泡姫可不是什麼人魚姬（人魚公主），也跟最近的泡泡公寓無關，之前有教過土耳其浴叫做「ソープランド（soap land）」，其實泡姫就是指在ソープランド裡工作的姊姊們啦。通常在紅燈區裡上班的姊姊都會通稱為「～嬢（zyou）」，譬如在キャバクラ工作的姊姊叫做キャバ嬢，在ヘルス裡工作的姊姊就叫做ヘルス嬢，而泡姫就是ソープ嬢的日式風情叫法。泡即是泡泡，姫則是公主的意思，泡泡公主，感覺上真的夢幻多了，不但美化了ソープ嬢的形象，也膨脹了人客的想像吧。

←搞不好有人看過這部片XD(圖片來自於Amazon JP)

(前篇補充)
說到生尺就不得不說即尺，即尺可不是問你幾尺長(冷...)，即是立即、當場的意思，尺跟生尺的尺意思一樣，也就是指尺八，暗喻フェラ。因此即尺就是說在男性去洗澡之前，就先幫他生フェラ的意思，迫不及待的フェラ，一進門就フェラ...通常是用在風俗業。

生尺跟美勞用的尺可沒關係，不知道大家有沒有聽過「尺八」，一種日本的傳統樂器。自古以來，凡是用嘴含的東西，都跟性暗示脫不了關係。尺八(syakuhati) 是用竹子做的，有一點像直笛。吹著尺八的樣子，很像在フェラ，所以尺八又被引用來當做「吹蕭」。其實蕭和尺八根本指的就是同一種東西，對，小弟弟...啊不是，蕭和尺八是同一種樂器，蕭在唐朝時又稱做尺八，因此那時傳到日本後也沿用了尺八一詞。同樣樂器且又用來形容同一個動作，真的是很奧妙呢！
生之前有教過了，就是不戴套直接來的意思，因此生尺的意思就是指說不戴套直接フェラ，也稱為「生フェラ」，也是日本風俗業的營業項目之一。為什麼要強調生呢？原因就是有些風俗店的フェラ是戴著ゴム進行的(叫做ゴムフェラ)，果然還是生的比較青啦～

←這就是傳說中的尺八～

ごっくん原來是一個狀聲詞，是形容一口氣吃下不大想吃的食物或飲料時所發出的聲音，有一點用吞的感覺，要說中文的話，比較接近的只有咕嚕吧。動詞化的ごっくんする則是有「飲み込む(nomikomu：吞下、嚥下)」的意思在。因此，AV界或是風俗界就把ごっくん拿來當作「喝下精液」一事，也就是「精飲(せいいん：seiin)」啦，精就是指精液(seieki)，跟中文的寫法一樣。把x液當飲料咕嚕下去的，可能女朋友或老婆都不大願意幹，因此有些日本的風俗店就提供了ごっくん的サービス(service：殺必死)。家庭醫師提醒您，雖然有人說精液有高蛋白質，對美容養顏很好，但其實喝下去對健康並沒什麼特別的幫助的唷。

手(て)就是手，而コキ則是來自扱く(koku或igoku)這個字，有摩擦、擠壓的意思。因此手コキ就是用手不斷地摩擦下面，自然就會鐵杵磨成繡花針，阿不，是會有一種舒爽的感覺。也就是跟「オナニー」、「せんずり」幾乎是一樣的意思(play gun啦)。現在多半成為一般日本風俗業(風化場所)的附屬營業項目之一，也有手コキ的專門店，你只要去光顧，就有小姐幫你打手槍啦，畢竟自己的手和他人的手還是有差的，有時也可以花點錢請個經「手」者來辦事。而且不只手，更進化的還有「足コキ(asikoki)」，用腳來幫你用的也有呢(希望不會有什麼異味...)。