好幸運能看到這樣的畫面。

Posted by magulis at 樂多Roodo! │18:05 │回應(7)引用(4)照片
樂多分類:生活 共同主題:關懷我們的部落 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1408806
引用列表:
Discount ultram. Buy ultram from discount store.
Buy ultram from discount store.【Discount ultram.】 at 2007年10月22日 04:54
Ultram. Ultram er. Ultram er drugs. Ultram buy ultram online order cheap ultram. What is ultram. Ultram ortho mcneil.
Buy ultram cheapest site.【Ultram dose.】 at 2007年11月12日 04:22
Chart forex signal.
Chart forex signal.【Chart forex signal.】 at 2007年11月12日 12:17
Buy fioricet online that ships to missouri.
Buy fioricet.【Buy fioricet.】 at 2007年11月22日 21:20
回應文章
[這是很特別的紀錄.]
此行我深刻感受到傳統的東西.大概只剩下10年吧.
以後再也看不到了.
想想現在有哪艘搭搭拉會用蘆葦莖出海去抓飛魚.

台灣的傳統都已經變成一種企業行銷跟觀光化.
真正的民俗已經不存在了.
在蘭嶼傳統跟生活還是相聯繫(在畫面中這些人生活裡).
在地才能真正紀錄這些東西.很珍貴.
Posted by miru at 2006年04月14日 01:13
說到蘆葦莖...
大哥,你去野銀部落看看吧
早期照片的傳統屋,屋頂是蘆葦莖搭的
蘆葦莖缺點是容易腐爛,常常要換新屋頂,
為了方便實用全都換成貼油紙,並塗上柏油的黑黑的屋頂
(也是一種特色啦!因為我第一次看到的時候已經是這樣了)
只有在畫冊上才看得到大船頭燃燒蘆葦莖吸引飛魚的畫面。

時代總是跟著需要與方便在走
能省時省力,效率又高,舊的就會取代
新一代的年輕人,大都擁有氣動船隻了
只有老人家才配備傳統拼板舟,照傳統的祭儀在過生活
這也是蘭嶼吸引人的地方特色
過些年......就要更『現代化』了
Posted by 阿里洋-拉拉 at 2006年04月14日 11:56
飛魚文化跟船是分不開的.
機動船取代了傳統雕刻木船,就是失去一種文化了.
不能說省時方便就好.
蘆葦莖的屋頂也是一樣.
日本有個白川鄉.村子保留傳統合掌屋.
目前是聯合國指定的世界文化遺產.
屋頂也是用茅草稻草纇的建構.
每次光是更換屋頂的工程.全村動員也是白川鄉一大景觀.
白川鄉合掌屋保存基金會 http://www.shirakawa-go.gr.jp/

當全球化越來越擴張時,人們已經忘了如何生存於這世上的求生技能.
傳統文化才是真正在地.並且適合人類的生活方式.
城市化的生活.唯一標準大概就是"錢"..
反觀一切全球化的同時,蘭嶼的文化就越顯稀有珍貴,
那是異地無法複製或取代的.
Posted by miru at 2006年04月14日 14:00
更正..
白川鄉介紹http://www.shirakawa-go.org/
白川鄉合掌屋保存基金會http://www.shirakawa-go.org/zaidan/
Posted by miru at 2006年04月14日 14:04
剛好,我去年有去了一趟合掌村(唯一一次出國經驗)
還買了這位攝影師拍攝的合掌村四季
http://ob.aitai.ne.jp/~morita/
雖然合掌村外型美歸美,但是那條小街道上,
幾乎每個合掌造(屋)都是民藝品紀念品商店及民宿,
背後可能也有政府法令限建一些新建築物破壞景觀
要效法日本的做法,這當然是要有相當條件,
比如政府的大力培植與觀光資源的配套,老百姓自己的共識
但是老百姓還是要生活啊,政府單位有沒有辦法照顧到當地居民
我以外來人的觀點,只看到我的需要與期待,以及無限的憐惜
除此之外,我還能夠為蘭嶼做點什麼????
Posted by 阿里洋-拉拉 at 2006年04月17日 11:44
[能夠為蘭嶼做點什麼?]
這件事.我想了好多年.
正在做.也正在想.
不過只是擔心流失的更快..
根本來不及.沒人知道過去的時代.
很多事要靠自己.老是想政府如何是沒法工作的.
Posted by miru at 2006年04月17日 16:27
剛剛去達悟論壇看看
發現了一篇
【2002/09/18 聯合報】
蘭嶼地下屋 向世界文化遺產邁進
http://www.abo.org.tw/TaoMoot/Detail.asp?TitleID=173&Page=1
Posted by 阿里洋的拉拉 at 2006年04月17日 17:14