音．像．印象

Tanith 和 Ben 連續兩年在 U.S. Championships 中拿到冠軍，更在2005 World Championships 拿到銀牌，這基本上只說明了一件事：Tanith 和 Ben 是目前全美最有實力的冰舞隊伍，由他們來代表美國參加奧運，奪牌而歸的希望是最為濃厚。但是代表美國參加 World Championships 是一回事，參賽選手中只要有一位是美國人就行了；但參加奧運又是另一回事，兩位選手都必須是美國籍。Tanith 是加拿大人。

Tanith 從 98年起為了訓練就住在底特律的郊區，2000 年她拿到了工作簽證，但一直到 2002 年 7 月她才拿到綠卡。由於移民法規定拿到綠卡後至少要等五年才能成為公民，在這條規定下，Tanith 至少要到2007年才能拿到美國護照，而冬季奧運，是迫在眉稍的 2006年。

參議員卡爾李文起草了一紙修訂相關移民規定的法案，可以讓對於像Tanith 一樣具有"卓越能力" ( of extraordinary ability ) 且有意成為美國公民的人，加速他們審核的流程，讓他們儘快成為美國公民。更何況在 2002 年法規就已修定為可以同時申請簽證和綠卡，也就是說依照現行的規定，Tanith 在 2000 年就可以拿到綠卡，也當然在 2005年就自動成為公民。但這些都是官話，眼前明擺著的事實是，在關穎珊 ( Michelle Kwan ) 和莎夏寇漢 ( Sasha Cohen ) 都相繼受傷的情況下， Tanith 和 Ben 是本屆冬季奧運美國在花式溜冰項目奪牌的最後希望。況且美國已有三十年不曾在冰舞項目有什麼傑出的表現了，這可老美們一吐這一口鳥氣的大好機會。

美國國會在耶誕節前幾天通過了這項修正案，對 Tanith 來說這是最好的一樣聖誕禮物，只要等布希簽名後，她就可正式成為美國公民。

事情豈有這麼簡單？

ESPN 披露了另一消息，同樣是美國的冰舞選手 David Mitchell 的父母 Dean and Lynn Mitchell 在2005年10月去函給參議員希拉蕊克林頓 ( 不要懷疑，就是她！) 要求她反對這一項修正案。以下為部份內文："No team where both participants are U.S. born citizens should risk not getting an Olympic spot because the rules were bent or changed to help someone who is not currently a citizen."

David Mitchell 和他的搭檔 Loren Galler-Rabinowitz 是2004 US Championships 的銅牌得主，但也許是因為傷勢影響，今年成績起起伏伏，一直在四、五名徘徊，而美國只能派出三隊參賽。但吊詭的是，美國之所以能派三隊出賽，完全是因為 Tanith & Ben 在World Championships 拿到了銀牌所致，而現在居然要剝奪他們的參賽權！？

布希於2005年12月29日簽署了該修正案，Tanith 隨即在12月30日於底特律宣誓成為美國公民。她和 Ben 終於可以以美國公民的身份參加於2006年1月7日到15日的 U.S. Championships, 看看是否究竟能出賽奧運？當然同場競技的還有 Mitchell & Galler-Rabinowitz。

比賽結束，Tanith & Ben 拿到了 215.29 的超高分，足足贏了第二名三十多分，不論是 Free Dance, Original Dance 或是 Compulsories 都技壓群雄，連續三年抱走金牌。而Mitchell & Galler-Rabinowitz 只拿到 157.05 排到了第九名。

不是說 Mitchell 父母的作法有何錯誤，依法行事，本應如此。他們為了子女爭取參加奧運的機會也是人情之常，天下父母心。但以我的觀點，法律是為保障人民的權益，而不是去限制它。尤其是在運動的世界，Let the best people compete. Let the best people win. 其它的都不重要。

恭喜 Tanith & Ben 再次拿下金牌，也衷心祝福他們在奧運有好的表現。

2006 U.S. Championships Gold Medal Tanith Belbin & Ben Agosto

相關連結

Tanith and Ben 冰舞傳奇 Tanith and Ben 明爭暗鬥