金賽夫人的日語教室-金賽日語【基礎班】

【着エロ】

Tue, 09 Jun 2009 09:47:01 +0800

【着エロ】ちゃくえろ[chakuero][名]

這個字常用在寫真女星（グラビアアイドル）身上，「着」是穿著衣服的意思，「エロ」有色色的意思。因此着エロ就是說雖然穿著衣服遮住重點部位，但是表現出的色情與性感卻不輸全裸的寫真集啊。這類的照片常會有一些挑戰極限的拍攝手法，譬如沒穿胸罩只用手遮住胸部、或是穿著超小件的泳衣等，有些拍起來甚至比全裸寫真還激烈咧。這就是微露比全露還A的道理啊。

←no!再拍就要掉下來啦！

【ガマン汁】

Tue, 19 May 2009 11:56:51 +0800

【ガマン汁】がまんじる [gamanziru][名]

ガマン漢字寫作「我慢」，我慢就是忍耐的意思，是什麼汁這麼需要我慢的呢？大家都知道，男生為了種種理由（笑），H時總是不大喜歡早早發射，而當忍耐發射時，小弟弟的先端就會分泌出一種透明黏稠的液體，於是就把這個液體取了一個「我慢汁」的愛稱。又叫做「先走り汁」，也就是「先走一步了」的汁液。不管是我慢或是先走，都比原本的名稱「前列腺液」來得傳神多了！

←我慢,我慢！

【クンニ】

Tue, 02 Sep 2008 10:48:08 +0800

【クンニ】くんに[kunni][名][動]

之前有跟大家介紹過フェラ，是女生幫男生口交的意思，這項服務在中文裡並沒有特別被區分，你幫我我幫你說法都是一樣，不過日本人就有把他區分出來，日文裡男生幫女生口交的用語，就是大家在AV中很耳熟的「クンニ」，是來自於クンニリングス（cunnilingus）的簡稱。說到這個下港尚出名的非「バター犬（butter inu：奶油犬）」莫屬了，奶油犬其實是從「メッタメタガキ道講座」這部漫畫中發跡的，現在一般普遍用來指單身女子養的服務用愛犬，只要經過一點訓練，就可以得到金黃奶油以上的快感，不過要記得不要對飢腸轆轆的小狗做這件事，免得被咬傷喔～

←這麼口愛的小狗，怎麼捨得對他下手~~(azukiya.tea-nifty.com/.../2005/08/post_75a5.html)

【濡れ場】

Tue, 12 Aug 2008 11:18:01 +0800

【濡れ場】ぬれば[nureba][名]

濡れ是濕的意思，場有場景之意，濕掉的場景，就是我們常說的「鹹濕的床戲」啦。不同於一般活生生的A片，濡れ場大多是指那種在電影或電視上，蓋棉被純看表情的演技派床戲模擬，或是一些女明星為戲犧牲的裸體鏡頭（當然，偶爾也會有一些過激畫面）。導演通常都說那是藝術，觀眾則是只在乎女明星的罩杯。講到這個我就會想到伊東x咲，越清純的女星拍濕淋淋的濡れ場越吸引人。也稱為ベッドシーン（bed scene）。

←...也算是一種鹹濕場景(dog.pelogoo.com/.../cat1183171398043906.html)

【愛液】

Tue, 29 Jul 2008 09:18:09 +0800

【愛液】あいえき[aieki][名]

愛液就是H時會由女生下面流出來的透明液體，其作用為天然的潤滑劑。對男人而言是神聖的強精飲料，因為普遍認為男生越認真服務，流出來的愛液越多，就好像sales的業績一樣。這個字大家應該挺熟悉的，常可以在AV接觸到，AV常會取一些很有趣的片名，譬如：「女教師たちの淫らな愛液（女教師們的淫亂愛液）」、「愛液のエプロン（愛液圍裙，不是愛妹圍裙喔）」等。愛液的其他的叫法像是，ラブジュース（love juice：愛的果汁，感覺挺甜美的）、愛汁(aiziru)、まん汁(manziru，まん是女生的小妹妹まんこ的簡稱)，但還是愛的汁液最傳神囉。

←因遭到部分衛道讀者抗議，故換了一張照片...芒果汁(item.rakuten.co.jp/1pin1e/10000051/)

【胸ポチ】

Tue, 22 Apr 2008 10:58:34 +0800

【胸ポチ】むねぽち[munepochi][名] [動]

人常說看網球比賽最重要的不是看那些女選手的球技，而是看莎拉波娃（シャラポワ：Sharapova）的小裙子飛來飛去，和她胸前的小突起哩。胸ポチ的胸就是胸部，ポチ是指小的圓點，因此這個字的含意就是中文的「激凸」啦。有時衣服穿太透，可以隱隱約約看到胸部，這也叫胸ポチ。恩...沒有穿胸罩又天氣比較冷的話，是很容易就激凸的，還挺不好意思低，不過最近激凸反而變成一種流行，成為一種可愛性感的象徵（特別是歐美那些老外），甚至連「付け乳首（つけちくび：tukechikubi）（假乳頭）」都有在賣，用了這個商品就可以製造出一種假的激凸效果，always尖挺又傲人喔。

←~~莎拉波娃~~可愛的小突起~
(under.way-nifty.com/base/cat2003549/index.html)

【ザーメン】

Tue, 15 Apr 2008 12:35:41 +0800

【ザーメン】ざーめん[za-men][名]

男人身上不可缺少的汁液，一生起碼可以揮灑50年的汁液，來自於德文的「samen」，原意是種子，還真的是傳宗接代用的種子呢。正式的說法是「精液（せいえき：seieki）」，日本人也會混同精子（せいし：seisi）一起叫，不過可能因為精液的說法比較死板，在日文中說成外來語或是寫成片假名比較時髦，所以後來說ザーメン的也挺多的。其他也有許多叫法，白色湯湯水水的東西經常都會拿來形容，像是ミルク（milk：牛奶）或是カルピス（karupisu：可爾必思）等等。男汁（おとこじる：otokojiru）原本是指男人身上所流出來的汗水，但男人身上的汁液，可不只汗水而已，所以後來用來指ザーメン的時候反而比較多呢。

←原汁原味的男汁。

【フェラ】

Mon, 30 Jul 2007 22:43:13 +0800

【フェラ】ふぇら[fera][名]

來自於フェラチオ(Fellatio)，也就是口交。Fellatio是口交的拉丁文。一般都說フェラ，也有人更簡稱為F，或是以跑車フェラーリ(Ferrari︰法拉利)來比喻(因為音很像)。不過和中文男女雙方都可使用的不同之處為，フェラ指的是女性幫男性服務的場合，而男性幫女性服務的場合則是用另一個字…嘿嘿先賣個關子，下次再告訴您。若要當動詞使用，請加上する，變成フェラする。

【オナニー】

Thu, 26 Jul 2007 15:48:53 +0800

【オナニー】おなにー[onanii][名]

來自於德語Onanie，就是「自我安慰」啦！也可以說自慰(zii)。加上する可當成動詞，如︰「昨日オナニーしてた」(昨天我自我安慰了)。

比較有趣的是，男生的オナニー也叫做「せんずり(senzuri)(千擦り・千摺り)」，せん是千的意思，すり就是摩擦，重要的地方用手來回地摩擦千次，也就是play gun，是從江戶時代就流傳下來的字哦～用這個來形容打手槍，真是非常貼切啊(應該不用那麼多次吧…)！說成動詞時則說︰「せんずりをかく(kaku)」，かく的漢字是掻く，就知道意思了吧。

【ラブホ】

Sat, 21 Jul 2007 15:39:21 +0800

【ラブホ】らぶほ[rabuho][名]

ラブホ就是ラブホテル的簡稱，ラブホテル(love hotel)望文申意，愛之旅館…也就是賓館的意思。像中文會說我們去開房間吧！而日文會說︰「ラブホに行く」。最近有一些ラブホ裝潢的比較時髦、漂亮，屬於年輕人取向的，也會說成ファッションホテル(fasion hotel)或是ブティックホテル(boutique hotel)。而台灣近來造成潮流的motel摩鐵，日文則是直接轉成外來語︰モーテル。不過一般還是說ラブホ比較多，モーテル在日本比較少見。金賽夫人還沒有去過日本的ラブホ，有機會的話挺想去觀摩一下的說～

【ゴム】

Sun, 15 Jul 2007 21:57:07 +0800

【ゴム】ごむ[gomu][名]

就是套套。不知道為什麼，台灣人一提起套套的日文都會說成サック(sakku)…可能是較早的說法吧！(サック是荷蘭文)我倒是沒聽過日本人說サック，感覺都是使用ゴム一詞比較普遍。ゴム是コンドーム (condom︰保險套的英文)的簡稱，ゴム一詞的本意則是rubber，橡皮、橡膠製品。譬如說︰消しゴム(keshigomu︰橡皮擦)、輪ゴム(wagomu︰橡皮筋)。
而ゴムなし(gomunashi)不是說沒有橡皮擦了，而是跟第一篇介紹的「生」是一樣的意思，就是沒戴套啦！別搞錯了喔！
順便一提，日本套套最大廠，不是戴x斯，是日本品牌オカモト(okamoto)。而且他們的外包裝都做得一點都不像套套，反倒像巧克力之類的呢。

【H】

Sat, 14 Jul 2007 00:00:57 +0800

【H】エッチ[ecchi][名][動][形]

先來說點基礎的好了，這個字應該蠻多人知道的。H是性行為的意思，有時也可當動詞→Hする，譬如︰最近エッチしてないな(最近都沒炒飯咧…)；有時則是形容詞，用來形容一個人色色的樣子，譬如︰あの人エッチだね(那一個人看來色瞇瞇的)。這時挺類似另一個字「エロい」(eroi)，色色的或是性感的意思。H有時也會寫作エッチ。
H的來源據說是50、60年代日本女高中生將「変態」(Hentai)一詞的開頭H拿來當性行為sex的意思用。畢竟要日本人說出sex這個字眼是太直接了一點啊！！

【生】

Thu, 12 Jul 2007 23:36:32 +0800

【生】なま[nama][名]

生的意思是指材料未經加工、保持原本的狀態這件事。譬如︰生の肉(生肉)、生の声(沒有透過電視或廣播，現場聽到的聲音)…。有時也是生ビール(生啤酒)的簡稱。這裡用來指說炒飯時，沒有使用套套就上陣一事。譬如常用句︰「生でやる」。引用了原有的意思，並加以延伸，又十分點題，日文真是博大精深。