<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 
<feed version="0.3" xmlns="http://purl.org/atom/ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="zh-tw"> 
<title>macaenese5354</title> 
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/" /> 
<modified>2012-02-16T00:40:53+08:00</modified> 
<tagline>陶醉的六七十年代情懷</tagline> 
<id>tag:blog.roodo.com,2012://197310</id> 
<generator url="http://blog.yam.com/" version="1.0">Roodo Blog</generator> 
<copyright>Copyright (c) 2005, </copyright> 
 <entry> 
 <title>巨人三重唱</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18906596.html" /> 
 <modified>2012-02-11T03:31:07+08:00</modified> 
 <issued>2012-02-11T03:31:07+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2012://197310.18906596</id> 
 <created>2012-02-09T11:17:38+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>香港歌手樂隊 (國語及粵語歌曲)</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
1976年末期的香港華語樂壇，出現了一支以往罕見、由三位已成名的男歌手洪鐘、溫灼光及麥青結成的「巨人三重唱」組合。在他們於1977年為麗風公司灌唱的首張組合長壽唱片《電影主題曲〈飛渡捲雲山〉．〈神鳳〉》專集外封套曲目及歌詞版面上，有以下他們的結合簡介：巨人三重唱，成立於一九七六年十二月十五日，由洪鐘、溫灼光、麥青三人組成，&quot;巨人&quot;之意乃在於集三人之力量，以三重唱的形式演唱，將時代曲的表現形式，推向新的境界，並希望通過三人之衷誠合作，以巨人的步伐在時代曲的演唱創作道路上向前邁進。巨人三重唱並不指定誰是主唱，而是根據歌曲內容、旋律、音域的需要而編排高、中、低三聲部，一般情形，洪鐘擔任低音，溫灼光擔任中音，麥青擔任高音，但亦有特殊的不同處理，最主要是一個整體的需要，將每一首歌曲在演唱方面力求達到完美的境界。]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18906596.html">
<![CDATA[
	<font size="2">1976年末期的香港華語樂壇，出現了一支以往罕見、由三位已成名的男歌手洪鐘、溫灼光及麥青結成的「巨人三重唱」組合。<br /><br />在他們於1977年為麗風公司灌唱的首張組合長壽唱片《電影主題曲〈飛渡捲雲山〉．〈神鳳〉》專集外封套曲目及歌詞版面上，有以下他們的結合簡介：<br /><br /><strong>巨人三重唱，成立於一九七六年十二月十五日，由洪鐘、溫灼光、麥青三人組成，&quot;巨人&quot;之意乃在於集三人之力量，以三重唱的形式演唱，將時代曲的表現形式，推向新的境界，並希望通過三人之衷誠合作，以巨人的步伐在時代曲的演唱創作道路上向前邁進。<br /><br />巨人三重唱並不指定誰是主唱，而是根據歌曲內容、旋律、音域的需要而編排高、中、低三聲部，一般情形，洪鐘擔任低音，溫灼光擔任中音，麥青擔任高音，但亦有特殊的不同處理，最主要是一個整體的需要，將每一首歌曲在演唱方面力求達到完美的境界。</strong></font><br /><br /><div align="center"><a href="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Miscellaneous/2e1df0b1.jpg"><img border="0" height="200" src="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Miscellaneous/2e1df0b1.jpg" style="width: 350px; height: 200px" width="350" /></a></div>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18906596.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>〈長途〉 - 澳產電影</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18825306.html" /> 
 <modified>2012-02-01T03:38:59+08:00</modified> 
 <issued>2012-02-01T03:38:59+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2012://197310.18825306</id> 
 <created>2012-01-28T03:28:37+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>五、六、七十年代的西洋及本地電影</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
目前在各方發展，旅遊業及歷史文物古蹟保育工作這兩項可能是例外，還是落後於隔鄰城市香港的澳門，原來曾於上世紀五十年代中期，出產了澳門首齣由本地人仕投資、在澳門取景拍攝、及於1955年11月下旬在澳門域多利戲院公映、華語片名為〈長途〉、葡語片名為〈Caminhos Longos〉及英語片名為〈Long Way〉的黑白電影。]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18825306.html">
<![CDATA[
	<font size="2">目前在各方發展，旅遊業及歷史文物古蹟保育工作這兩項可能是例外，還是落後於隔鄰城市香港的澳門，原來曾於上世紀五十年代中期，出產了澳門首齣由本地人仕投資、在澳門取景拍攝、及於1955年11月下旬在澳門<a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Macao%20Cinemas%20And%20Movies/Teatro%20Vitoria/1a.jpg" title="域多利戲院" target="_blank">域多利戲院</a>公映、華語片名為〈長途〉、葡語片名為〈Caminhos Longos〉及英語片名為〈Long Way〉的黑白電影。</font><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Macao%20Cinemas%20And%20Movies/P239a.jpg" title="「長途」華僑報廣告" target="_blank"><img border="0" height="300" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Macao%20Cinemas%20And%20Movies/P239a.jpg" width="400" /></a></div>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18825306.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>群星會</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18800442.html" /> 
 <modified>2012-01-22T02:54:18+08:00</modified> 
 <issued>2012-01-22T02:54:18+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2012://197310.18800442</id> 
 <created>2012-01-19T22:28:09+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>香港歌手樂隊(國語歌曲)</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
《群星會》這張長壽唱片合集，是於1971年由香港昔日一間名不經傳的唱片公司「趙氏製片 Chiu&rsquo;s Record」錄製及出版，其主要收錄的歌曲為兩齣分別於1969及1971年公映的港產國語電影〈紅燈，綠燈〉及〈浪子與修女〉中之主題曲及插曲。從筆者的有限資料顯示，這間「趙氏製片」看來是為接收數位已結業的美亞唱片公司前合約歌手(如霜華、孫一華、張伊雯、鄧麗君、傅若喬等)而成立的，雖然最終其營運壽命只是維持了一段很短的時間，面世的總唱片數目也不超過十張，然而在它那短暫的歷史時空中，竟卻造就其成了往後貴為華語樂壇傳奇巨星及蜚聲國際、已故臺灣女歌手鄧麗君在香港灌錄她首張個人長壽唱片專集的公司。群星會&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;( 1971/PS-1002)]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18800442.html">
<![CDATA[
	<font size="2">《群星會》這張長壽唱片合集，是於1971年由香港昔日一間名不經傳的唱片公司「趙氏製片 Chiu&rsquo;s Record」錄製及出版，其主要收錄的歌曲為兩齣分別於1969及1971年公映的港產國語電影〈<a href="http://ipac.hkfa.lcsd.gov.hk:81/ipac20/ipac.jsp?session=Q2S4296740G98.3198&amp;profile=hkfa&amp;uri=link=3100023@!44599@!3100018@!3100028&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;ri=4&amp;source=192.168.110.61@!horizon&amp;term=%E7%B4%85%E7%87%88%E7%B6%A0%E7%87%88.+%E7%B2%B5%E8%AA%9E.+1969.&amp;index=FILMBRP#focus#focus" title="紅燈，綠燈" target="_blank">紅燈，綠燈</a>〉及〈<a href="http://ipac.hkfa.lcsd.gov.hk:81/ipac20/ipac.jsp?session=1326YJ5238R42.605&amp;profile=hkfa&amp;uri=link=3100023@!16984@!3100018@!3100028&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;ri=2&amp;source=192.168.110.61@!horizon&amp;term=%E6%B5%AA%E5%AD%90%E8%88%87%E4%BF%AE%E5%A5%B3.+%E5%9C%8B%E8%AA%9E.+1971.&amp;index=FILMBRP#focus" title="浪子與修女" target="_blank">浪子與修女</a>〉中之主題曲及插曲。從筆者的有限資料顯示，這間「趙氏製片」看來是為接收數位已結業的美亞唱片公司前合約歌手(如<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18541379.html" title="霜華" target="_blank">霜華</a>、<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15592317.html" title="孫一華" target="_blank">孫一華</a>、<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/16821081.html" title="張伊雯" target="_blank">張伊雯</a>、<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%84%A7%E9%BA%97%E5%90%9B#.E9.80.9D.E4.B8.96.E5.92.8C.E7.B4.80.E5.BF.B5" title="鄧麗君" target="_blank">鄧麗君</a>、傅若喬等)而成立的，雖然最終其營運壽命只是維持了一段很短的時間，面世的總唱片數目也不超過十張，然而在它那短暫的歷史時空中，竟卻造就其成了往後貴為華語樂壇傳奇巨星及蜚聲國際、已故臺灣女歌手<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%84%A7%E9%BA%97%E5%90%9B#.E9.80.9D.E4.B8.96.E5.92.8C.E7.B4.80.E5.BF.B5" title="鄧麗君" target="_blank">鄧麗君</a>在香港灌錄她首張個人長壽唱片專集的公司。</font><br /><br /><strong><font color="#ff0000" size="3">群星會&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font color="#0000ff">( 1971/PS-1002)</font></font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Vinyl%20-%20LP%20Mandarin/4d84b8ee.jpg" title="群星會" target="_blank"><img border="0" height="240" src="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Vinyl%20-%20LP%20Mandarin/4d84b8ee.jpg" width="240" /></a></div>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18800442.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>江鷺</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18638821.html" /> 
 <modified>2012-01-30T02:36:39+08:00</modified> 
 <issued>2012-01-30T02:36:39+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2012://197310.18638821</id> 
 <created>2012-01-01T06:08:30+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>香港歌手樂隊(國語歌曲)</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
江鷺，這位於上世紀六十年代末、遁參與於1969年舉辦的「香港歌后」比賽、榮獲季軍後繼而晉身香港樂壇、及祖籍安徽、原名張海圓的女歌手，對於大部份的昔日港澳樂迷而言，她的名字可能早已被遺忘了。惟她於1972年下旬、曾演繹及灌唱一曲本是由詹小屏原唱、卻沒被後者其時所屬唱片公司出版的無線電視(HK-TVB)翡翠台當年首部電視劇主題曲&quot;星河&quot;、及透過筆者收存的一本於1972年5月9日出版的第235期『香港電視』週刊內容中、一篇有關江鷺的專訪報導文章，或許會帶回不少網友看官們對她的絲絲記憶。]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18638821.html">
<![CDATA[
	<font size="2">江鷺，這位於上世紀六十年代末、遁參與於1969年舉辦的「香港歌后」比賽、榮獲季軍後繼而晉身香港樂壇、及祖籍安徽、原名張海圓的女歌手，對於大部份的昔日港澳樂迷而言，她的名字可能早已被遺忘了。</font><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1981085_9ib111l_l.jpg"><img border="0" height="350" src="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1981085_9ib111l_l.jpg" width="300" /></a></div><br /><br /><font size="2">惟她於1972年下旬、曾演繹及灌唱一曲本是由詹小屏原唱、卻沒被後者其時所屬唱片公司出版的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%84%A1%E7%B6%AB%E9%9B%BB%E8%A6%96" title="無線電視 (HK-TVB)" target="_blank">無線電視(HK-TVB)</a>翡翠台當年首部電視劇主題曲&quot;<a href="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Lyrics/253P67a.jpg" title="星河電視劇主題曲" target="_blank">星河</a>&quot;、及透過筆者收存的一本於1972年5月9日出版的<a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/HK%20TV%20Week/HKTVWeek235-FP1.jpg" title="第235期『香港電視』週刊" target="_blank">第235期『香港電視』週刊</a>內容中、一篇有關江鷺的專訪報導文章，或許會帶回不少網友看官們對她的絲絲記憶。</font>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18638821.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>霜華 - 美亞唱片年代</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18541379.html" /> 
 <modified>2011-12-25T21:01:37+08:00</modified> 
 <issued>2011-12-25T21:01:37+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.18541379</id> 
 <created>2011-12-19T14:09:36+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>臺灣歌手 (國語歌曲)</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
本文是筆者先前曾貼上的『孫一華 - 美亞唱片年代』的延續篇，回顧人物是上次主角的胞妹：霜華。&nbsp;&nbsp; ]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18541379.html">
<![CDATA[
	<font size="2">本文是筆者先前曾貼上的『<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15592317.html" title="孫一華 - 美亞唱片年代" target="_blank">孫一華 - 美亞唱片年代</a>』的延續篇，回顧人物是上次主角的胞妹：霜華。<br /><br /><div align="center"><a href="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1938863_j0cb1qv_l.jpg"><img border="0" height="400" src="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1938863_j0cb1qv_l.jpg" width="300" /></a><br /><br /><a href="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1938875_sgmwb5b_l.jpg"><img border="0" height="350" src="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1938875_sgmwb5b_l.jpg" width="200" /></a>&nbsp;&nbsp; <a href="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1938877_40d7q9_l.jpg"><img border="0" height="350" src="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1938877_40d7q9_l.jpg" width="170" /></a></div></font>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18541379.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>姚蘇蓉  《 不變的情．愛你三百六十年》</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18504365.html" /> 
 <modified>2012-01-01T18:40:35+08:00</modified> 
 <issued>2012-01-01T18:40:35+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2012://197310.18504365</id> 
 <created>2011-12-17T02:12:09+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>臺灣歌手 (國語歌曲)</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
上世紀六十年代下旬至七十年代初，也正值是由一羣眾多臺灣歌星演繹的國語歌曲、席捲港澳及星馬地區樂壇的那些年、那些日子裏，其中公認為首的「淚盈歌后」姚蘇蓉，不知各位網友看官們還否記起，她曾罕有地為香港的娛樂唱片公司，灌下了一張名為《不變的情．愛你三百六十年》的國語歌曲LP專集。]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18504365.html">
<![CDATA[
	<font size="2">上世紀六十年代下旬至七十年代初，也正值是由一羣眾多臺灣歌星演繹的國語歌曲、席捲港澳及星馬地區樂壇的那些年、那些日子裏，其中公認為首的「淚盈歌后」姚蘇蓉，不知各位網友看官們還否記起，她曾罕有地為香港的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A8%9B%E6%A8%82%E5%94%B1%E7%89%87" title="娛樂唱片" target="_blank">娛樂唱片</a>公司，灌下了一張名為《不變的情．愛你三百六十年》的國語歌曲LP專集。</font><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Vinyl%20-%20LP%20Mandarin/Yiu%20Soa%20Yung%20%20-%20Love%20Is%20Forever/-.jpg"><img border="0" height="220" src="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Vinyl%20-%20LP%20Mandarin/Yiu%20Soa%20Yung%20%20-%20Love%20Is%20Forever/-.jpg" width="220" /></a></div>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18504365.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>電視雙週刊2</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18440719.html" /> 
 <modified>2011-12-15T14:48:51+08:00</modified> 
 <issued>2011-12-15T14:48:51+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.18440719</id> 
 <created>2011-12-14T04:25:46+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>六七十年代的本地電視劇集及刋物</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
於1966年10月24日出版的第83期『電視雙週刊』，封面是該年度剛獲「香港小姐 」冠軍榮銜的馬嘉慧。雖然這本專門報導香港本地早期電視節目及有關藝員動態的刊物，其資料內容基本上並不是太充實；且幾乎每版篇幅中，都有商業廣告的出現。然而時至今天，透過這些其宣傳的產品、服務或品牌文字及圖像，儘管它們可能早已消失於歷史的洪流中，再讓我們這一輩的上世紀五六＋後港澳地區人仕，能重拾我們在&quot;那些年&quot;曾擁有、使用、珍愛、丟棄、或迄今仍留存的&quot;那些事&quot;、&quot;那些大大小小東西&quot;的寶貴回憶。 ]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18440719.html">
<![CDATA[
	<font size="2">於1966年10月24日出版的第83期『電視雙週刊』，封面是該年度剛獲「香港小姐 」冠軍榮銜的馬嘉慧。<br /><br />雖然這本專門報導香港本地早期電視節目及有關藝員動態的刊物，其資料內容基本上並不是太充實；且幾乎每版篇幅中，都有商業廣告的出現。然而時至今天，透過這些其宣傳的產品、服務或品牌文字及圖像，儘管它們可能早已消失於歷史的洪流中，再讓我們這一輩的上世紀五六＋後港澳地區人仕，能重拾我們在&quot;那些年&quot;曾擁有、使用、珍愛、丟棄、或迄今仍留存的&quot;那些事&quot;、&quot;那些大大小小東西&quot;的寶貴回憶。</font> <br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Hong%20Kong%20TV%20Times/Hong%20Kong%20TV%20Times%20Number%2083_Chinese%20Section/83FPa.jpg"><img border="0" height="500" src="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Hong%20Kong%20TV%20Times/Hong%20Kong%20TV%20Times%20Number%2083_Chinese%20Section/83FPa.jpg" width="420" /></a></div>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18440719.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>The Chopsticks．Golden Hits．Sandra &amp; Amina【筷子姊妹花 - 金曲集】</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18210367.html" /> 
 <modified>2011-12-08T20:48:36+08:00</modified> 
 <issued>2011-12-08T20:48:36+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.18210367</id> 
 <created>2011-11-30T07:25:19+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>香港歌手樂隊(歐西歌曲)</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
眾多上世紀六、七十年代港澳樂迷熱切期盼的昔日「筷子姊妹花 (The Chopsticks)」歐西歌曲復黑版本，終在昨天(2011年11月29日)正式面世。這張名為《The Chopsticks．Golden Hits．Sandra &amp; Amina【筷子姊妹花 - 金曲集】》的雙CD專集，收錄了娛樂唱片公司當年曾為筷子姊妹花總共出版的四張LP專集內、全數的43首外語歌曲；而該四張LP專集，筆者於2007年12月下旬，已曾具貼文陳述。回顧娛樂唱片在其過往的灌製業務歷史中，為旗下歌手出版外語唱片是極其罕有的舉動。促使這些已冰封了超過四十載的歌曲能重見天日，全賴於前年(2009)的8至9月間，前無線電視(HK-TVB)翡翠台綜合節目資深製作人、現時的新娛國際綜藝製作有限公司老闆丘亞葵，以不菲的代價，獲娛樂唱片創辦者劉東先生後人授予其全部所擁有的歌曲版權，並可於限定的年數內，錄製成CD或其它格式產品發售。以筆者所知，這張以Analog Quality CD (AQCD)技術製成的雙CD專集，與早前已面世及以同一技術製成的其它娛樂唱片復黑歌曲專集，其幕後製作商就是風行唱片有限公司。]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18210367.html">
<![CDATA[
	<font size="2">眾多上世紀六、七十年代港澳樂迷熱切期盼的昔日「筷子姊妹花 (The Chopsticks)」歐西歌曲復黑版本，終在昨天(2011年11月29日)正式面世。<br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1863593_p5e1bam_l.jpg"><img border="0" height="220" src="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1863593_p5e1bam_l.jpg" style="width: 220px; height: 220px" width="220" /></a></div><br />這張名為《The Chopsticks．Golden Hits．Sandra &amp; Amina【筷子姊妹花 - 金曲集】》的雙CD專集，收錄了娛樂唱片公司當年曾為筷子姊妹花總共出版的四張LP專集內、全數的43首外語歌曲；而該四張LP專集，筆者於2007年12月下旬，已曾具<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/4729181.html">貼文</a>陳述。回顧娛樂唱片在其過往的灌製業務歷史中，為旗下歌手出版外語唱片是極其罕有的舉動。促使這些已冰封了超過四十載的歌曲能重見天日，全賴於前年(2009)的8至9月間，前<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%84%A1%E7%B6%AB%E9%9B%BB%E8%A6%96" title="無線電視 (HK-TVB)" target="_blank">無線電視(HK-TVB)</a>翡翠台綜合節目資深製作人、現時的新娛國際綜藝製作有限公司老闆丘亞葵，以不菲的代價，獲娛樂唱片創辦者劉東先生後人授予其全部所擁有的歌曲版權，並可於限定的年數內，錄製成CD或其它格式產品發售。以筆者所知，這張以Analog Quality CD (AQCD)技術製成的雙CD專集，與早前已面世及以同一技術製成的其它娛樂唱片復黑歌曲專集，其幕後製作商就是<a href="http://www.funghang.com/200610/asp/00_news.asp">風行唱片有限公司</a>。</font>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18210367.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>電視雙週刊1</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18189655.html" /> 
 <modified>2011-12-14T06:18:16+08:00</modified> 
 <issued>2011-12-14T06:18:16+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.18189655</id> 
 <created>2011-11-27T05:28:39+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>六七十年代的本地電視劇集及刋物</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
這冊於1966年9月26日出版的第81期『電視雙週刊』，是筆者現持有的一本最老年份、專門報導昔日香港電視台動態與節目的本地刊物。資深的上世紀六、七＋年代香港視迷們應該還清楚記得，英資的麗的呼聲(Rediffusion)是首間的廣播機構，獲港英政府有關部門於1957年5月後期批發電視專利經營權牌照，以有線系統及收費形式在全港播放。麗的呼聲(Rediffusion)電視台啓播初期，只有一條以英語廣播為主的頻道，直至1963年才有另一條以全粵語廣播的頻道面世；而『電視雙週刊』也就是從1963年9月起開始出版、及成為了該台之官方刊物。]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18189655.html">
<![CDATA[
	<font size="2">這冊於1966年9月26日出版的第81期『電視雙週刊』，是筆者現持有的一本最老年份、專門報導昔日香港電視台動態與節目的本地刊物。資深的上世紀六、七＋年代香港視迷們應該還清楚記得，英資的<a href="http://www.rediffusion.info/hk.html">麗的呼聲(Rediffusion)</a>是首間的廣播機構，獲港英政府有關部門於1957年5月後期批發電視專利經營權牌照，以有線系統及收費形式在全港播放。<a href="http://www.rediffusion.info/hk.html">麗的呼聲(Rediffusion)</a>電視台啓播初期，只有一條以英語廣播為主的頻道，直至1963年才有另一條以全粵語廣播的頻道面世；而『電視雙週刊』也就是從1963年9月起開始出版、及成為了該台之官方刊物。<br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Hong%20Kong%20TV%20Times/Hong%20Kong%20TV%20Times%20Number%2081_Chinese%20Section/81FPa.jpg"><img border="0" height="500" src="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Hong%20Kong%20TV%20Times/Hong%20Kong%20TV%20Times%20Number%2081_Chinese%20Section/81FPa.jpg" width="420" /></a></div></font>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18189655.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>See You In September – The Happenings</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18133607.html" /> 
 <modified>2011-11-24T21:07:00+08:00</modified> 
 <issued>2011-11-24T21:07:00+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.18133607</id> 
 <created>2011-11-24T16:00:19+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>六七十年代的西洋流行歌曲</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
&quot;See You In September&quot;、&quot;Shakin' All Over&quot;、&quot;I Love You&quot;、&quot;Simon Says&quot;、及&quot;Baby, Now That I&rsquo;ve Found You&quot;這五首在上世紀六十年代曾風靡一時的歐西流行歌曲，可說是引發及重大地影響着筆者自年幼時、走上早期熱愛收聽歌樂之路的主因。記憶中，它們全皆是筆者於唸小學時，下午完課後在校舍的邊沿梯間當空通道上，從隔鄰民居內傳出的電台播音而接收回來的。原自美國音樂人Sid Wayne及Sherman Edwards創作的&quot;See You In September &quot;，本由The Tempos樂隊於1959年作首次灌唱，歌曲面世後，曾在該年8月末段期間攀上流行榜的第二十三位。1966年春季時分，來自美國新澤西州帕特森市(Paterson, New Jersey)的The Happenings樂隊以嶄新形式把這歌灌唱；同年6月於波士頓突發地升上流行榜的前十位內；7月攀上Billboard Hot 100榜及8月次週的前十位內，最高峯時，更曾於9月首週升至第三位，並維持在榜的前十位內至該月結束；12月，憑着《See You In September‧He Think He&rsquo;s A Hero》這單曲唱片銷量已達一百萬張之多，The Happenings獲美國唱片業公會(RIAA)頒與金唱片(Gold Disc)獎。而位處南美的巴西，這個由The Happenings演繹的&quot;See You In September &quot;版本，當年也是廣受該國樂迷們喜愛，並曾於1967年1月登上里約熱內盧(Rio de Janeiro) 市流行歌曲榜的首位。&nbsp;&nbsp;其後，&quot;See You In September&quot;這歌曾被收錄於The Happenings的下列三張組合長壽唱片(LP)專集內：]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18133607.html">
<![CDATA[
	<font size="2">&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/See_You_In_September">See You In September</a>&quot;、&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Shakin%27_All_Over">Shakin' All Over</a>&quot;、&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/I_Love_You_%28The_Zombies_song%29">I Love You</a>&quot;、&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Simon_Says_%281910_Fruitgum_Company_song%29">Simon Says</a>&quot;、及&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Baby_Now_That_I%27ve_Found_You">Baby, Now That I&rsquo;ve Found You</a>&quot;這五首在上世紀六十年代曾風靡一時的歐西流行歌曲，可說是引發及重大地影響着筆者自年幼時、走上早期熱愛收聽歌樂之路的主因。記憶中，它們全皆是筆者於唸小學時，下午完課後在校舍的邊沿梯間當空通道上，從隔鄰民居內傳出的電台播音而接收回來的。<br /><br />原自美國音樂人<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sid_Wayne">Sid Wayne</a>及<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sherman_Edwards">Sherman Edwards</a>創作的&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/See_You_In_September">See You In September</a> &quot;，本由The Tempos樂隊於1959年作首次灌唱，歌曲面世後，曾在該年8月末段期間攀上流行榜的第二十三位。1966年春季時分，來自美國<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Paterson,_New_Jersey">新澤西州帕特森市(Paterson, New Jersey)</a>的<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/The_Happenings">The Happenings</a>樂隊以嶄新形式把這歌灌唱；同年6月於波士頓突發地升上流行榜的前十位內；7月攀上<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Billboard_Hot_100">Billboard Hot 100</a>榜及8月次週的前十位內，最高峯時，更曾於9月首週升至第三位，並維持在榜的前十位內至該月結束；12月，憑着《See You In September‧He Think He&rsquo;s A Hero》這單曲唱片銷量已達一百萬張之多，<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/The_Happenings">The Happenings</a>獲美國唱片業公會(<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Recording_Industry_Association_of_America">RIAA</a>)頒與<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/RIAA_certification">金唱片(Gold Disc)</a>獎。而位處南美的巴西，這個由<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/The_Happenings">The Happenings</a>演繹的&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/See_You_In_September">See You In September</a> &quot;版本，當年也是廣受該國樂迷們喜愛，並曾於1967年1月登上<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Rio_de_Janeiro">里約熱內盧(Rio de Janeiro) </a>市流行歌曲榜的首位。</font><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1639383_qg8pmzk_l.jpg"><img border="0" height="160" src="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1639383_qg8pmzk_l.jpg" style="width: 160px; height: 160px" width="160" /></a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1639377_9f9fv4x_l.jpg"><img border="0" height="160" src="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1639377_9f9fv4x_l.jpg" style="width: 160px; height: 160px" width="160" /></a></div><br /><font size="2">其後，&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/See_You_In_September">See You In September</a>&quot;這歌曾被收錄於<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/The_Happenings">The Happenings</a>的下列三張組合長壽唱片(LP)專集內：</font>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/18133607.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>許冠英 (8/1946 - 11/2011)</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/17889537.html" /> 
 <modified>2011-11-25T11:35:38+08:00</modified> 
 <issued>2011-11-25T11:35:38+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.17889537</id> 
 <created>2011-11-10T00:39:28+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>香港歌手樂隊(國語、粵語及歐西歌曲)</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
香港娛樂圈中著名的許氏昆仲、家中排行第三的許冠英Ricky Hui，於2011年11月8日晚上，被發現在居所內因心臟病突發而與世長辭，享年六十五。綽號「雞泡」的許冠英，70年代初加入邵氏電影公司主辦的演員培訓班，開展了他的娛樂事業生涯； 1974年，與長兄許冠文及弟弟許冠傑成立許氏兄弟影業公司，其後三人並共同演出過一系列粵語喜劇電影，包括〈鬼馬雙星〉、〈天才與白痴〉、〈半斤八兩〉、〈賣身契〉、〈摩登保鑣〉等當年極為賣座的影片。雖然在影視及樂壇發展上的成就，明顯地他是無法與其兄弟相比，惟擅演社會小人物及諧趣角色、或不時以其低沉聲調哼出一曲&quot;蝦妹共你&quot;、及也懂得作曲填詞的「雞泡」，仍深受不少港澳影迷及歌迷們的共鳴、愛戴及永遠懷念，多謝他曾帶給我們那些美好的歡樂時光。R.I.P.下列是許冠英生平曾灌錄的個人及合集唱片/CD、及有關曲目資料：]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/17889537.html">
<![CDATA[
	<font size="2">香港娛樂圈中著名的許氏昆仲、家中排行第三的許冠英Ricky Hui，於2011年11月8日晚上，被發現在居所內因心臟病突發而與世長辭，享年六十五。<br /><br />綽號「雞泡」的許冠英，70年代初加入邵氏電影公司主辦的演員培訓班，開展了他的娛樂事業生涯； 1974年，與長兄<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A8%B1%E5%86%A0%E6%96%87" title="許冠文" target="_blank">許冠文</a>及弟弟<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A8%B1%E5%86%A0%E5%82%91" title="許冠傑" target="_blank">許冠傑</a>成立許氏兄弟影業公司，其後三人並共同演出過一系列粵語喜劇電影，包括〈<a href="http://ipac.hkfa.lcsd.gov.hk:81/ipac20/ipac.jsp?session=132093744N8FB.1312&amp;profile=hkfa&amp;uri=full=3100018@!8424@!34&amp;ri=3&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;source=192.168.110.61@!horizon&amp;ipp=20&amp;staffonly=&amp;term=%E8%A8%B1%E5%86%A0%E8%8B%B1%2C+%3F-2011%2F11%2F8%2C&amp;index=NAMEBRP&amp;uindex=&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;ri=3#focus">鬼馬雙星</a>〉、〈<a href="http://ipac.hkfa.lcsd.gov.hk:81/ipac20/ipac.jsp?session=132093744N8FB.1312&amp;profile=hkfa&amp;uri=full=3100018@!1053@!33&amp;ri=3&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;source=192.168.110.61@!horizon&amp;ipp=20&amp;staffonly=&amp;term=%E8%A8%B1%E5%86%A0%E8%8B%B1%2C+%3F-2011%2F11%2F8%2C&amp;index=NAMEBRP&amp;uindex=&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;ri=3#focus">天才與白痴</a>〉、〈<a href="http://ipac.hkfa.lcsd.gov.hk:81/ipac20/ipac.jsp?session=132093744N8FB.1312&amp;profile=hkfa&amp;uri=full=3100018@!1315@!32&amp;ri=3&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;source=192.168.110.61@!horizon&amp;ipp=20&amp;staffonly=&amp;term=%E8%A8%B1%E5%86%A0%E8%8B%B1%2C+%3F-2011%2F11%2F8%2C&amp;index=NAMEBRP&amp;uindex=&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;ri=3#focus">半斤八兩</a>〉、〈<a href="http://ipac.hkfa.lcsd.gov.hk:81/ipac20/ipac.jsp?session=132093744N8FB.1312&amp;profile=hkfa&amp;uri=full=3100018@!8543@!31&amp;ri=3&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;source=192.168.110.61@!horizon&amp;ipp=20&amp;staffonly=&amp;term=%E8%A8%B1%E5%86%A0%E8%8B%B1%2C+%3F-2011%2F11%2F8%2C&amp;index=NAMEBRP&amp;uindex=&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;ri=3#focus">賣身契</a>〉、〈<a href="http://ipac.hkfa.lcsd.gov.hk:81/ipac20/ipac.jsp?session=132093744N8FB.1312&amp;profile=hkfa&amp;uri=full=3100018@!4301@!29&amp;ri=3&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;source=192.168.110.61@!horizon&amp;ipp=20&amp;staffonly=&amp;term=%E8%A8%B1%E5%86%A0%E8%8B%B1%2C+%3F-2011%2F11%2F8%2C&amp;index=NAMEBRP&amp;uindex=&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;ri=3#focus">摩登保鑣</a>〉等當年極為賣座的影片。雖然在影視及樂壇發展上的成就，明顯地他是無法與其兄弟相比，惟擅演社會小人物及諧趣角色、或不時以其低沉聲調哼出一曲&quot;蝦妹共你&quot;、及也懂得作曲填詞的「雞泡」，仍深受不少港澳影迷及歌迷們的共鳴、愛戴及永遠懷念，多謝他曾帶給我們那些美好的歡樂時光。</font><br /><br /><div align="center"><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A8%B1%E5%86%A0%E6%96%87" title="許冠文" target="_blank"><img border="0" height="200" src="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1657301_ir06z8_l.jpg" style="width: 300px; height: 200px" width="300" /></a></div><br /><br /><div align="center"><a href="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1656133_8sua0wj_s.jpg"><img border="0" height="300" src="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1656133_8sua0wj_s.jpg" style="width: 300px; height: 300px" width="300" /></a></div><br /><br /><div style="text-align: center"><strong>R.I.P.</strong></div><br /><br /><font size="2">下列是許冠英生平曾灌錄的個人及合集唱片/CD、及有關曲目資料：</font>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/17889537.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>夏韶聲 - 童年時</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/17180359.html" /> 
 <modified>2011-10-10T04:37:52+08:00</modified> 
 <issued>2011-10-10T04:37:52+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.17180359</id> 
 <created>2011-10-06T06:22:14+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>香港歌手樂隊(粵語及歐西歌曲)</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
1976年，香港麗風唱片公司出版的壹張名為《Disco Time》的全歐西歌曲LP合集，封套版面刊出的眾參與歌手及樂隊組合肖像照片中，右下方出現了壹位明顯地亳不起眼、頭上留着當年時尚的燙髮、腳上穿着壹雙土黃色高跟皮鞋、翹着二郎腳的坐在壹長木櫈上、及洋名被印列為Dandy Ng的年青小伙子。在該合集內，他演繹了兩首歐西歌曲，分別是&quot;Let It Out&quot;及&quot;Wish You Luck, My Love&quot;；記憶中，這兩首歌曲於唱片面世後，並沒有吸引了其時普羅港澳流行樂迷對他的留意。1979年，這位原名吳志坤及於往後把其洋名改為Danny Summer的夏韶聲，加盟收購了好市唱片(House Records)公司的繽繽唱片(Bang Bang Records) 機構，灌錄了他首張的個人粵語歌曲LP專集《童年時》。]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/17180359.html">
<![CDATA[
	<font size="2">1976年，香港麗風唱片公司出版的壹張名為《<a href="http://s159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/?action=view&amp;current=DiscoTime.jpg">Disco Time</a>》的全歐西歌曲LP合集，封套版面刊出的眾參與歌手及樂隊組合肖像照片中，右下方出現了壹位明顯地亳不起眼、頭上留着當年時尚的燙髮、腳上穿着壹雙土黃色高跟皮鞋、翹着二郎腳的坐在壹長木櫈上、及洋名被印列為Dandy Ng的年青小伙子。在該合集內，他演繹了兩首歐西歌曲，分別是&quot;Let It Out&quot;及&quot;Wish You Luck, My Love&quot;；記憶中，這兩首歌曲於唱片面世後，並沒有吸引了其時普羅港澳流行樂迷對他的留意。1979年，這位原名吳志坤及於往後把其洋名改為Danny Summer的夏韶聲，加盟收購了好市唱片(House Records)公司的繽繽唱片(Bang Bang Records) 機構，灌錄了他首張的個人粵語歌曲LP專集《<a href="http://s1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Vinyl%20-%20LP%20Cantonese/?action=view&amp;current=--3.jpg">童年時</a>》。</font><br /><br /><div align="center"><a href="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Miscellaneous/DandyNgPoster003.jpg"><img border="0" height="200" src="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Miscellaneous/DandyNgPoster003.jpg" style="width: 300px; height: 200px" width="300" /></a></div>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/17180359.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>張伊雯 - 美亞/文華/長城唱片年代</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/16821081.html" /> 
 <modified>2011-12-19T14:19:32+08:00</modified> 
 <issued>2011-12-19T14:19:32+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.16821081</id> 
 <created>2011-09-18T16:47:03+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>香港歌手樂隊(國語、粵語及歐西歌曲)</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
張伊雯，這位於上世紀五十年代初、憑着壹曲&quot;遙逺寄相思&quot;而走紅中港樂壇的女歌手，雖則在在不少老壹輩的樂迷腦海中，對她還保有固定的印象和名氣；然而有關其個人的某些歌唱事業歷程報導資料，不管她是身處上海或香港時期，現時在網上可找到的，仍是極為有限。從這些有限的資料顯示，原名王寶珠的張伊雯，是於1927年出生於上海。1946年夏天，中國江蘇省北部遭逢嚴重水災，數以萬計的貧苦大眾流離失所；其時地方上極具勢力的杜月笙、及一羣社會名流和企業家有見及此，遂於同年的6月24日，成立了「蘇北難民救濟協會上海市籌款委員會」。而其中之一的募捐活動，就是於8月20日在新仙林舞廳舉辦的『上海小姐』評選；選舉分為『上海小姐』、『平劇皇后』、『歌唱皇后』、『舞國皇后』四組進行。歌星韓菁清贏得『歌唱皇后』冠軍，張伊雯獲亞軍，被稱為『歌唱亞后』，踏上了成名之路初階；其後更獲上海百代(Pathe)公司邀約灌錄唱片，其首支灌唱歌曲，是由維克譜曲及徐朗填詞的&quot;上海小姐&quot;。中國大陸於1949年政權風雲變色後，張伊雯移居香港；抵港後初期，加盟了由李厚襄(侯湘)及李中民兄第主理的大長城唱片公司，並駐唱於港九各大夜總會。至百代在香港的公司正式成立後，她重返百代効力。1963年，她因病離開歌壇，兩年後康復重返歌台。]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/16821081.html">
<![CDATA[
	<font size="2">張伊雯，這位於上世紀五十年代初、憑着壹曲&quot;遙逺寄相思&quot;而走紅中港樂壇的女歌手，雖則在在不少老壹輩的樂迷腦海中，對她還保有固定的印象和名氣；然而有關其個人的某些歌唱事業歷程報導資料，不管她是身處上海或香港時期，現時在網上可找到的，仍是極為有限。<br /><br />從這些有限的資料顯示，原名王寶珠的張伊雯，是於1927年出生於上海。1946年夏天，中國江蘇省北部遭逢嚴重水災，數以萬計的貧苦大眾流離失所；其時地方上極具勢力的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%9C%E6%9C%88%E7%AC%99" title="杜月笙" target="_blank">杜月笙</a>、及一羣社會名流和企業家有見及此，遂於同年的6月24日，成立了「蘇北難民救濟協會上海市籌款委員會」。而其中之一的募捐活動，就是於8月20日在新仙林舞廳舉辦的『上海小姐』評選；選舉分為『上海小姐』、『平劇皇后』、『歌唱皇后』、『舞國皇后』四組進行。歌星韓菁清贏得『歌唱皇后』冠軍，張伊雯獲亞軍，被稱為『歌唱亞后』，踏上了成名之路初階；其後更獲<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Path%C3%A9_Records_%28Hong_Kong%29" title="Pathe Records, Hong Kong" target="_blank">上海百代(Pathe)公司</a>邀約灌錄唱片，其首支灌唱歌曲，是由維克譜曲及徐朗填詞的&quot;上海小姐&quot;。中國大陸於1949年政權風雲變色後，張伊雯移居香港；抵港後初期，加盟了由李厚襄(侯湘)及李中民兄第主理的大長城唱片公司，並駐唱於港九各大夜總會。至<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Path%C3%A9_Records_%28Hong_Kong%29" title="Pathe Records, Hong Kong" target="_blank">百代</a>在香港的公司正式成立後，她重返<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Path%C3%A9_Records_%28Hong_Kong%29" title="Pathe Records, Hong Kong" target="_blank">百代</a>効力。1963年，她因病離開歌壇，兩年後康復重返歌台。<br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Miscellaneous/1.jpg"><img border="0" height="400" src="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Miscellaneous/1.jpg" style="width: 300px; height: 400px" width="300" /></a></div></font>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/16821081.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>Rowena Cortes 露雲娜 – Very, Very．You Can Have Him (1969)</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/16308947.html" /> 
 <modified>2011-08-31T05:05:21+08:00</modified> 
 <issued>2011-08-31T05:05:21+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.16308947</id> 
 <created>2011-08-13T15:41:16+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>香港歌手樂隊(歐西歌曲)</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
2009年10月末，我們目睹了闊別香港流行樂壇廿多年的露雲娜(Rowena Cortes)，以神秘嘉賓身份，出現於她昔日好友賈思樂(Louie Castro) 舉辦的「弦續友情30載音樂會」中。翌年8月，她更與陳奕迅(Eason Chan) 合灌了一曲&quot;講男講女&quot;、及在其澳門演唱會中任表演嘉賓；其後並曾接受某報章娛記訪談時，透露她正積極減肥，為復出再戰樂壇作好準備云....猶記筆者於數年前，也曾在本網誌內，載上了一篇露雲娜於70年代中、為好市(House Records)公司效力時的灌唱歌曲貼文。這回再把時光倒流多一點至1968年，就是當年僅得5歲的她，參加了由英文星報(The Star)主辦的天才新秀歌手大賽(Talent Quest)，憑着一曲Desmond Mayne的作品&quot;Very, Very&quot;，一舉擊敗眾多的強勁對手，包括了數年前離世的著名電台DJ及音樂人陳任(Joe Chen) ，登上冠軍寶座。]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/16308947.html">
<![CDATA[
	<font size="2">2009年10月末，我們目睹了闊別香港流行樂壇廿多年的露雲娜(Rowena Cortes)，以神秘嘉賓身份，出現於她昔日好友<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/2916493.html">賈思樂(Louie Castro) </a>舉辦的「弦續友情30載音樂會」中。翌年8月，她更與<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%99%B3%E5%A5%95%E8%BF%85">陳奕迅(Eason Chan) </a>合灌了一曲&quot;講男講女&quot;、及在其澳門演唱會中任表演嘉賓；其後並曾接受某報章娛記訪談時，透露她正積極減肥，為復出再戰樂壇作好準備云....<br /><br />猶記筆者於數年前，也曾在本網誌內，載上了一篇露雲娜於70年代中、為好市(House Records)公司效力時的灌唱歌曲貼文。這回再把時光倒流多一點至1968年，就是當年僅得5歲的她，參加了由英文星報(The Star)主辦的天才新秀歌手大賽(Talent Quest)，憑着一曲Desmond Mayne的作品&quot;Very, Very&quot;，一舉擊敗眾多的強勁對手，包括了數年前離世的著名電台DJ及音樂人<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/7485905.html">陳任(Joe Chen) </a>，登上冠軍寶座。</font><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Miscellaneous/RowenaCortes-VeryVeryYouCanHaveHim1.jpg"><img border="0" height="450" src="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Miscellaneous/RowenaCortes-VeryVeryYouCanHaveHim1.jpg" style="width: 300px; height: 450px" width="300" /></a></div>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/16308947.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>香港電視 (4)</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15832771.html" /> 
 <modified>2011-09-01T04:28:12+08:00</modified> 
 <issued>2011-09-01T04:28:12+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.15832771</id> 
 <created>2011-06-15T06:07:39+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>六七十年代的本地電視劇集及刋物</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
於1970年5月5日出版的第130期『香港電視』週刊，其封面是昔日的影視藝人黃文慧與桃麗絲的泳裝做型彩照，雖然緊接着的次頁「封面特寫」文章內容中，並沒有提及到後者是已移居加拿大溫哥華的前著名女歌星仙杜拉 (Sandra Lang) 的胞姊，但對比了昨天香港某報章頭版要聞﹝仙杜拉姨甥非禮三靚模﹞中的照片後，筆者幾可肯定她就是下列彩圖中的桃麗絲(Doris Lang)&hellip;.]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15832771.html">
<![CDATA[
	<font size="2">於1970年5月5日出版的第130期『香港電視』週刊，其封面是昔日的影視藝人黃文慧與桃麗絲的泳裝做型彩照，雖然緊接着的次頁「封面特寫」文章內容中，並沒有提及到後者是已移居加拿大溫哥華的前著名女歌星<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BB%99%E6%9D%9C%E6%8B%89" target="_blank" title="仙杜拉(Sandra Lang)">仙杜拉 (Sandra Lang)</a> 的胞姊，但對比了昨天香港某報章頭版要聞<a href="http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?iss_id=20110614&amp;sec_id=4104&amp;art_id=15339194&amp;av_id=15339564">﹝仙杜拉姨甥非禮三靚模﹞</a>中的照片後，筆者幾可肯定她就是下列彩圖中的桃麗絲(Doris Lang)&hellip;.</font><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/HK-TV%20Periodicals/Television%20130/130FPa.jpg"><img src="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/HK-TV%20Periodicals/Television%20130/130FPa.jpg" border="0" alt="" width="420" height="500" /></a></div>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15832771.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>La Golondrina/She Wears My Ring</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15734979.html" /> 
 <modified>2011-09-01T08:08:38+08:00</modified> 
 <issued>2011-09-01T08:08:38+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.15734979</id> 
 <created>2011-05-31T12:23:31+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>六七十年代的西洋流行歌曲</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
上世紀六十年代中至後段時期仍身處澳門的筆者，偶爾與姊弟們會被父母帶同，參與一些由他們相熟的富家朋友、於某些高级娛樂場所內舉行的私人宴會，場合中有外籍歌手演唱及樂隊伴奏助興。由於當年澳門仍是屬於葡國政府管治的地區，該些歌手們所獻唱的，固然有不少是葡語及西班牙語類樂曲，而其中一首令筆者留下深刻印象、雖然昔時還未可知悉其名稱、就是今次的話題歌曲所在..... &quot;La Golondrina&quot;根據互聯網上的資料，&quot;La Golondrina&quot;是一位來自墨西哥Veracruz州Alvarado市的醫生兼作曲家Narciso Serradel Sevilla所作。1862年5月5日，他協助當時的Ignacio Zaragoza將軍，參與對抗入侵的法國軍隊一場戰役中(Battle Of Puebla)，被俘及其後流放至法國；於1883年流放期間，譜下這首迄今全球約共有超過800個版本*的經典作品。*包括個別歌手/組合、器樂曲、改編為其它地方語言/歌名/歌詞等。]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15734979.html">
<![CDATA[
	<font size="2">上世紀六十年代中至後段時期仍身處澳門的筆者，偶爾與姊弟們會被父母帶同，參與一些由他們相熟的富家朋友、於某些高级娛樂場所內舉行的私人宴會，場合中有外籍歌手演唱及樂隊伴奏助興。由於當年澳門仍是屬於葡國政府管治的地區，該些歌手們所獻唱的，固然有不少是葡語及西班牙語類樂曲，而其中一首令筆者留下深刻印象、雖然昔時還未可知悉其名稱、就是今次的話題歌曲所在..... &quot;La Golondrina&quot;<br /><br />根據互聯網上的資料，&quot;La Golondrina&quot;是一位來自<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mexico">墨西哥</a><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Veracruz">Veracruz</a>州<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Alvarado,_Veracruz">Alvarado</a>市的醫生兼作曲家Narciso Serradel Sevilla所作。1862年5月5日，他協助當時的<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ignacio_Zaragoza">Ignacio Zaragoza</a>將軍，參與對抗入侵的法國軍隊一場戰役中(<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Puebla">Battle Of Puebla</a>)，被俘及其後流放至法國；於1883年流放期間，譜下這首迄今全球約共有超過800個版本*的經典作品。<br /><br />*包括個別歌手/組合、器樂曲、改編為其它地方語言/歌名/歌詞等。</font><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Miscellaneous/2d87560c.jpg"><img style="width: 350px; height: 300px" src="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Miscellaneous/2d87560c.jpg" border="0" alt="" width="350" height="300" align="baseline" /></a></div>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15734979.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>It’s Only The Beginning - Kalin Twins</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15660271.html" /> 
 <modified>2011-09-01T11:42:38+08:00</modified> 
 <issued>2011-09-01T11:42:38+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.15660271</id> 
 <created>2011-05-15T11:57:40+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>六七十年代的西洋流行歌曲</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
Kalin Twins是上世紀五十年代中後期、一對來自美國紐約州傑維斯港(Port Jervis)的孖生兄弟Harold (Hal)及Herbert (Herbie) Kalin結成的合唱組合，歌唱風格與同年代的另一支兄弟班Everly Brothers相類似，惟在樂壇上的成就，兩者明顯地是有着一段的距離。被往後樂評人列為只是一支典型One Hit Wonder「一曲歌王」歌手組合的Kalin Twins，於1958年憑着一首&quot;When&quot;，登上英國單曲流行榜(UK Singles Chart)的第一位及美國本土流行榜的第五位，並停留在英國榜內多達十八星期，其中五次是首名，唱片銷量超逾二百多萬張，但此後已絕無僅有。同年第二首的單曲唱片&quot;Forget Me Not&quot;，只能攀上美國Billboard流行榜最高的第十二位。1959年，他們的歌曲於僅有兩次能進入榜內較低排名位置後，從此再無緣上榜。1962年，告別了曾有着一瞬光輝的灌唱事業後，他倆重回校園就讀，並各自完成其大學課程，繼後只有偶爾作玩票式的公開亮相演出。2005年8月24日，兄長的Hal不幸於一交通意外中受傷後身亡，終年七十一；而弟弟的Herbie，亦於翌年的7月21日，因心臟病發逝世，終年七十二。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;相對大部份喜愛懷舊歐西歌曲的港澳樂迷而言，這對孖生兄弟於1958年11月灌唱的&quot;It&rsquo;s Only The Beginning&quot;應是大家較為熟悉及受歡迎的一曲.....]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15660271.html">
<![CDATA[
	<font size="2"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kalin_Twins">Kalin Twins</a>是上世紀五十年代中後期、一對來自美國<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Port_Jervis,_New_York">紐約州傑維斯港(Port Jervis)</a>的孖生兄弟Harold (Hal)及Herbert (Herbie) Kalin結成的合唱組合，歌唱風格與同年代的另一支兄弟班<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/The_Everly_Brothers">Everly Brothers</a>相類似，惟在樂壇上的成就，兩者明顯地是有着一段的距離。被往後樂評人列為只是一支典型<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/One-hit_wonder">One Hit Wonder</a>「一曲歌王」歌手組合的<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kalin_Twins">Kalin Twins</a>，於1958年憑着一首&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/When_(1958_song)">When</a>&quot;，登上英國單曲流行榜(<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/UK_Singles_Chart">UK Singles Chart</a>)的第一位及美國本土流行榜的第五位，並停留在英國榜內多達十八星期，其中五次是首名，唱片銷量超逾二百多萬張，但此後已絕無僅有。同年第二首的單曲唱片&quot;<a href="http://static.rateyourmusic.com/album_images/2a5e1e38f8d091ad797ab1064f3304d1/3162350.jpg">Forget Me Not</a>&quot;，只能攀上美國<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Billboard_charts">Billboard</a>流行榜最高的第十二位。1959年，他們的歌曲於僅有兩次能進入榜內較低排名位置後，從此再無緣上榜。</font><br /><br /><font size="2">1962年，告別了曾有着一瞬光輝的灌唱事業後，他倆重回校園就讀，並各自完成其大學課程，繼後只有偶爾作玩票式的公開亮相演出。<br /><br />2005年8月24日，兄長的Hal不幸於一交通意外中受傷後身亡，終年七十一；而弟弟的Herbie，亦於翌年的7月21日，因心臟病發逝世，終年七十二。</font><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Miscellaneous/HerbieHaroldKalinpic1.jpg"><img style="width: 180px; height: 180px" src="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Miscellaneous/HerbieHaroldKalinpic1.jpg" border="0" alt="" width="180" height="180" align="baseline" /></a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Miscellaneous/HerbieHaroldKalinpic3.jpg"><img style="width: 180px; height: 180px" src="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Miscellaneous/HerbieHaroldKalinpic3.jpg" border="0" alt="" width="180" height="180" align="baseline" /></a></div><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Miscellaneous/HerbieHaroldKalinpic6.jpg"><img style="width: 180px; height: 180px" src="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Miscellaneous/HerbieHaroldKalinpic6.jpg" border="0" alt="" width="180" height="180" align="baseline" /></a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Miscellaneous/HerbieHaroldKalinpic8.jpg"><img style="width: 180px; height: 180px" src="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Miscellaneous/HerbieHaroldKalinpic8.jpg" border="0" alt="" width="180" height="180" align="baseline" /></a></div><br /><font size="2">相對大部份喜愛懷舊歐西歌曲的港澳樂迷而言，這對孖生兄弟於1958年11月灌唱的&quot;<a href="http://rockinbil1.archive-host.com/dec30807cs.jpg">It&rsquo;s Only The Beginning</a>&quot;應是大家較為熟悉及受歡迎的一曲.....</font>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15660271.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>孫一華 - 美亞唱片年代</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15592317.html" /> 
 <modified>2012-01-30T05:30:09+08:00</modified> 
 <issued>2012-01-30T05:30:09+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2012://197310.15592317</id> 
 <created>2011-04-28T17:00:37+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>臺灣歌手 (國語歌曲)</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
昔日六七十年代眾多的臺灣藝人，孫一華與霜華這對姊妹，可算是其中較早期已前赴香港娛樂圈發展的該地女歌手；從筆者可找到的有限資料，她們是約於1962年開始活躍於香港樂壇，並不時穿梭往來於兩地的著名歌廳夜總會場所中演唱；亦曾以「雪華．霜華」這姊妹檔組合名義，為臺灣環球及海山公司灌錄唱片；於六十年代初至中期灌錄了多張長壽唱片專集，包括前者的《雪華‧霜華之歌》系列及後者的《A-Go-Go &ndash; The Phenix Sisters Song》與《盼佳期．情人的心》。1967年下旬，她倆聯秧加盟剛成立及由已故著名作曲作詞家李厚襄(侯湘)主理的美亞唱片公司(Mayar Records)，是早期美亞的重點力捧歌手，不時被安排在當年麗的電視台(RTV) 製作的綜藝節目、及公開的音樂會活動中亮相演唱。]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15592317.html">
<![CDATA[
	<font size="2">昔日六七十年代眾多的臺灣藝人，孫一華與霜華這對姊妹，可算是其中較早期已前赴香港娛樂圈發展的該地女歌手；從筆者可找到的有限資料，她們是約於1962年開始活躍於香港樂壇，並不時穿梭往來於兩地的著名歌廳夜總會場所中演唱；亦曾以「雪華．霜華」這姊妹檔組合名義，為臺灣環球及海山公司灌錄唱片；於六十年代初至中期灌錄了多張長壽唱片專集，包括前者的《雪華‧霜華之歌》系列及後者的《<a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/A-Go-Go.jpg">A-Go-Go &ndash; The Phenix Sisters Song</a>》與《<a href="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Vinyl%20-%20LP%20Mandarin/--30.jpg">盼佳期．情人的心</a>》。1967年下旬，她倆聯秧加盟剛成立及由已故著名作曲作詞家李厚襄(侯湘)主理的美亞唱片公司(Mayar Records)，是早期美亞的重點力捧歌手，不時被安排在當年<a href="http://www.rediffusion.info/hk.html">麗的電視台(RTV) </a>製作的綜藝節目、及公開的音樂會活動中亮相演唱。</font><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/HK%20TV%20Week/HKTVPeriodicals148FPa.jpg"><img border="0" height="400" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/HK%20TV%20Week/HKTVPeriodicals148FPa.jpg" style="width: 300px; height: 400px" width="300" /></a></div><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Miscellaneous/a.jpg"><img border="0" height="300" src="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Miscellaneous/a.jpg" width="480" /></a></div>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15592317.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>第41期『婦女生活』月刊 (1968年8月出版)</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15297263.html" /> 
 <modified>2011-09-02T07:32:37+08:00</modified> 
 <issued>2011-09-02T07:32:37+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.15297263</id> 
 <created>2011-03-06T07:54:15+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>六七十年代的本地電視劇集及刋物</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
今次與各位分享的是一冊半破爛、於1968年8月出版的第41期『婦女生活』月刊，內容有不少珍貴的當年樂壇及影劇娛樂界報導和圖片......封面．封底封面彩照是昔日國泰機構的女星陳曼玲，封底則是「露華濃」清麗眼部化妝品廣告：]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15297263.html">
<![CDATA[
	<font size="2">今次與各位分享的是一冊半破爛、於1968年8月出版的第41期『婦女生活』月刊，內容有不少珍貴的當年樂壇及影劇娛樂界報導和圖片......</font><br /><br /><strong><font size="3" color="#ff0000">封面．封底</font></strong><br /><br /><font size="2">封面彩照是昔日國泰機構的女星陳曼玲，封底則是「露華濃」清麗眼部化妝品廣告：</font><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Ladies%20Life%20Pictorial%2041/41FPa.jpg"><img src="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Ladies%20Life%20Pictorial%2041/41FPa.jpg" border="0" alt="" width="240" height="350" /></a><a href="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/HK-TV%20Periodicals/41P84a.jpg"><img src="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/HK-TV%20Periodicals/41P84a.jpg" border="0" alt="" width="240" height="350" /></a></div>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15297263.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>陳和美</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15202729.html" /> 
 <modified>2011-09-02T11:38:06+08:00</modified> 
 <issued>2011-09-02T11:38:06+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.15202729</id> 
 <created>2011-02-19T07:52:47+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>香港歌手樂隊(國語、粵語及日語歌曲)</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
昔日六七十年代的資深港澳國語歌曲樂迷，對於陳和美這位來自臺灣的臺日混血女歌手名字，相信應不會感到陌生。記憶中，她是約於1973年下旬間，正式開展其在香港的歌唱事業生涯。雖然個子身型嬌小玲瓏的她，歌聲並不算是很出眾，但憑着一雙迷人的靈魂之窗及能操流利日本歌曲，獲得了「電眼美人」的稱譽；除了經常在當年無線電視台(HK-TVB)歡樂今宵節目中演出外，亦是多間大酒樓夜總會的長駐台柱歌星。至於她的其他個人資料，因年代久已，筆者可找到的實是極為有限，僅有的只是從一冊於1973年11月終出版的〈新女性〉雜誌內、一篇含廣告色彩有關她的簡述短文，內容提及她父親是臺灣本土人、母親是日本人、她十二歲時已開始登台演唱等。 ]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15202729.html">
<![CDATA[
	<font size="2">昔日六七十年代的資深港澳國語歌曲樂迷，對於陳和美這位來自臺灣的臺日混血女歌手名字，相信應不會感到陌生。記憶中，她是約於1973年下旬間，正式開展其在香港的歌唱事業生涯。雖然個子身型嬌小玲瓏的她，歌聲並不算是很出眾，但憑着一雙迷人的靈魂之窗及能操流利日本歌曲，獲得了「電眼美人」的稱譽；除了經常在當年<a href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%9B%BB%E8%A6%96%E5%BB%A3%E6%92%AD%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8">無線電視台(HK-TVB)</a>歡樂今宵節目中演出外，亦是多間大酒樓夜總會的長駐台柱歌星。至於她的其他個人資料，因年代久已，筆者可找到的實是極為有限，僅有的只是從一冊於1973年11月終出版的〈新女性〉雜誌內、一篇含廣告色彩有關她的簡述短文，內容提及她父親是臺灣本土人、母親是日本人、她十二歲時已開始登台演唱等。</font><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/-pic1a.jpg"><img style="width: 250px; height: 250px" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/-pic1a.jpg" border="0" alt="" width="250" height="250" align="baseline" /></a><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/-pic2a.jpg"><img style="width: 120px; height: 250px" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/-pic2a.jpg" border="0" alt="" width="120" height="250" align="baseline" /></a></div><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/-pic1a-1.jpg"><img style="width: 250px; height: 250px" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/-pic1a-1.jpg" border="0" alt="" width="250" height="250" align="baseline" /></a></div><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/-pic4a.jpg"><img style="width: 200px; height: 250px" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/-pic4a.jpg" border="0" alt="" width="200" height="250" align="baseline" /></a></div><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/-pic2a-1.jpg"><img style="width: 150px; height: 250px" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/-pic2a-1.jpg" border="0" alt="" width="150" height="250" align="baseline" /></a> <a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/-pic3a.jpg"><img style="width: 150px; height: 250px" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/-pic3a.jpg" border="0" alt="" width="150" height="250" align="baseline" /></a></div><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/HK%20TV%20Week/HKTVPeriodicals335a-4.jpg"><img style="width: 250px; height: 300px" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/HK%20TV%20Week/HKTVPeriodicals335a-4.jpg" border="0" alt="" width="250" height="300" align="baseline" /></a></div><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/HK%20TV%20Week/86P19a.jpg"><img style="width: 250px; height: 350px" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/HK%20TV%20Week/86P19a.jpg" border="0" alt="" width="250" height="350" align="baseline" /></a></div>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15202729.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>Dennis Yost And The Classics IV</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15116405.html" /> 
 <modified>2011-09-02T14:30:29+08:00</modified> 
 <issued>2011-09-02T14:30:29+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.15116405</id> 
 <created>2011-02-04T12:30:15+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>六七十年代的西洋流行歌曲樂隊/歌手</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
初次認識Dennis Yost And The Classics IV這支樂隊組合，是約於上世紀1973年時份，筆者的一位弟弟從同學家中借來數張外語唱片，其中之一就是他們於1969年灌錄的《Traces》長壽唱片。聽畢這唱片後，筆者除被Dennis Yost他那獨特的柔軟嗓子深深吸引外，其收錄的眾多慢板抒情歌曲，日後每當思緒低落之際，它們往往就成了筆者抒憂解愁的最佳良伴。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;出生於美國密歇根州底特律市(Detroit)的Dennis Yost，本是五十年代末佛羅里達州傑克遜維爾市(Jacksonville)內一支名為The Echoes樂隊的成員，六十年代中The Echoes拆夥後，Dennis Yost加入了另一支名為Leroy &amp; The Moments的組合，成員包括了James Cobb、Wally Eaton及Joe Wilson，樂隊名字被改為The Classics。1966年，他們簽約Capitol Records公司，灌錄了首張的單曲唱片〈Pollyanna/Cry Baby〉；其後，基於一支來自紐約市布魯克林區(Brooklyn)的同名合唱團威脅採取法律行動下，他們再把樂隊的名字改為The Classics IV。1967年1月，第二張的單曲唱片〈Little Darling/Nothing To Lose〉出版後，他們把發展基地移往喬治亞州的亞特蘭大市(Atlanta)；同年夏季，樂隊轉投Liberty Records公司旗下的Imperial Records，加盟後灌錄的首張單曲唱片〈Spooky/Poor People〉於9月間面世，主打歌的&quot;Spooky&quot;經全國各地眾多電台熱播後，曾攀上美國Billboard Hot 100流行榜的第3位及英國樂壇流行榜的第46位，銷量超越百多萬張。1968年，樂隊引進了Kim Venable作為鼓手以讓Dennis Yost可全身投入其台前主唱角色，James Cobb也轉向專注於幕後的编寫歌曲工作，由Auburn Burrell替代他的主音結他手位置，Dean Daughtry則替補離隊的和音結他兼鍵琴手Joe Wilson，組合亦改稱為Classics IV Featuring Dennis Yost；雖然他們灌錄的第二張長壽唱片《Mamas And Papas/Soul Train》於推出後的市場反應欠佳，惟其內的&quot;Stormy&quot;改以〈Stormy/25 Hours Of Loneliness〉這單曲唱片形式面世後，卻突然廣受樂迷歡迎，並於年終時段登上流行榜的第5位。1969年3月，他們演譯的一首情歌&quot;Traces&quot;剛推出後，火速升上流行榜的第2位，而其收錄的單曲唱片〈Traces/Mary, Mary Row Your Boat〉與上述〈Stormy/25 Hours Of Loneliness〉那張的個別銷量，同樣都是超過百多萬之作，加上另一首的&quot;Everyday with Your Girl&quot;亦能擠身流行榜的第19位，成績可算是極為理想；同年5月，樂隊管理層在以Bill Gilmore替補了因遇上車禍受傷的低音結他手Wally Eaton之餘，更招攬了一位新成員English White出任色士風手、及繼後於七十年代初，再一次把組合名字改成為Dennis Yost And The Classics IV。經歷了1970與1971這兩年絕不如意的灌唱成績後，樂隊於1972年轉投另一唱片陣營的MGM South Records公司，灌錄了三張單曲及一張長壽唱片，分別是〈What Am I Crying For? / All In Your Mind 〉、〈Rosanna/One Man Show〉、〈Make Me Believe It/Save The Sunlight〉及《What Am I Crying For?/Rosanna/Make Me Believe It》，但只有&quot;What Am I Crying For? &quot;這歌曾登進流行榜的第39位。1974年，一路以來支撐着樂隊背後的兩位重要製作骨幹Buddy Buie及James Cobb，連同和音結他兼鍵琴手Dean Daughtry，宣佈離隊並加入了往常與他們有着密切關係的Atlanta Rhythm Section樂隊。Dennis Yost，這位曾被稱譽為一位經典的歌手及Southern Soft Rock類型格調歌曲的創造者，儘管昔日的長期合作夥伴離他而去，惟他於1975年約滿MGM South Records後，仍秉承一貫以演譯抒情風格歌曲為主的路線，以個人獨唱方式或沿用原有組合名義，延續其演唱事業生涯至新的世紀。1993年，他憑着過往傑出的歌唱成就，獲登上喬治亞州的音樂名人殿堂內。2001年，他成功渡過了一項咽喉手術後，聲線得以完全康復，也令他能以原本的音調唱出所有他從前曾演譯的歌曲。2006年7月11日，他在家中從樓梯跌下，腦部遭受嚴重的創傷；為援助他與其妻應付有關的醫療開支，一班昔日五十至七十年代的樂界同業及藝人，於2007年3月27日在俄亥俄州(Ohio) 辛辛那提市(Cincinnati)籌辦了一場為他個人募款的音樂會活動，雖然這場盛會最終並不能如預期般可令他及其妻受惠，然而能有機會與眾多老朋友相聚重逢，對他來說實是一巨大的鼓舞。2008年12月7日，Dennis Yost因呼吸衰竭(Respiratory Failure) 離世，終年六十五，R.I.P。如今，Dennis Yost他那美妙的歌聲，他柔柔演譯的&quot;Traces&quot;、&quot;Mr. Blue&quot;、&quot;Stormy&quot;、&quot;Our Day Will Come&quot;、&quot;Everyday with You Girl&quot;、&quot;Something I'll Remember&quot;、&quot;Sunny&quot;、&quot;Nobody Loves You But Me&quot;，還有很多、很多，仍深深陶醉於筆者的腦海中..... ]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15116405.html">
<![CDATA[
	<font size="2">初次認識<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Classics_IV">Dennis Yost And The Classics IV</a>這支樂隊組合，是約於上世紀1973年時份，筆者的一位弟弟從同學家中借來數張外語唱片，其中之一就是他們於1969年灌錄的<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/bd6ebb39.jpg">《Traces》</a>長壽唱片。聽畢這唱片後，筆者除被Dennis Yost他那獨特的柔軟嗓子深深吸引外，其收錄的眾多慢板抒情歌曲，<span style="font-family: '新細明體','serif'; font-size: 10pt">日後</span>每當思緒低落之際，它們往往就成了筆者抒憂解愁的最佳良伴。</font><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/806f769d.jpg"><img style="width: 300px; height: 200px" src="http://blog.roodo.com/macaenese5354/806f769d.jpg" border="0" alt="" width="300" height="200" align="baseline" /></a></div><br /><div style="text-align: center"><a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/9c7db44c.jpg"><img style="width: 300px; height: 200px" src="http://blog.roodo.com/macaenese5354/9c7db44c.jpg" border="0" alt="" width="300" height="200" align="baseline" /></a></div><br /><div style="text-align: center"><a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/139acddf.jpg"><img style="width: 200px; height: 250px" src="http://blog.roodo.com/macaenese5354/139acddf.jpg" border="0" alt="" width="200" height="250" align="baseline" /></a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/eaf3d954.jpg"><img style="width: 200px; height: 250px" src="http://blog.roodo.com/macaenese5354/eaf3d954.jpg" border="0" alt="" width="200" height="250" align="baseline" /></a></div><br /><div style="text-align: center"><a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/21342bfd.jpg"><img style="width: 300px; height: 200px" src="http://blog.roodo.com/macaenese5354/21342bfd.jpg" border="0" alt="" width="300" height="200" align="baseline" /></a></div><br /><div style="text-align: center"><a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/c5488951.jpg"><img style="width: 300px; height: 200px" src="http://blog.roodo.com/macaenese5354/c5488951.jpg" border="0" alt="" width="300" height="200" align="baseline" /></a></div><br /><div style="text-align: center"><a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/9f26deb7.jpg"><img style="width: 200px; height: 250px" src="http://blog.roodo.com/macaenese5354/9f26deb7.jpg" border="0" alt="" width="200" height="250" align="baseline" /></a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/2022bfc1.jpg"><img style="width: 200px; height: 250px" src="http://blog.roodo.com/macaenese5354/2022bfc1.jpg" border="0" alt="" width="200" height="250" align="baseline" /></a></div><br /><div style="text-align: center"><a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/d37e4c5f.jpg"><img style="width: 300px; height: 200px" src="http://blog.roodo.com/macaenese5354/d37e4c5f.jpg" border="0" alt="" width="300" height="200" align="baseline" /></a></div><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/DennisYostTheClassicsIV.jpg"><img style="width: 300px; height: 200px" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/DennisYostTheClassicsIV.jpg" border="0" alt="" width="300" height="200" align="baseline" /></a></div><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/DennisYostAndTheClassicsIV-GoldenHi.jpg"><img style="width: 300px; height: 200px" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/DennisYostAndTheClassicsIV-GoldenHi.jpg" border="0" alt="" width="300" height="200" align="baseline" /></a></div><br /><font size="2">出生於美國<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Michigan">密歇根州</a><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Detroit,_Michigan">底特律市(Detroit)</a>的Dennis Yost，本是五十年代末<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Florida">佛羅里達州</a><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Jacksonville,_Florida">傑克遜維爾市(Jacksonville)</a>內一支名為The Echoes樂隊的成員，六十年代中The Echoes拆夥後，Dennis Yost加入了另一支名為Leroy &amp; The Moments的組合，成員包括了<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/James_B._Cobb,_Jr.">James Cobb</a>、Wally Eaton及Joe Wilson，樂隊名字被改為The Classics。1966年，他們簽約<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Capitol_Records">Capitol Records</a>公司，灌錄了首張的單曲唱片<a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/TheClassics-Pollyanna.jpg">〈Pollyanna/Cry Baby〉</a>；其後，基於一支來自<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/New_York_City">紐約市</a><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Brooklyn">布魯克林區(Brooklyn)</a>的同名合唱團威脅採取法律行動下，他們再把樂隊的名字改為The Classics IV。1967年1月，第二張的單曲唱片〈Little Darling/Nothing To Lose〉出版後，他們把發展基地移往<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Georgia_(U.S._state)">喬治亞州</a>的<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Atlanta,_Georgia">亞特蘭大市(Atlanta)</a>；同年夏季，樂隊轉投<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Liberty_Records">Liberty Records</a>公司旗下的<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Imperial_Records">Imperial Records</a>，加盟後灌錄的首張單曲唱片<a href="http://www.discogs.com/Classics-IV-Spooky-Poor-People/release/1337483">〈Spooky/Poor People〉</a>於9月間面世，主打歌的&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Spooky_(classic_song)">Spooky</a>&quot;經全國各地眾多電台熱播後，曾攀上美國<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Billboard_Hot_100">Billboard Hot 100</a>流行榜的第3位及英國樂壇流行榜的第46位，銷量超越百多萬張。1968年，樂隊引進了Kim Venable作為鼓手以讓Dennis Yost可全身投入其台前主唱角色，<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/James_B._Cobb,_Jr.">James Cobb</a>也轉向專注於幕後的编寫歌曲工作，由Auburn Burrell替代他的主音結他手位置，<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Dean_Daughtry">Dean Daughtry</a>則替補離隊的和音結他兼鍵琴手Joe Wilson，組合亦改稱為Classics IV Featuring Dennis Yost；雖然他們灌錄的第二張長壽唱片<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/630019ae.jpg">《Mamas And Papas/Soul Train》</a>於推出後的市場反應欠佳，惟其內的&quot;Stormy&quot;改以<a href="http://www.discogs.com/Classics-IV-Featuring-Dennis-Yost-Stormy-24-Hours-Of-Loneliness/release/1145652">〈Stormy/25 Hours Of Loneliness〉</a>這單曲唱片形式面世後，卻突然廣受樂迷歡迎，並於年終時段登上流行榜的第5位。1969年3月，他們演譯的一首情歌&quot;Traces&quot;剛推出後，火速升上流行榜的第2位，而其收錄的單曲唱片<a href="http://www.discogs.com/Classics-IV-Traces-Mary-Mary-Row-Your-Boat/release/1472973">〈Traces/Mary, Mary Row Your Boat〉</a>與上述<a href="http://www.discogs.com/Classics-IV-Featuring-Dennis-Yost-Stormy-24-Hours-Of-Loneliness/release/1145652">〈Stormy/25 Hours Of Loneliness〉</a>那張的個別銷量，同樣都是超過百多萬之作，加上另一首的&quot;Everyday with Your Girl&quot;亦能擠身流行榜的第19位，成績可算是極為理想；同年5月，樂隊管理層在以Bill Gilmore替補了因遇上車禍受傷的低音結他手Wally Eaton之餘，更招攬了一位新成員English White出任色士風手、及繼後於七十年代初，再一次把組合名字改成為<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Classics_IV">Dennis Yost And The Classics IV</a>。<br /><br />經歷了1970與1971這兩年絕不如意的灌唱成績後，樂隊於1972年轉投另一唱片陣營的<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/MGM_Records">MGM South Records</a>公司，灌錄了三張單曲及一張長壽唱片，分別是<a href="http://www.discogs.com/Dennis-Yost-And-Classics-IV-What-Am-I-Crying-For-All-In-Your-Mind/release/1533835">〈What Am I Crying For? / All In Your Mind 〉</a>、<a href="http://www.discogs.com/Dennis-Yost-And-Classics-IV-Rosanna-One-Man-Show/release/2235651">〈Rosanna/One Man Show〉</a>、<a href="http://www.discogs.com/Dennis-Yost-The-Classics-IV-Make-Me-Believe-It-Save-The-Sunlight/release/2595776">〈Make Me Believe It/Save The Sunlight〉</a>及<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/1005ff28.jpg">《What Am I Crying For?/Rosanna/Make Me Believe It》</a>，但只有&quot;What Am I Crying For? &quot;這歌曾登進流行榜的第39位。1974年，一路以來支撐着樂隊背後的兩位重要製作骨幹<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Buddy_Buie">Buddy Buie</a>及<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/James_B._Cobb,_Jr.">James Cobb</a>，連同和音結他兼鍵琴手<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Dean_Daughtry">Dean Daughtry</a>，宣佈離隊並加入了往常與他們有着密切關係的<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Atlanta_Rhythm_Section">Atlanta Rhythm Section</a>樂隊。<br /><br />Dennis Yost，這位曾被稱譽為一位經典的歌手及Southern Soft Rock類型格調歌曲的創造者，儘管昔日的長期合作夥伴離他而去，惟他於1975年約滿<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/MGM_Records">MGM South Records</a>後，仍秉承一貫以演譯抒情風格歌曲為主的路線，以個人獨唱方式或沿用原有組合名義，延續其演唱事業生涯至新的世紀。1993年，他憑着過往傑出的歌唱成就，獲登上<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Georgia_(U.S._state)">喬治亞州</a>的音樂名人殿堂內。2001年，他成功渡過了一項咽喉手術後，聲線得以完全康復，也令他能以原本的音調唱出所有他從前曾演譯的歌曲。2006年7月11日，他在家中從樓梯跌下，腦部遭受嚴重的創傷；為援助他與其妻應付有關的醫療開支，一班昔日五十至七十年代的樂界同業及藝人，於2007年3月27日在<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Classics_IV">俄亥俄州(Ohio)</a> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Cincinnati">辛辛那提市(Cincinnati)</a>籌辦了一場為他個人募款的音樂會活動，雖然這場盛會最終並不能如預期般可令他及其妻受惠，然而能有機會與眾多老朋友相聚重逢，對他來說實是一巨大的鼓舞。<br /><br />2008年12月7日，Dennis Yost因呼吸衰竭(Respiratory Failure) 離世，終年六十五，R.I.P。<br /><br />如今，Dennis Yost他那美妙的歌聲，他柔柔演譯的&quot;Traces&quot;、&quot;Mr. Blue&quot;、&quot;Stormy&quot;、&quot;Our Day Will Come&quot;、&quot;Everyday with You Girl&quot;、&quot;Something I'll Remember&quot;、&quot;Sunny&quot;、&quot;Nobody Loves You But Me&quot;，還有很多、很多，仍深深陶醉於筆者的腦海中.....</font> 
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/15116405.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>Rare Earth In Concert</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/14989377.html" /> 
 <modified>2011-09-02T18:50:25+08:00</modified> 
 <issued>2011-09-02T18:50:25+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.14989377</id> 
 <created>2011-01-23T06:12:45+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>六七十年代的西洋流行歌曲樂隊/歌手</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
喜愛搖滾樂的昔日資深港澳樂迷朋友，尤其是過往曾出任業餘或職業樂手的那一群， 《Rare Earth In Concert》這張由美國Motown公司於1971年出版的長壽唱片(LP)，可說是繼Deep Purple的《Machine Head》、Santana的《Gold Disc》、Led Zeppelin的 《Led Zeppelin IV》之餘，他們在上世紀七十年代初至中期的家中、務必擁有的另一張經典收藏。記憶中，當年某本地樂評人，曾談及若有個別以資深搖滾樂手或樂迷身份者自居，然而卻未嘗聆聽過該唱片內的精彩歌曲，則其必屬&quot;好打有限&quot;之輩...於1960年成立時取名為The Sunliners及於1968年改為現有名稱的Rare Earth，是一支來自美國密歇根州底特律市(Detroit)的樂隊組合，初期成員為：Gil Bridges(Saxophone/Flute/Vocals)，Peter Rivera (Hoorelbeke) (Lead Vocals/Drums)，John Persh (Bass Guitar/Trombone/Vocals)，Rod Richards(Guitar/Vocals)及Kenny James (Keyboards)，以演譯R&amp;B格調歌曲為主。他們首張的長壽唱片，是1968年為Verve公司灌錄的《Dreams/Answers》專集，惟成績不佳。1969年，轉投Motown，灌錄了《Get Ready》長壽唱片專集，但推出後反應仍是未如理想。1970年，他們修改了原收錄於去年專集內&quot;Get Ready&quot;這支長達21分27秒的歌曲，把首段約3分鐘的原曲部份以單曲唱片形式出版；面世後竟意外地大受歡迎，把The Temptations於1966年演譯的原唱版比下去，最高峯時曾登上美國Billboard Hot 100流行榜的第4位及1970年終榜的第8位，總銷量超越百多萬張，並順勢惠及先前出版的同名長壽唱片專集，令其可攀上了年終榜的首二十位內；此後，樂隊的聲勢亦日趨漸隆。1970至1971這兩年間，可說是Rare Earth身處的最巔峰時期，曾登進流行榜不俗位置內的灌唱歌曲也有不少，包括了 &quot;(I Know) I'm Losing You&quot; (另一首的The Temptations的原唱曲)、&quot;Born to Wander&quot;、I Just Want to Celebrate及&quot;Hey, Big Brother&quot;，分別收錄於兩張長壽唱片專集《Ecology》、《One World》及單曲唱片〈&quot;Hey, Big Brother&quot;/&quot;Under God&rsquo;s Light&quot;〉內。1971年12月，樂隊加盟Motown公司後的第五張長壽唱片專集《Rare Earth In Concert》面世，這雙唱片專集是集合了七首他們早前於數次演唱會中的現場收錄歌曲、連同一首在錄音室內完成的&quot;Nice To Be With You&quot;；而有關的演唱會舉行地點包括了佛羅里達州的傑克遜維爾市(Jacksonville)及邁阿密市(Miami)、紐約州的伊薩卡市(Ithaca)、及密歇根州的底特律市(Detroit)等。Rare Earth In Concert &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; (Victor Records &ndash; 1971/SJET-9517~8)]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/14989377.html">
<![CDATA[
	<font size="2">喜愛搖滾樂的昔日資深港澳樂迷朋友，尤其是過往曾出任業餘或職業樂手的那一群， <a href="http://www.allmusic.com/album/rare-earth-in-concert-r16160/review">《Rare Earth In Concert》</a>這張由美國<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Rare_Earth_Records%20%20(Motown)">Motown</a>公司於1971年出版的長壽唱片(LP)，可說是繼<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Deep_Purple">Deep Purple</a>的<a href="http://www.allmusic.com/album/machine-head-r5332/review">《Machine Head》</a>、<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Santana_(band)">Santana</a>的<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/9414961.html%22">《Gold Disc》</a>、<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Led_Zeppelin%22">Led Zeppelin</a>的<a href="http://www.allmusic.com/album/led-zeppelin-iv-r1956818"> 《Led Zeppelin IV》</a>之餘，他們在上世紀七十年代初至中期的家中、務必擁有的另一張經典收藏。記憶中，當年某本地樂評人，曾談及若有個別以資深搖滾樂手或樂迷身份者自居，然而卻未嘗聆聽過該唱片內的精彩歌曲，則其必屬&quot;好打有限&quot;之輩...<br /><br />於1960年成立時取名為The Sunliners及於1968年改為現有名稱的<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Rare_Earth_(band)">Rare Earth</a>，是一支來自美國<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Michigan">密歇根州</a><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Detroit,_Michigan">底特律市(Detroit)</a>的樂隊組合，初期成員為：Gil Bridges(Saxophone/Flute/Vocals)，Peter Rivera (Hoorelbeke) (Lead Vocals/Drums)，John Persh (Bass Guitar/Trombone/Vocals)，Rod Richards(Guitar/Vocals)及Kenny James (Keyboards)，以演譯R&amp;B格調歌曲為主。他們首張的長壽唱片，是1968年為<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Verve_Records">Verve</a>公司灌錄的<a href="http://www.allmusic.com/album/dreams-answers-r16163">《Dreams/Answers》</a>專集，惟成績不佳。1969年，轉投<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Rare_Earth_Records%20%20(Motown)">Motown</a>，灌錄了<a href="http://www.allmusic.com/album/get-ready-r16161">《Get Ready》</a>長壽唱片專集，但推出後反應仍是未如理想。1970年，他們修改了原收錄於去年專集內<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Get_Ready_(1966_song)">&quot;Get Ready&quot;</a>這支長達21分27秒的歌曲，把首段約3分鐘的原曲部份以單曲唱片形式出版；面世後竟意外地大受歡迎，把<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/The_Temptations">The Temptations</a>於1966年演譯的原唱版比下去，最高峯時曾登上美國Billboard Hot 100流行榜的第4位及1970年終榜的第8位，總銷量超越百多萬張，並順勢惠及先前出版的同名長壽唱片專集，令其可攀上了年終榜的首二十位內；<span style="font-family: '新細明體','serif'; font-size: 10pt">此<font face="Verdana">後，</font></span>樂隊的聲勢亦日趨漸隆。<br /><br />1970至1971這兩年間，可說是<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Rare_Earth_(band)">Rare Earth</a>身處的最巔峰時期，曾登進流行榜不俗位置內的灌唱歌曲也有不少，包括了<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/(I_Know)_I%27m_Losing_You"> &quot;(I Know) I'm Losing You&quot;</a> (另一首的<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/The_Temptations">The Temptations</a>的原唱曲)、&quot;Born to Wander&quot;、<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/I_Just_Want_to_Celebrate">I Just Want to Celebrate</a>及&quot;Hey, Big Brother&quot;，分別收錄於兩張長壽唱片專集<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ecology_(Rare_Earth_album)">《Ecology》</a>、<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/One_World_(Rare_Earth_album)">《One World》</a>及單曲唱片〈&quot;Hey, Big Brother&quot;/&quot;Under God&rsquo;s Light&quot;〉內。<br /><br />1971年12月，樂隊加盟<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Rare_Earth_Records%20%20(Motown)">Motown</a>公司後的第五張長壽唱片專集<a href="http://www.allmusic.com/album/rare-earth-in-concert-r16160/review">《Rare Earth In Concert》</a>面世，這雙唱片專集是集合了七首他們早前於數次演唱會中的現場收錄歌曲、連同一首在錄音室內完成的&quot;Nice To Be With You&quot;；而有關的演唱會舉行地點包括了<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Florida">佛羅里達州</a>的<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Jacksonville,_Florida">傑克遜維爾市(Jacksonville)</a>及<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Miami">邁阿密市(Miami)</a>、<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/New_York_State">紐約州</a>的<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ithaca,_New_York">伊薩卡市(Ithaca)</a>、及<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Michigan">密歇根州</a>的<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Detroit,_Michigan">底特律市(Detroit)</a>等。</font><br /><br /><strong><font size="2" color="#ff0000">Rare Earth In Concert &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Victor_Records">Victor Records</a> &ndash; 1971/SJET-9517~8)</font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><img style="width: 240px; height: 240px" src="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Vinyl%20-%20LP%20Western/RareEarthInConcert.jpg" border="0" alt="" width="240" height="240" align="baseline" /></div>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/14989377.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>I Love You  – People </title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/14963693.html" /> 
 <modified>2011-09-05T11:34:31+08:00</modified> 
 <issued>2011-09-05T11:34:31+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.14963693</id> 
 <created>2011-01-19T07:49:00+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>六七十年代的西洋流行歌曲</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
People，這支上世紀六十年代來自美國加洲 San Jose的樂隊名字，或許對於不少的昔日資深港澳流行樂迷們而言，印象中可能已感到頗為陌生；惟若把話題轉了為該樂隊於1968年一首曾風靡世界眾多國家地區的經典歌曲&quot;I Love You&quot;，樂迷們的心情又豈能不頓時變得恍然大悟似的呢.....記憶中，首次接觸&quot;I Love You&quot;這歌是在唸小學高班期間，某天下午下課後，正如常地在校門前等待校巴接載回家之際，從毗鄰校舍的民居收音機中傳出，那自此成了筆者迄今仍認為是&quot;妙到毫巔&quot;難忘的一曲。I Love You&quot;本是英國搖滾樂隊The Zombies低音結他手Chris White於1965年的作品，但其組合灌唱的原版本面世時，受落程度僅是一般。1968年初，隸屬Capitol唱片公司的People樂隊把這歌重編，並加添了一段富迷幻搖滾(Psychedelic Rock)格調色彩的Instrumental作為前奏。灌成的單曲唱片於同年2月出版及經多番推廣宣傳攻勢後，迅即暢銷全球廣泛區域，總銷量超越百多萬張。時至7月，他們首張的長壽唱片《People！- I Love You》專集亦面世了。People &ndash; I Love You&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; (Capitol Records &ndash; 1968/ST 2924)]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/14963693.html">
<![CDATA[
	<font size="2"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/People!">People</a>，這支上世紀六十年代來自美國加洲<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/San_Jose,_California"> San Jose</a>的樂隊名字，或許對於不少的昔日資深港澳流行樂迷們而言，印象中可能已感到頗為陌生；惟若把話題轉了為該樂隊於1968年一首曾風靡世界眾多國家地區的經典歌曲&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/People!#I_Love_You_.281968.29">I Love You</a>&quot;，樂迷們的心情又豈能不頓時變得恍然大悟似的呢.....<br /><br />記憶中，首次接觸&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/People!#I_Love_You_.281968.29">I Love You</a>&quot;這歌是在唸小學高班期間，某天下午下課後，正如常地在校門前等待校巴接載回家之際，從毗鄰校舍的民居收音機中傳出，那自此成了筆者迄今仍認為是&quot;妙到毫巔&quot;難忘的一曲。<br /><br /><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/I_Love_You_(The_Zombies_song)#People.21_.281968.29I Love You">I Love You</a>&quot;本是英國搖滾樂隊<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/The_Zombies">The Zombies</a>低音結他手<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Chris_White_(musician)">Chris White</a>於1965年的作品，但其組合灌唱的原版本面世時，受落程度僅是一般。1968年初，隸屬<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Capitol_Records">Capitol</a>唱片公司的<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/People!">People</a>樂隊把這歌重編，並加添了一段富迷幻搖滾(<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Psychedelic_rock">Psychedelic Rock</a>)格調色彩的Instrumental作為前奏。灌成的單曲唱片於同年2月出版及經多番推廣宣傳攻勢後，迅即暢銷全球廣泛區域，總銷量超越百多萬張。時至7月，他們首張的長壽唱片<a href="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Vinyl%20-%20LP%20Western/People-ILoveYou.jpg">《People！- I Love You》</a>專集亦面世了。</font><br /><br /><strong><font size="3" color="#ff0000">People &ndash; I Love You&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Capitol_Records">Capitol Records</a> &ndash; 1968/ST 2924)</font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Vinyl%20-%20LP%20Western/People-ILoveYou.jpg"><img style="width: 240px; height: 240px" src="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Vinyl%20-%20LP%20Western/People-ILoveYou.jpg" border="0" alt="" width="240" height="240" align="baseline" /></a></div>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/14963693.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>Dana - Rex及GTO年代的長壽唱片及CD專集</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/14867855.html" /> 
 <modified>2011-09-06T19:12:03+08:00</modified> 
 <issued>2011-09-06T19:12:03+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.14867855</id> 
 <created>2011-01-06T10:53:12+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>六七十年代的西洋流行歌曲樂隊/歌手</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
Dana，這位憑藉一曲&quot;All Kinds Of Everything&quot;成名的愛爾蘭女歌手，相信對於上世紀六七十年代大部份的港澳流行樂迷來說，印象中的她，可能只是流於僅是一名&quot;一曲歌后 (One-Hit Wonder)&quot;而已。惟在筆者的記憶中，她昔日效力Rex及GTO唱片公司期內，其實還有着其它不少頗受歡迎的歌曲出現過，而當中的一些更曾被數位當年著名的香港女歌星翻唱，如陳秋霞(Chelsia Chan)的&quot;Are You Still Mad At Me&quot;、陳美齡(Agnes Chan)的&quot;Can That Girl Be Me&quot;、利慧詩(Gracie Rivera)的&quot;Please Tell Him That I Said Hello&quot;、&quot;Fairytale&quot;、&quot;There's Nothing You Can Do To Change My Mind&quot;、&quot;New Days&hellip;New Ways&quot;等。&nbsp; &nbsp; &nbsp; ]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/14867855.html">
<![CDATA[
	<font size="2"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Dana_Rosemary_Scallon">Dana</a>，這位憑藉一曲<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/All_Kinds_of_Everything">&quot;All Kinds Of Everything&quot;</a>成名的愛爾蘭女歌手，相信對於上世紀六七十年代大部份的港澳流行樂迷來說，印象中的她，可能只是流於僅是一名&quot;一曲歌后 (One-Hit Wonder)&quot;而已。惟在筆者的記憶中，她昔日效力Rex及GTO唱片公司期內，其實還有着其它不少頗受歡迎的歌曲出現過，而當中的一些更曾被數位當年著名的香港女歌星翻唱，如<a href="http://www.chelsia-chan.com/aboutchelsia.html">陳秋霞(Chelsia Chan)</a>的&quot;Are You Still Mad At Me&quot;、<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Agnes_Chan">陳美齡(Agnes Chan)</a>的&quot;Can That Girl Be Me&quot;、<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/2743277.html">利慧詩(Gracie Rivera)</a>的&quot;Please Tell Him That I Said Hello&quot;、&quot;Fairytale&quot;、&quot;There's Nothing You Can Do To Change My Mind&quot;、&quot;New Days&hellip;New Ways&quot;等。</font><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/72c46655.jpg"><img style="width: 190px; height: 190px" src="http://blog.roodo.com/macaenese5354/72c46655.jpg" border="0" alt="" width="190" height="190" align="baseline" /></a>&nbsp; &nbsp; &nbsp; <a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/91155d28.jpg"><img style="width: 190px; height: 190px" src="http://blog.roodo.com/macaenese5354/91155d28.jpg" border="0" alt="" width="190" height="190" align="baseline" /></a></div>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/14867855.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>Mario Lanza 《Christmas Hymns &amp; Carols》</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/14731675.html" /> 
 <modified>2011-09-07T06:32:08+08:00</modified> 
 <issued>2011-09-07T06:32:08+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.14731675</id> 
 <created>2010-12-19T04:34:31+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>六七十年代的西洋流行歌曲樂隊/歌手</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
筆者另一張保存了四十多年的家傳聖誕歌曲長壽唱片，是美國RCA Camden公司於1963年為已離世的著名男高音歌手兼電影演員Mario Lanza (馬利奧蘭沙)出版的《Christmas Hymns &amp; Carols》。出生於1921年1月31日位處美國費城(Philadelphia)的意大利移民後人Mario Lanza，年僅十六歲初為YMCA的本地歌劇製作公司效力時，早已突顯其歌唱才華。他其後於1942年被猶太裔指揮家Serge Koussevitzky賞識，取得了往麻省Berkshire Music Center, Tanglewood就讀的全數獎學金，並於同年8月31日作首次歌劇演出。在該齣﹝The Merry Wives Of Windsor﹞劇中扮演着Fenton角色的他，事後獲各方樂評家一致讚賞，奠定了其往後在歌藝界中的崇高地位。1947年5月，他為RCA Victor公司灌錄首張個人商業唱片之餘，並於同年8月獲美高梅公司(MGM)一紙的七年片約，實現了其電影、歌劇及演唱三線共同發展的事業生涯。1959年10月7日，長期身患多種病痛的Mario Lanza，因心臟病發及感染肺炎，導致肺動脈栓塞(pulmonary embolism)而病逝於意大利羅馬，終年三十八。收錄於該唱片內的有關歌曲，全都是一些歷史悠久的傳統聖誕頌讚，除了有我們熟悉的Silent Night、Joy To The World、O Come All Ye Faithful等外，還有的是一些現今已較少被公共媒體播放、或只聽諸於教會聖誕崇拜歌頌時的Away In A Manger (馬糟歌)、We Three Kings Of Orient Are (東方三博士歌)等。Mario Lanza - Christmas Hymns &amp; Carols&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1963/RCA Camden CAL-777 )]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/14731675.html">
<![CDATA[
	<font size="2">筆者另一張保存了四十多年的家傳聖誕歌曲長壽唱片，是美國<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sony_BMG_Music_Entertainment">RCA Camden</a>公司於1963年為已離世的著名男高音歌手兼電影演員Mario Lanza (馬利奧蘭沙)出版的《Christmas Hymns &amp; Carols》。<br /><br />出生於1921年1月31日<span style="font-family: '新細明體','serif'; font-size: 10pt; border: windowtext 1pt; padding: 0cm">位處</span>美國<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Philadelphia,_Pennsylvania">費城(Philadelphia)</a>的意大利移民後人Mario Lanza，年僅十六歲初為<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/YMCA">YMCA</a>的本地歌劇製作公司效力時，早已突顯其歌唱才華。他其後於1942年被猶太裔指揮家<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Serge_Koussevitzky">Serge Koussevitzky</a>賞識，取得了往<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Massachusetts">麻省</a>Berkshire Music Center, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tanglewood">Tanglewood</a>就讀的全數獎學金，並於同年8月31日作首次歌劇演出。在該齣﹝<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/The_Merry_Wives_of_Windsor_(opera)">The Merry Wives Of Windsor</a>﹞劇中扮演着Fenton角色的他，事後獲各方樂評家一致讚賞，奠定了其往後在歌藝界中的崇高地位。1947年5月，他為<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sony_BMG_Music_Entertainment">RCA Victor</a>公司灌錄首張個人商業唱片之餘，並於同年8月獲美高梅公司(<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Metro-Goldwyn-Mayer">MGM</a>)一紙的七年片約，實現了其電影、歌劇及演唱三線共同發展的事業生涯。1959年<span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 10pt">10</span><span style="font-family: '新細明體','serif'; font-size: 10pt">月</span><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 10pt; border: windowtext 1pt; padding: 0cm">7</span><span style="font-family: '新細明體','serif'; font-size: 10pt; border: windowtext 1pt; padding: 0cm">日</span>，長期身患多種病痛的Mario Lanza，因心臟病發及<span style="font-family: '新細明體','serif'; font-size: 10pt; border: windowtext 1pt; padding: 0cm">感染</span>肺炎，導致肺動脈栓塞(pulmonary embolism)而病逝於意大利羅馬，<span style="font-family: '新細明體','serif'; font-size: 10pt">終</span>年三十八。<br /><br />收錄於該唱片內的有關歌曲，全都是一些歷史悠久的傳統聖誕頌讚，除了有我們熟悉的<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Silent_Night_(song)">Silent Night</a>、<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Joy_to_the_World">Joy To The World</a>、<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/O_Come_All_Ye_Faithful">O Come All Ye Faithful</a>等外，還有的是一些現今已較少被公共媒體播放、或只聽諸於教會聖誕崇拜歌頌時的<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Away_in_a_Manger">Away In A Manger</a> (馬糟歌)、<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/We_Three_Kings_Of_Orient_Are">We Three Kings Of Orient Are</a> (東方三博士歌)等。</font><br /><br /><strong><font size="3" color="#ff0000">Mario Lanza - Christmas Hymns &amp; Carols&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />(1963/RCA Camden CAL-777 )</font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><img style="width: 240px; height: 240px" src="http://i1110.photobucket.com/albums/h454/macaenese5354XYZ/Vinyl%20-%20LP%20Western/MarioLanza-ChristmasHymnsCarols.jpg" border="0" alt="" width="240" height="240" align="baseline" /></div>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/14731675.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>六七十年代香港歌星演譯的聖誕歌曲</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/14655577.html" /> 
 <modified>2011-09-07T12:16:18+08:00</modified> 
 <issued>2011-09-07T12:16:18+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.14655577</id> 
 <created>2010-12-10T05:56:28+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>香港歌手樂隊(國語、粵語及歐西歌曲)</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
轉瞬間，壹年壹度的聖誕佳節還有廿多天就來臨了。隨着這普天同慶的日子迫近之際，一些往昔陪伴着我們成長的美妙聖誕歌曲，也自然不過地重响於我們的腦海或感覺中；趁此時機，筆者預祝各新知舊雨網友聖誕及新年快樂！回顧上世紀六七十年代的香港樂壇，本地歌手或組合所曾灌錄的聖誕歌曲唱片，不論其是以英語或華語演譯，在數目上實在不算太多，而其中較富代表性的，筆者相信應總不離開下述的數張...]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/14655577.html">
<![CDATA[
	<font size="2">轉瞬間，壹年壹度的聖誕佳節還有廿多天就來臨了。隨着這普天同慶的日子迫近之際，一些往昔陪伴着我們成長的美妙聖誕歌曲，也自然不過地重响於我們的腦海或感覺中；趁此時機，筆者預祝各新知舊雨網友聖誕及新年快樂！<br /><br />回顧上世紀六七十年代的香港樂壇，本地歌手<span style="font-family: '新細明體','serif'; font-size: 10pt">或組合</span>所曾灌錄的聖誕歌曲唱片，不論其是以英語或華語演譯，在數目上實在不算太多，而其中較富代表性的，筆者相信應總不離開下述的數張...</font><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/ChristmasInHongKongwithKongLing.jpg"><img style="width: 130px; height: 130px" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/ChristmasInHongKongwithKongLing.jpg" border="0" alt="" width="130" height="130" align="baseline" /></a><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/FrancesYip-MerryChristmasToAll.jpg"><img style="width: 130px; height: 130px" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/FrancesYip-MerryChristmasToAll.jpg" border="0" alt="" width="130" height="130" /></a><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/FrancesYip-WhiteChristmas.jpg"><img style="width: 130px; height: 130px" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/FrancesYip-WhiteChristmas.jpg" border="0" alt="" width="130" height="130" align="baseline" /></a></div><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/RebeccaPanTheVoicesOfMaryknoll-WhiteChristmas.jpg"><img style="width: 130px; height: 130px" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/RebeccaPanTheVoicesOfMaryknoll-WhiteChristmas.jpg" border="0" alt="" width="130" height="130" align="baseline" /></a><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/--48.jpg"><img style="width: 130px; height: 130px" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/--48.jpg" border="0" alt="" width="130" height="130" align="baseline" /></a><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/--19.jpg"><img style="width: 130px; height: 130px" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/--19.jpg" border="0" alt="" width="130" height="130" align="baseline" /></a></div><br /><div style="text-align: center"><a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/7eed23d9.jpg"><img src="http://blog.roodo.com/macaenese5354/7eed23d9.jpg" border="0" alt="" width="260" height="240" /></a></div><br /><div style="text-align: center"><a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/59b9988a.jpg"><img src="http://blog.roodo.com/macaenese5354/59b9988a.jpg" border="0" alt="" width="260" height="180" /></a></div>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/14655577.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>葉麗儀 Frances Yip  (麗風唱片年代‧國語歌曲)</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/14015757.html" /> 
 <modified>2012-01-30T06:09:46+08:00</modified> 
 <issued>2012-01-30T06:09:46+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2012://197310.14015757</id> 
 <created>2010-10-07T17:33:15+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>香港歌手樂隊(國語歌曲)</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
根據筆者的統計資料所得，葉麗儀Frances Yip應是香港唱片業歷史上，迄今灌錄了最多國語歌曲的本地歌手，這全都是收錄於她效力麗風(Life)及百代(EMI)公司時期出版的七吋EP、LP唱片及往後的復黑CD。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;相信資深的港澳流行樂迷應還記得，葉麗儀是以唱歐西歌曲起家而成名的，然而她首張為麗風於1968年灌錄的EP唱片「不了情」，其收錄四首歌曲中的三首卻是以英語及國語混合而成。回顧當年由於適逢是國語時代曲風靡港澳樂壇之際，一向擅唱歐西歌曲的本地歌手，自然也要順應潮流及市場需要，嘗試兼顧及演譯他/她們以往並不太熟悉的國語歌曲。惟從葉麗儀的例子看來，這似乎一點兒也沒有難倒她，因為她於1968至1974年間，共為麗風公司灌錄了超逾廿張的國語歌曲唱片。說到葉麗儀在該期間內所曾灌錄的國語歌曲種類，其情況基本上與同期的本地歌手無大差異，那就是大部份都屬翻唱歌曲，只有小部份是她的個人原唱。前者可分為三大類，第一類屬台灣作曲家原創及由台灣歌手唱紅；第二類屬香港作曲家原創及由本地其他歌手首唱，例子如：『不了情』、『三年』、『昨夜夢魂中』、『問白雲』、『我要你忘了我』、『忘不了你』、『梅花』等；第三類則屬改編自日本或歐西歌曲，例子如：『午夜吉他』、『愛你，愛你』、『X + Y = Love』、『今夜又是雨』、『我的心裏沒有他』、『難忘的初戀』、『海濱風光』等。至於由她原唱的歌曲，全都是一些昔日港產國語電影中的主題曲及插曲，如來自《冷面虎》的『可知道什麼是悲傷』及『因為我有了你的愛』、《舞衣》的『昨夜淚痕』及『讓我說一生愛你』、『火戀』、『海艷』等。環顧這些眾多葉麗儀&quot;麗風年代&quot;灌唱的國語歌曲，在筆者的記憶中，昔日最為樂迷喜愛或被電台熱播的，應是『午夜吉他』、『愛你，愛你』、『瑪莉亞』、『昨夜淚痕』、『不了情/Love Without End』等歌。其中的『愛你，愛你』，與收錄於「恨你入骨．夕陽西沉．暗淡的月．情難守」EP內的『夕陽西沉』，實際同是改編自著名日本藝人加山雄三(弾厚作)的六十年代原唱作品『君といつまでも』而變作成一曲兩詞式的演譯；猶記當年無線電視(HK-TVB)長壽綜藝節目﹙歡樂今宵﹚的某段期間內，『愛你，愛你』這歌是屢被藝員們選唱及廣為觀眾受落。此外，她演譯王福齡的電影主題曲作品『不了情』，同樣亦是有兩個版本的；一個是收錄於她首張個人EP唱片「不了情」內的『不了情/Love Without End』雙語混合版，另一個是收錄於其後出版的「不了情‧恨你入骨‧難忘的初戀」EP內、由已故電影導演陶秦填寫的原『不了情』國語歌詞版。不了情&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(1968/EP 2021)第一面不了情/Love Without End&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(王福齡曲)梭羅河畔Bangawan Solo&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Gesang Martohartono曲)第二面歡樂今宵/Enjoy Yourself&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Carl Sigman曲)&nbsp;&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;Enjoy Yourself&quot;﹞誰令你變心/You Don't Have To Say You Love Me&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Pino Donaggio/Vito Pallavicini/Vicki Wickham/Simon Napier-Bell曲)「不了情」唱片專輯全部歌詞連結『不了情/Love Without End』MV：恨你入骨．夕陽西沉．暗淡的月．情難守&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1969/EP 2033)第一面恨你入骨&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(文れいじ曲/莊奴詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;骨まで愛して&quot;﹞夕陽西沉&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(弾厚作曲/慎芝詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;君といつまでも&quot;﹞第二面黯淡的月&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(吳晉淮曲/慎芝詞)情難守&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(京佛曲/慎芝詞)「恨你入骨．夕陽西沉．暗淡的月．情難守」唱片專輯全部歌詞連結&quot;夕陽西沉&quot;試聽版﹕歸來吧！懷念的人&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1970/EP 2046)第一面歸來吧！懷念的人苦戀花&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(莊奴詞)第二面我要你忘了我&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(王福齡曲/黃霑詞)望你早歸「歸來吧！懷念的人」唱片專輯全部歌詞連結何處找愛人&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1970/EP 2050)第一面何處找愛人&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(莊奴詞)情旅&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(古月曲/姜龍昭詞)第二面寂寞的旅途&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(古月曲/姜龍昭詞)一寸相思一寸淚&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(黃敏曲詞)「何處找愛人」唱片專輯全部歌詞連結不了情‧恨你入骨‧難忘的初戀&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1970/EP 2051)第一面不了情&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(王福齡曲/陶秦詞)&nbsp;&nbsp;﹝電影《不了情》主題曲﹞恨你入骨&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(文れいじ曲/莊奴詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;骨まで愛して&quot;﹞第二面情旅&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/姜龍昭詞)難忘的初戀&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Consuelo Vel&aacute;zquez曲/麗風詞)&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;Besame Mucho&quot;﹞「不了情‧恨你入骨‧難忘的初戀」唱片專輯全部歌詞連結&quot;不了情&quot;試聽版﹕今夜又是雨&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1970/EP 2056)第一面今夜又是雨&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(彩木雅夫曲/莊奴詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;長崎は今日も雨だった&quot;﹞淡水河邊&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(翁清溪曲/慎芝詞)第二面三年&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(姚敏曲/李雋清詞)寄情流水&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(慎芝詞) 「今夜又是雨」唱片專輯全部歌詞連結臉兒紅心兒笑&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;(1970/EP 2057)第一面臉兒紅心兒笑&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)默默的祝福&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(駱明道曲/孫儀詞)第二面安妮不要哭&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)什麼事兒教你愁&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(莊奴詞)「臉兒紅心兒笑」唱片專輯全部歌詞連結午夜結他&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;(1970/EP 2061)第一面午夜吉他&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(河村利夫曲)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;真夜中のギター&quot;﹞愛情甜如蜜&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(王福齡曲/莊奴詞)第二面星夜的奇遇&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Lynn Paul曲/曉韻詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;Where&quot;﹞海濱風光&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Leon Pober曲/孫儀詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;Pearly Shells&quot;﹞「午夜結他」唱片專輯全部歌詞連結梅蘭，梅蘭我愛你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(1971/EP 2079)第一面梅蘭，梅蘭我愛你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(劉家昌曲/林煌坤詞)只要為你活一天&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(劉家昌曲詞)第二面瑪莉亞&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(劉家昌曲詞)青烟&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)「梅蘭，梅蘭我愛你」唱片專輯全部歌詞連結只有我和你．街燈下&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1971/EP 2080)第一面只有我和你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(三木たかし曲/洪小喬詞) &nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;自由の女神&quot;﹞街燈下&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(劉家昌曲/康白詞)第二面寂寞&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(劉家昌曲詞)一切都在夢中&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(浜口庫之助曲/湮亭詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;みんな夢の中&quot;﹞「只有我和你．街燈下」唱片專輯全部歌詞連結我倆在一起．庭院深深&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1971/EP 2092)第一面我倆在一起&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(劉家昌曲/瓊瑤詞)昨夜夢魂中&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(顧嘉輝曲/孟君詞)&nbsp;&nbsp;﹝電影《昨夜夢魂中》主題曲﹞第二面庭院深深&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(劉家昌曲/瓊瑤詞)&nbsp;&nbsp;﹝電影《庭院深深》主題曲﹞七滴眼淚&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(劉家昌曲詞)「我倆在一起．庭院深深」唱片專輯全部歌詞連結不要說再會&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;(1972/EP 2109)第一面不要說再會&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(駱明道曲/孫儀詞)別說我對不起你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(蔡榮吉曲/莊奴詞)第二面沒有星星的晚上&nbsp;&nbsp;(Alan Price曲/慎芝詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;House Of The Rising Sun&quot;﹞昨夜夢裡見到你「不要說再會」唱片專輯全部歌詞連結雨中徘徊．怕你騙我&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1973/EP 2112)第一面雨中徘徊&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(ザ・ベンチャーズ曲/慎芝詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;雨の御堂筋&quot;﹞笑的酒渦&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)第二面怕你騙我&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/爾英詞)愛的季節&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(劉家昌曲/林煌坤詞)「雨中徘徊．怕你騙我」唱片專輯全部歌詞連結愛你愛你&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;(1969/LSP 9010)第一面愛你愛你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(弾厚作曲/李理詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;君といつまでも&quot;﹞忘不了你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(姚敏曲/葉敏詞)我的心裡沒有他&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Carlos Eleta Almaran曲/陳蝶衣詞)&nbsp; &nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;Historia De Un Amor&quot;﹞難忘的初戀&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Consuelo Vel&aacute;zquez曲/麗風詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;Besame Mucho&quot;﹞愛情永遠屬於你&nbsp;&nbsp;(Gabriel Ru&iacute;z曲)&nbsp;&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;Amor&quot;﹞遙遠的愛&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Carlo Donida曲/麗風詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;Al Di La&quot;﹞第二面黯淡的月&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(吳晉淮曲/慎芝詞)寂靜的夜&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(湮亭曲詞)情難守&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(京佛曲/慎芝詞)夢中人&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(陳歌辛曲/伍真詞)問白雲&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(王福齡曲/沈華詞)恨你入骨&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(文れいじ曲/莊奴詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;骨まで愛して&quot;﹞「愛你愛你」唱片專輯全部歌詞連結&quot;愛你，愛你&quot;試聽版﹕『我的心裡沒有他』MV：『問白雲』MV：情旅&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1970/LSP 9020 )第一面歸來吧！懷念的人今夜又是雨&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(彩木雅夫曲/莊奴詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;長崎は今日も雨だった&quot;﹞何處找愛人&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(莊奴詞)情旅&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/姜龍昭詞)苦戀花&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(莊奴詞)望你早歸第二面我要你忘了我&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;(王福齡曲/黃霑詞)寂寞的旅途&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/姜龍昭詞)寄情流水&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (慎芝詞)一寸相思一寸淚&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(黃敏曲詞)三年&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(姚敏曲/李雋清詞)淡水河邊&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(翁清溪曲/慎芝詞) 「情旅」唱片專輯全部歌詞連結『今夜又是雨』MV：默默的祝福&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1970/LSP 9027)第一面默默的祝福&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(駱明道曲/孫儀詞)午夜吉他&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(河村利夫曲)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;真夜中のギター&quot;﹞愛情甜如蜜&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(王福齡曲/莊奴詞)什麼事兒教你愁&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(莊奴詞)星夜的奇遇&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(Lynn Paul曲/曉韻詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;Where&quot;﹞臉兒紅心兒笑&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)第二面海濱風光&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(Leon Pober曲/孫儀詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;Pearly Shells&quot;﹞安妮不要哭&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)淚的小花&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(慎芝詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日語歌曲&quot;追憶の戀夢&quot;﹞月滿西樓&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(劉家昌曲/瓊瑤詞)&nbsp;&nbsp;﹝電影《月滿西樓》主題曲﹞晶晶&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(古月曲/文奎詞)不要拋棄我&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(于文曲/張宗榮詞)「默默的祝福」唱片專輯全部歌詞連結『默默的祝福』MV：梅蘭，梅蘭我愛你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1970/LSP 9030)第一面梅蘭，梅蘭，我愛你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(劉家昌曲/林煌坤詞)街燈下&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(劉家昌曲/康白詞)青烟&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)寂寞&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(劉家昌曲詞)一切都在夢中&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(浜口庫之助曲/湮亭詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;みんな夢の中&quot;﹞梅花&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(梁樂音曲/李雋青詞)第二面只有我和你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;(三木たかし曲/洪小喬詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;自由の女神&quot;﹞瑪莉亞&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(劉家昌曲詞)只要為你活一天&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(劉家昌曲詞)X + Y = Love&nbsp;&nbsp;&nbsp;(鈴木淳曲/洪小喬詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;X + Y = Love&quot;﹞四個願望&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(鈴木淳曲/莊奴詞)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;四つのお願い&quot;﹞小雨&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(劉家昌曲詞)「梅蘭，梅蘭我愛你」唱片專輯全部歌詞連結南遊第一張紀念金唱片&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1971/LSR 1001)第一面梅蘭，梅蘭，我愛你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(劉家昌曲/林煌坤詞)小雨&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(劉家昌曲詞)午夜吉他&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(河村利夫曲)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;真夜中のギター&quot;﹞街燈下&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (劉家昌曲/康白詞)默默的祝福&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(駱明道曲/孫儀詞)只有我和你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(三木たかし曲/洪小喬詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;自由の女神&quot;﹞ 瑪莉亞&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(劉家昌曲詞)海濱風光&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(Leon Pober曲/孫儀詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;Pearly Shells&quot;﹞寄情流水&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(慎芝詞)第二面愛你愛你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(弾厚作曲)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;君といつまでも&quot;﹞今夜又是雨&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(彩木雅夫曲/莊奴詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;長崎は今日も雨だった&quot;﹞青烟&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)我要你忘了我&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(王福齡曲/黃霑詞)寂寞&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;(劉家昌曲詞)歸來吧！懷念的人淡水河邊&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(翁清溪曲/慎芝詞) 只要為你活一天&nbsp;&nbsp;&nbsp;(劉家昌曲詞)望你早歸「南遊第一張紀念金唱片」唱片專輯全部歌詞連結『午夜吉他』MV：不要說再會&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1972/LSR 1010)第一面不要說再會&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(駱明道曲/孫儀詞)沒有星星的夜晚&nbsp;&nbsp; (Alan Price曲/慎芝詞)﹝原自歐西歌曲&quot;House Of The Rising Sun&quot;﹞山盟海誓我倆在一起 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(劉家昌曲/瓊瑤詞)你來了&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)庭院深深&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(劉家昌曲/瓊瑤詞)&nbsp;&nbsp;﹝電影《庭院深深》主題曲﹞別了我的愛人&nbsp;&nbsp;(Roberto Livraghi曲)&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;Quando M'innamoro&quot;﹞第二面昨夜夢裡見到你別說我對不起你&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(蔡榮吉曲/莊奴詞)依偎在夢中&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(慎芝詞)昨夜夢魂中&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;(顧嘉輝曲/孟君詞)&nbsp;&nbsp;﹝電影《昨夜夢魂中》主題曲﹞天涯海角要找你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)你是魔鬼&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)七滴眼淚&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(劉家昌曲詞)編曲 ： 楊道火伴奏 ： 太陽神樂隊「不要說再會」唱片專輯全部歌詞連結永恆的愛‧誰的錯&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1973/LSR 4002)]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/14015757.html">
<![CDATA[
	<font size="2">根據筆者的統計資料所得，葉麗儀Frances Yip應是香港唱片業歷史上，迄今灌錄了最多國語歌曲的本地歌手，這全都是收錄於她效力麗風(Life)及百代(<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/EMI">EMI</a>)公司時期出版的七吋EP、LP唱片及往後的復黑CD。</font><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/4.jpg" target="_blank"><img border="0" height="150" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/4.jpg" width="150" /></a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/2a-1.jpg" target="_blank"><img border="0" height="300" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/2a-1.jpg" width="120" /></a>&nbsp;&nbsp;<a href="img%20src=%22http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/1969.jpg" target="_blank"><img border="0" height="200" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/1969.jpg" width="140" /></a></div><br /><div style="text-align: center"><img border="0" height="300" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/3-1.jpg" width="300" /></div><br /><font size="2">相信資深的港澳流行樂迷應還記得，葉麗儀是以唱歐西歌曲起家而成名的，然而她首張為麗風於1968年灌錄的EP唱片<a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/--9.jpg">「不了情」</a>，其收錄四首歌曲中的三首卻是以英語及國語混合而成。回顧當年由於適逢是國語時代曲風靡港澳樂壇之際，一向擅唱歐西歌曲的本地歌手，自然也要順應潮流及市場需要，嘗試兼顧及演譯他/她們以往並不太熟悉的國語歌曲。惟從葉麗儀的例子看來，這似乎一點兒也沒有難倒她，因為她於1968至1974年間，共為麗風公司灌錄了超逾廿張的國語歌曲唱片。</font><font size="2">說到葉麗儀在該期間內所曾灌錄的國語歌曲種類，其情況基本上與同期的本地歌手無大差異，那就是大部份都屬翻唱歌曲，只有小部份是她的個人原唱。前者可分為三大類，第一類屬台灣作曲家原創及由台灣歌手唱紅；第二類屬香港作曲家原創及由本地其他歌手首唱，例子如：『不了情』、『三年』、『昨夜夢魂中』、『問白雲』、『我要你忘了我』、『忘不了你』、『梅花』等；第三類則屬改編自日本或歐西歌曲，例子如：『午夜吉他』、『愛你，愛你』、『X + Y = Love』、『今夜又是雨』、『我的心裏沒有他』、『難忘的初戀』、『海濱風光』等。至於由她原唱的歌曲，全都是一些昔日港產國語電影中的主題曲及插曲，如來自《<a href="http://ipac.hkfa.lcsd.gov.hk:81/ipac20/ipac.jsp?session=128048Q87I85F.289&amp;profile=hkfa&amp;uri=full=3100018@!25472@!1&amp;ri=12&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;source=192.168.110.61@!horizon&amp;ipp=20&amp;staffonly=&amp;term=%E5%86%B7%E9%9D%A2%E8%99%8E.+%E5%9C%8B%E8%AA%9E.+1973.&amp;index=FILMBRP&amp;uindex=&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;ri=12#focus">冷面虎</a>》的『可知道什麼是悲傷』及『因為我有了你的愛』、《<a href="http://ipac.hkfa.lcsd.gov.hk:81/ipac20/ipac.jsp?session=128048Q87I85F.289&amp;profile=hkfa&amp;uri=link=3100023@!43538@!3100018@!3100028&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;ri=14&amp;source=192.168.110.61@!horizon&amp;term=%E8%88%9E%E8%A1%A3.+%E5%9C%8B%E8%AA%9E.+1974.&amp;index=FILMBRP#focus">舞衣</a>》的『昨夜淚痕』及『讓我說一生愛你』、『火戀』、『海艷』等。<br /><br />環顧這些眾多葉麗儀&quot;麗風年代&quot;灌唱的國語歌曲，在筆者的記憶中，昔日最為樂迷喜愛或被電台熱播的，應是『午夜吉他』、『愛你，愛你』、『瑪莉亞』、『昨夜淚痕』、『不了情/Love Without End』等歌。其中的『愛你，愛你』，與收錄於「恨你入骨．夕陽西沉．暗淡的月．情難守」EP內的『夕陽西沉』，實際同是改編自著名日本藝人<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E5%B1%B1%E9%9B%84%E4%B8%89">加山雄三(弾厚作)</a>的六十年代原唱作品『<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%90%9B%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%A4%E3%81%BE%E3%81%A7%E3%82%82">君といつまでも</a>』而變作成一曲兩詞式的演譯；猶記當年<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%BB%E8%A6%96%E5%BB%A3%E6%92%AD%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8" title="無線電視, HK-TVB" target="_blank">無線電視(HK-TVB)</a>長壽綜藝節目﹙歡樂今宵﹚的某段期間內，『愛你，愛你』這歌是屢被藝員們選唱及廣為觀眾受落。此外，她演譯<a href="http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%8B%E7%A6%8F%E9%BD%A1" title="王福齡" target="_blank">王福齡</a>的電影主題曲作品『不了情』，同樣亦是有兩個版本的；一個是收錄於她首張個人EP唱片<a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/--9.jpg">「不了情」</a>內的『不了情/Love Without End』雙語混合版，另一個是收錄於其後出版的<a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/--10.jpg">「不了情‧恨你入骨‧難忘的初戀」</a>EP內、由已故電影導演<a href="http://translate.google.com.tw/translate?hl=zh-TW&amp;sl=zh-CN&amp;u=http://www.hudong.com/wiki/%25E9%2599%25B6%25E7%25A7%25A6&amp;ei=cve7Tf6FI4yEvAOYltnRBQ&amp;sa=X&amp;oi=translate&amp;ct=result&amp;resnum=4&amp;ved=0CDwQ7gEwAw&amp;prev=/search%3Fq%3D%25E9%2599%25B6%25E7%25A7%25A6%2Bwiki%26hl%3Dzh-TW%26sa%3DG%26rlz%3D1T4AMSA_zh-TWHK328HK329%26prmd%3Divns" title="沈華, 陶秦" target="_blank">陶秦</a>填寫的原『不了情』國語歌詞版。</font><br /><br /><strong><font color="#ff0000" size="3">不了情&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(1968/EP 2021)<br /></font></strong><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/--9.jpg"><img border="0" height="180" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/--9.jpg" style="width: 180px; height: 180px" width="180" /></a></div><br /><font size="2">第一面<br /><ol start="1"><li>不了情/Love Without End&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%8B%E7%A6%8F%E9%BD%A1" title="王福齡" target="_blank">王福齡</a>曲)</li><li>梭羅河畔Bangawan Solo&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Gesang_Martohartono" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Gesang_Martohartono" target="_blank">Gesang Martohartono</a>曲)</li></ol>第二面<br /><ol start="1"><li>歡樂今宵/Enjoy Yourself&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Sigman">Carl Sigman</a>曲)&nbsp;&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Enjoy_Yourself_(It's_Later_than_You_Think)">Enjoy Yourself</a>&quot;﹞</li><li>誰令你變心/<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/You_Don%27t_Have_to_Say_You_Love_Me">You Don't Have To Say You Love Me</a><font size="1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pino_Donaggio">Pino Donaggio</a>/<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Vito_Pallavicini">Vito Pallavicini</a>/<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Vicki_Wickham">Vicki Wickham</a>/<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Simon_Napier-Bell">Simon Napier-Bell</a>曲)</font></li></ol></font><font size="2"><a href="http://tw.mojim.com/tw102409x26.htm">「不了情」唱片專輯全部歌詞連結</a></font><br /><br /><br /><strong><font size="2">『不了情/Love Without End』MV：<br /></font></strong><br /><div style="text-align: center"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" width="425" height="350"><param name="width" value="425" /><param name="height" value="350" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/lgatGBOLHR8&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/lgatGBOLHR8&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></div><br /><br /><strong><font color="#ff0000" size="3"><font size="2"><br />恨你入骨．夕陽西沉．暗淡的月．情難守</font>&nbsp;<font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1969/EP 2033)</font></font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/--21.jpg"><img border="0" height="180" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/--21.jpg" style="width: 180px; height: 180px" width="180" /></a></div><br /><font size="2">第一面<br /><ol start="1"><li>恨你入骨&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(文れいじ曲/莊奴詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%AA%A8%E3%81%BE%E3%81%A7%E6%84%9B%E3%81%97%E3%81%A6" title="骨まで愛して" target="_blank">骨まで愛して</a>&quot;﹞</li><li>夕陽西沉&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E5%B1%B1%E9%9B%84%E4%B8%89" title="弾厚作, 加山雄三" target="_blank">弾厚作</a>曲/<a href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%85%8E%E8%8A%9D" title="慎芝" target="_blank">慎芝</a>詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%90%9B%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%A4%E3%81%BE%E3%81%A7%E3%82%82" title="君といつまでも" target="_blank">君といつまでも</a>&quot;﹞</li></ol>第二面<br /><ol start="1"><li>黯淡的月&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(吳晉淮曲/<a href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%85%8E%E8%8A%9D" title="慎芝" target="_blank">慎芝</a>詞)</li><li>情難守&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(京佛曲/<a href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%85%8E%E8%8A%9D" title="慎芝" target="_blank">慎芝</a>詞)</li></ol></font><font size="2"><a href="http://tw.mojim.com/tw102409x18.htm">「恨你入骨．夕陽西沉．暗淡的月．情難守」唱片專輯全部歌詞連結</a></font><br /><br /><font size="2">&quot;夕陽西沉&quot;試聽版﹕</font><br /><br /><object classid="clsid:6BF52A52-394A-11D3-B153-00C04F79FAA6" codebase="http://activex.microsoft.com/activex/controls/mplayer/en/nsmp2inf.cab#Version=5,1,52,701" width="300" height="50"><param name="width" value="300" /><param name="height" value="50" /><param name="autostart" value="0" /><param name="enabled" value="1" /><param name="enablecontextmenu" value="0" /><param name="src" value="http://ia700108.us.archive.org/15/items/ChicYeungSaiChun2m/2m00s.mp3" /><param name="url" value="http://ia700108.us.archive.org/15/items/ChicYeungSaiChun2m/2m00s.mp3" /><param name="url" value="http://ia700108.us.archive.org/15/items/ChicYeungSaiChun2m/2m00s.mp3" /><embed type="application/x-mplayer2" width="300" height="50" autostart="0" enabled="1" enablecontextmenu="0" src="http://ia700108.us.archive.org/15/items/ChicYeungSaiChun2m/2m00s.mp3"></embed></object><br /><br /><strong><font color="#ff0000" size="3">歸來吧！懷念的人&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1970/EP 2046)</font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1588977_rw3968j_l.jpg"><img border="0" height="180" src="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1588977_rw3968j_l.jpg" style="width: 180px; height: 180px" width="180" /></a></div><br /><font size="2">第一面<br /><ol start="1"><li>歸來吧！懷念的人</li><li>苦戀花&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(莊奴詞)</li></ol>第二面<br /><ol start="1"><li>我要你忘了我&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%8B%E7%A6%8F%E9%BD%A1" title="王福齡" target="_blank">王福齡</a>曲/<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%83%E9%9C%91" title="黃霑" target="_blank">黃霑</a>詞)</li><li>望你早歸</li></ol></font><font size="2"><a href="http://tw.mojim.com/tw102409x7.htm">「歸來吧！懷念的人」唱片專輯全部歌詞連結</a></font><br /><br /><strong><font color="#ff0000" size="3"><br />何處找愛人&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1970/EP 2050)</font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/--26.jpg"><img border="0" height="180" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/--26.jpg" style="width: 180px; height: 180px" width="180" /></a></div><br /><font size="2">第一面<br /><ol start="1"><li>何處找愛人&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(莊奴詞)</li><li>情旅&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(古月曲/姜龍昭詞)</li></ol>第二面<br /><ol start="1"><li>寂寞的旅途&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(古月曲/姜龍昭詞)</li><li>一寸相思一寸淚&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(黃敏曲詞)</li></ol></font><font size="2"><a href="http://tw.mojim.com/tw102409x23.htm">「何處找愛人」唱片專輯全部歌詞連結</a></font><br /><br /><strong><font color="#ff0000" size="3"><br />不了情‧恨你入骨‧難忘的初戀&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1970/EP 2051)</font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/--10.jpg"><img border="0" height="180" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/--10.jpg" style="width: 180px; height: 180px" width="180" /></a></div><br /><br /><font size="2">第一面<br /><ol start="1"><li>不了情&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%8B%E7%A6%8F%E9%BD%A1" title="王福齡" target="_blank">王福齡</a>曲/<a href="http://translate.google.com.tw/translate?hl=zh-TW&amp;sl=zh-CN&amp;u=http://www.hudong.com/wiki/%25E9%2599%25B6%25E7%25A7%25A6&amp;ei=cve7Tf6FI4yEvAOYltnRBQ&amp;sa=X&amp;oi=translate&amp;ct=result&amp;resnum=4&amp;ved=0CDwQ7gEwAw&amp;prev=/search%3Fq%3D%25E9%2599%25B6%25E7%25A7%25A6%2Bwiki%26hl%3Dzh-TW%26sa%3DG%26rlz%3D1T4AMSA_zh-TWHK328HK329%26prmd%3Divns" title="沈華, 陶秦" target="_blank">陶秦</a>詞)&nbsp;&nbsp;﹝電影《<a href="http://ipac.hkfa.lcsd.gov.hk:81/ipac20/ipac.jsp?session=128048Q87I85F.289&amp;profile=hkfa&amp;uri=full=3100018@!4070@!1&amp;ri=19&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;source=192.168.110.61@!horizon&amp;ipp=20&amp;staffonly=&amp;term=%E4%B8%8D%E4%BA%86%E6%83%85.+%E5%9C%8B%E8%AA%9E.+1961.&amp;index=FILMBRP&amp;uindex=&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;ri=19#focus" title="不了情" target="_blank">不了情</a>》主題曲﹞</li><li>恨你入骨&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(文れいじ曲/莊奴詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%AA%A8%E3%81%BE%E3%81%A7%E6%84%9B%E3%81%97%E3%81%A6" title="骨まで愛して" target="_blank">骨まで愛して</a>&quot;﹞</li></ol>第二面<br /><ol start="1"><li>情旅&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/姜龍昭詞)</li><li>難忘的初戀&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Consuelo Vel&aacute;zquez曲/麗風詞)&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9same_Mucho" title="Besame Mucho" target="_blank">Besame Mucho</a>&quot;﹞</li></ol></font><font size="2"><a href="http://tw.mojim.com/tw102409x24.htm">「不了情‧恨你入骨‧難忘的初戀」唱片專輯全部歌詞連結</a></font><br /><br /><font size="2">&quot;不了情&quot;試聽版﹕</font><br /><br /><object classid="clsid:6BF52A52-394A-11D3-B153-00C04F79FAA6" codebase="http://activex.microsoft.com/activex/controls/mplayer/en/nsmp2inf.cab#Version=5,1,52,701" width="300" height="50"><param name="width" value="300" /><param name="height" value="50" /><param name="autostart" value="0" /><param name="enabled" value="1" /><param name="enablecontextmenu" value="0" /><param name="src" value="http://ia700100.us.archive.org/0/items/ButNeiChing133/1m33s.mp3" /><param name="url" value="http://ia700100.us.archive.org/0/items/ButNeiChing133/1m33s.mp3" /><param name="url" value="http://ia700100.us.archive.org/0/items/ButNeiChing133/1m33s.mp3" /><embed type="application/x-mplayer2" width="300" height="50" autostart="0" enabled="1" enablecontextmenu="0" src="http://ia700100.us.archive.org/0/items/ButNeiChing133/1m33s.mp3"></embed></object><br /><br /><strong><font color="#ff0000" size="3">今夜又是雨&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1970/EP 2056)</font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/--29.jpg"><img border="0" height="180" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/--29.jpg" style="width: 180px; height: 180px" width="180" /></a></div><br /><font size="2">第一面<br /><ol start="1"><li>今夜又是雨&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BD%A9%E6%9C%A8%E9%9B%85%E5%A4%AB" title="彩木雅夫" target="_blank">彩木雅夫</a>曲/莊奴詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%95%B7%E5%B4%8E%E3%81%AF%E4%BB%8A%E6%97%A5%E3%82%82%E9%9B%A8%E3%81%A0%E3%81%A3%E3%81%9F" title="長崎は今日も雨だった" target="_blank">長崎は今日も雨だった</a>&quot;﹞</li><li>淡水河邊&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(翁清溪曲/<a href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%85%8E%E8%8A%9D" title="慎芝" target="_blank">慎芝</a>詞)</li></ol>第二面<br /><ol start="1"><li>三年&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(<a href="http://translate.google.com.tw/translate?hl=zh-TW&amp;sl=zh-CN&amp;u=http://zh.wikipedia.org/zh-hant/%25E5%25A7%259A%25E6%2595%258F&amp;ei=ZmW4TePvHI3-vQOj-vmhAw&amp;sa=X&amp;oi=translate&amp;ct=result&amp;resnum=1&amp;ved=0CCAQ7gEwAA&amp;prev=/search%3Fq%3D%25E5%25A7%259A%25E6%2595%258F%2Bwiki%26hl%3Dzh-TW%26sa%3DG%26rlz%3D1T4AMSA_zh-TWHK328HK329%26prmd%3Divnso" title="姚敏" target="_blank">姚敏</a>曲/李雋清詞)</li><li>寄情流水&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%85%8E%E8%8A%9D" title="慎芝" target="_blank">慎芝</a>詞) </li></ol></font><font size="2"><a href="http://tw.mojim.com/tw102409x22.htm">「今夜又是雨」唱片專輯全部歌詞連結</a></font><br /><br /><strong><font color="#ff0000" size="3"><br />臉兒紅心兒笑&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;(1970/EP 2057)</font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/--20.jpg"><img border="0" height="180" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/--20.jpg" style="width: 180px; height: 180px" width="180" /></a></div><br /><font size="2">第一面<br /><ol start="1"><li>臉兒紅心兒笑&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)</li><li>默默的祝福&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(駱明道曲/孫儀詞)</li></ol>第二面<br /><ol start="1"><li>安妮不要哭&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)</li><li>什麼事兒教你愁&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(莊奴詞)</li></ol></font><font size="2"><a href="http://tw.mojim.com/tw102409x21.htm">「臉兒紅心兒笑」唱片專輯全部歌詞連結</a></font><br /><br /><strong><font color="#ff0000" size="3"><br />午夜結他&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;(1970/EP 2061)</font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/--28.jpg"><img border="0" height="180" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/--28.jpg" style="width: 180px; height: 180px" width="180" /></a></div><br /><font size="2">第一面<br /><ol start="1"><li>午夜吉他&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(河村利夫曲)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%9C%9F%E5%A4%9C%E4%B8%AD%E3%81%AE%E3%82%AE%E3%82%BF%E3%83%BC_(%E5%8D%83%E8%B3%80%E3%81%8B%E3%81%BB%E3%82%8B%E3%81%AE%E6%9B%B2)" title="真夜中のギター" target="_blank">真夜中のギター</a>&quot;﹞</li><li>愛情甜如蜜&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%8B%E7%A6%8F%E9%BD%A1" title="王福齡" target="_blank">王福齡</a>曲/莊奴詞)</li></ol>第二面<br /><ol start="1"><li>星夜的奇遇&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Lynn Paul曲/曉韻詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;Where&quot;﹞</li><li>海濱風光&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Leon Pober曲/孫儀詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pearly_Shells" title="Pearly Shells" target="_blank">Pearly Shells</a>&quot;﹞</li></ol></font><font size="2"><a href="http://tw.mojim.com/tw102409x25.htm">「午夜結他」唱片專輯全部歌詞連結</a></font><br /><strong><font color="#ff0000" size="3"><br /><br />梅蘭，梅蘭我愛你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(1971/EP 2079)<br /></font></strong><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/--8.jpg"><img border="0" height="180" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/7%20Inch%20Vinyl/--8.jpg" style="width: 180px; height: 180px" width="180" /></a></div><br /><font size="2">第一面<br /><ol start="1"><li>梅蘭，梅蘭我愛你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲/林煌坤詞)</li><li>只要為你活一天&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲詞)</li></ol>第二面<br /><ol start="1"><li>瑪莉亞&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲詞)</li><li>青烟&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)</li></ol></font><font size="2"><a href="http://tw.mojim.com/tw102409x10.htm">「梅蘭，梅蘭我愛你」唱片專輯全部歌詞連結</a></font><br /><br /><strong><font color="#ff0000" size="3">只有我和你．街燈下&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1971/EP 2080)</font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1589007_g95glvh_l.jpg"><img border="0" height="180" src="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1589007_g95glvh_l.jpg" style="width: 180px; height: 180px" width="180" /></a></div><br /><font size="2">第一面<br /><ol start="1"><li>只有我和你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%89%E6%9C%A8%E3%81%9F%E3%81%8B%E3%81%97" title="三木たかし" target="_blank">三木たかし</a>曲/洪小喬詞) &nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;<a href="http://www.youtube.com/watch?v=-RuxW4B3DUY" title="黛 ジュン - 自由の女神" target="_blank">自由の女神</a>&quot;﹞</li><li>街燈下&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲/康白詞)</li></ol>第二面<br /><ol start="1"><li>寂寞&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲詞)</li><li>一切都在夢中&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%9C%E5%8F%A3%E5%BA%AB%E4%B9%8B%E5%8A%A9" title="浜口庫之助" target="_blank">浜口庫之助</a>曲/湮亭詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;<a href="http://www.youtube.com/watch?v=o-KI1EVz-IE&amp;feature=related" title="みんな夢の中 (高田恭子)" target="_blank">みんな夢の中</a>&quot;﹞</li></ol></font><font size="2"><a href="http://tw.mojim.com/tw102409x10.htm">「只有我和你．街燈下」唱片專輯全部歌詞連結</a><br /><br /></font><strong><font color="#ff0000" size="3">我倆在一起．庭院深深&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1971/EP 2092)</font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1589011_62y18ol_l.jpg"><img border="0" height="180" src="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1589011_62y18ol_l.jpg" style="width: 180px; height: 180px" width="180" /></a></div><br /><font size="2">第一面<br /><ol start="1"><li>我倆在一起&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲/<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%93%8A%E7%91%A4" title="瓊瑤" target="_blank">瓊瑤</a>詞)</li><li>昨夜夢魂中&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%A1%A7%E5%98%89%E7%85%87" title="顧嘉輝" target="_blank">顧嘉輝</a>曲/孟君詞)&nbsp;&nbsp;﹝電影《<a href="http://ipac.hkfa.lcsd.gov.hk:81/ipac20/ipac.jsp?session=128048Q87I85F.289&amp;profile=hkfa&amp;uri=link=3100023@!23440@!3100018@!3100028&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;ri=6&amp;source=192.168.110.61@!horizon&amp;term=%E6%98%A8%E5%A4%9C%E5%A4%A2%E9%AD%82%E4%B8%AD.+%E5%9C%8B%E8%AA%9E.+1971.&amp;index=FILMBRP#focus" title="昨夜夢魂中" target="_blank">昨夜夢魂中</a>》主題曲﹞</li></ol>第二面<br /><ol start="1"><li>庭院深深&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲/<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%93%8A%E7%91%A4" title="瓊瑤" target="_blank">瓊瑤</a>詞)&nbsp;&nbsp;﹝電影《<a href="http://ipac.hkfa.lcsd.gov.hk:81/ipac20/ipac.jsp?session=128048Q87I85F.289&amp;profile=hkfa&amp;uri=full=3100018@!27793@!1&amp;ri=4&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;source=192.168.110.61@!horizon&amp;ipp=20&amp;staffonly=&amp;term=%E5%BA%AD%E9%99%A2%E6%B7%B1%E6%B7%B1.+%E5%9C%8B%E8%AA%9E.+1971.&amp;index=FILMBRP&amp;uindex=&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;ri=4#focus" title="庭院深深" target="_blank">庭院深深</a>》主題曲﹞</li><li>七滴眼淚&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲詞)</li></ol></font><font size="2"><a href="http://tw.mojim.com/tw102409x20.htm">「我倆在一起．庭院深深」唱片專輯全部歌詞連結</a></font><br /><br /><strong><font color="#ff0000" size="3">不要說再會&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;(1972/EP 2109)</font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1589001_3oh3lco_l.jpg"><img border="0" height="180" src="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1589001_3oh3lco_l.jpg" style="width: 180px; height: 180px" width="180" /></a></div><br /><font size="2">第一面<br /><ol start="1"><li>不要說再會&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(駱明道曲/孫儀詞)</li><li>別說我對不起你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(蔡榮吉曲/莊奴詞)</li></ol>第二面<br /><ol start="1"><li>沒有星星的晚上<font size="1">&nbsp;&nbsp;(<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Alan_Price" title="Alan Price" target="_blank">Alan Price</a>曲/<a href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%85%8E%E8%8A%9D" title="慎芝" target="_blank">慎芝</a>詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/House_of_the_Rising_Sun" title="House Of The Rising Sun" target="_blank">House Of The Rising Sun</a>&quot;﹞</font></li><li>昨夜夢裡見到你</li></ol><a href="http://mojim.com/tw102409x27.htm">「不要說再會」唱片專輯全部歌詞連結</a></font><br /><br /><strong><font color="#ff0000" size="3">雨中徘徊．怕你騙我&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1973/EP 2112)</font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1589013_zbbxert_l.jpg"><img border="0" height="180" src="http://pcdn1.rimg.tw/photos/1589013_zbbxert_l.jpg" style="width: 180px; height: 180px" width="180" /><br /></a></div><font size="2">第一面<br /><ol start="1"><li>雨中徘徊&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B6%E3%83%BB%E3%83%99%E3%83%B3%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%82%BA" title="ザ・ベンチャーズ" target="_blank">ザ・ベンチャーズ</a>曲/<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%85%8E%E8%8A%9D" title="慎芝" target="_blank">慎芝</a>詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;雨の御堂筋&quot;﹞</li><li>笑的酒渦&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)</li></ol>第二面<br /><ol start="1"><li>怕你騙我&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/爾英詞)</li><li>愛的季節&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲/林煌坤詞)</li></ol><a href="http://mojim.com/tw102409x28.htm">「雨中徘徊．怕你騙我」唱片專輯全部歌詞連結</a></font><br /><br /><strong><font color="#ff0000" size="3">愛你愛你&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;(1969/LSP 9010)</font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/--51.jpg"><img border="0" height="240" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/--51.jpg" style="width: 240px; height: 240px" width="240" /></a></div><br /><font size="2">第一面<br /><ol start="1"><li>愛你愛你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E5%B1%B1%E9%9B%84%E4%B8%89" title="弾厚作, 加山雄三" target="_blank">弾厚作</a>曲/李理詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%90%9B%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%A4%E3%81%BE%E3%81%A7%E3%82%82" title="君といつまでも" target="_blank">君といつまでも</a>&quot;﹞</li><li>忘不了你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://translate.google.com.tw/translate?hl=zh-TW&amp;sl=zh-CN&amp;u=http://zh.wikipedia.org/zh-hant/%25E5%25A7%259A%25E6%2595%258F&amp;ei=ZmW4TePvHI3-vQOj-vmhAw&amp;sa=X&amp;oi=translate&amp;ct=result&amp;resnum=1&amp;ved=0CCAQ7gEwAA&amp;prev=/search%3Fq%3D%25E5%25A7%259A%25E6%2595%258F%2Bwiki%26hl%3Dzh-TW%26sa%3DG%26rlz%3D1T4AMSA_zh-TWHK328HK329%26prmd%3Divnso" title="姚敏" target="_blank">姚敏</a>曲/葉敏詞)</li><li>我的心裡沒有他&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Carlos Eleta Almaran曲/<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%99%88%E8%9D%B6%E8%A1%A3" title="陳蝶衣" target="_blank">陳蝶衣</a>詞)&nbsp; &nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Historia_de_un_Amor" title="Historia De Un Amor" target="_blank">Historia De Un Amor</a>&quot;﹞</li><li>難忘的初戀<font size="1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Consuelo Vel&aacute;zquez曲/麗風詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9same_Mucho" title="Besame Mucho" target="_blank">Besame Mucho</a>&quot;﹞</font></li><li>愛情永遠屬於你&nbsp;&nbsp;(Gabriel Ru&iacute;z曲)&nbsp;&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Amor_(song)" title="Amor" target="_blank">Amor</a>&quot;﹞</li><li>遙遠的愛&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Carlo Donida曲/麗風詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Al_Di_La" title="Al Di La" target="_blank">Al Di La</a>&quot;﹞</li></ol>第二面<br /><ol start="1"><li>黯淡的月&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(吳晉淮曲/<a href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%85%8E%E8%8A%9D" title="慎芝" target="_blank">慎芝</a>詞)</li><li>寂靜的夜&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(湮亭曲詞)</li><li>情難守&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(京佛曲/<a href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%85%8E%E8%8A%9D" title="慎芝" target="_blank">慎芝</a>詞)</li><li>夢中人&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%99%B3%E6%AD%8C%E8%BE%9B" title="陳歌辛, 陳昌壽" target="_blank">陳歌辛</a>曲/伍真詞)</li><li>問白雲&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%8B%E7%A6%8F%E9%BD%A1" title="王福齡" target="_blank">王福齡</a>曲/<a href="http://translate.google.com.tw/translate?hl=zh-TW&amp;sl=zh-CN&amp;u=http://www.hudong.com/wiki/%25E9%2599%25B6%25E7%25A7%25A6&amp;ei=cve7Tf6FI4yEvAOYltnRBQ&amp;sa=X&amp;oi=translate&amp;ct=result&amp;resnum=4&amp;ved=0CDwQ7gEwAw&amp;prev=/search%3Fq%3D%25E9%2599%25B6%25E7%25A7%25A6%2Bwiki%26hl%3Dzh-TW%26sa%3DG%26rlz%3D1T4AMSA_zh-TWHK328HK329%26prmd%3Divns" title="沈華, 陶秦" target="_blank">沈華</a>詞)</li><li>恨你入骨&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(文れいじ曲/莊奴詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%AA%A8%E3%81%BE%E3%81%A7%E6%84%9B%E3%81%97%E3%81%A6" title="骨まで愛して" target="_blank">骨まで愛して</a>&quot;﹞</li></ol><a href="http://tw.mojim.com/tw102409x9.htm">「愛你愛你」唱片專輯全部歌詞連結</a><br /><br />&quot;愛你，愛你&quot;試聽版﹕</font><br /><br /><div style="text-align: center"><object classid="clsid:6BF52A52-394A-11D3-B153-00C04F79FAA6" codebase="http://activex.microsoft.com/activex/controls/mplayer/en/nsmp2inf.cab#Version=5,1,52,701" width="300" height="50"><param name="width" value="300" /><param name="height" value="50" /><param name="autostart" value="0" /><param name="enabled" value="1" /><param name="enablecontextmenu" value="0" /><param name="src" value="http://ia700106.us.archive.org/3/items/OiLiOiLi2m03s/2m03s.mp3" /><param name="url" value="http://ia700106.us.archive.org/3/items/OiLiOiLi2m03s/2m03s.mp3" /><param name="url" value=" http://ia700106.us.archive.org/3/items/OiLiOiLi2m03s/2m03s.mp3" /><embed type="application/x-mplayer2" width="300" height="50" autostart="0" enabled="1" enablecontextmenu="0" src="http://ia700106.us.archive.org/3/items/OiLiOiLi2m03s/2m03s.mp3"></embed></object></div><br /><br /><strong><font size="2">『我的心裡沒有他』MV：<br /></font></strong><br /><div style="text-align: center"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" width="425" height="350"><param name="width" value="425" /><param name="height" value="350" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/oD27VAa840w&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/oD27VAa840w&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always"></embed></object></div><br /><strong><font size="2">『問白雲』MV：<br /></font></strong><br /><div style="text-align: center"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" width="425" height="350"><param name="width" value="425" /><param name="height" value="350" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/e7HY9cU1dWk&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/e7HY9cU1dWk&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always"></embed></object></div><br /><br /><strong><font color="#ff0000" size="3">情旅&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1970/LSP 9020 )</font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/FrancesYip-.jpg"><img border="0" height="240" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/FrancesYip-.jpg" style="width: 240px; height: 240px" width="240" /></a></div><br /><br /><font size="2">第一面<br /><ol start="1"><li>歸來吧！懷念的人</li><li>今夜又是雨&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BD%A9%E6%9C%A8%E9%9B%85%E5%A4%AB" title="彩木雅夫" target="_blank">彩木雅夫</a>曲/莊奴詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%95%B7%E5%B4%8E%E3%81%AF%E4%BB%8A%E6%97%A5%E3%82%82%E9%9B%A8%E3%81%A0%E3%81%A3%E3%81%9F" title="長崎は今日も雨だった" target="_blank">長崎は今日も雨だった</a>&quot;﹞</li><li>何處找愛人&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(莊奴詞)</li><li>情旅&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/姜龍昭詞)</li><li>苦戀花&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(莊奴詞)</li><li>望你早歸</li></ol>第二面<br /><ol start="1"><li>我要你忘了我&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%8B%E7%A6%8F%E9%BD%A1" title="王福齡" target="_blank">王福齡</a>曲/<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%83%E9%9C%91" title="黃霑" target="_blank">黃霑</a>詞)</li><li>寂寞的旅途&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/姜龍昭詞)</li><li>寄情流水&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (<a href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%85%8E%E8%8A%9D" title="慎芝" target="_blank">慎芝</a>詞)</li><li>一寸相思一寸淚&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(黃敏曲詞)</li><li>三年&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://translate.google.com.tw/translate?hl=zh-TW&amp;sl=zh-CN&amp;u=http://zh.wikipedia.org/zh-hant/%25E5%25A7%259A%25E6%2595%258F&amp;ei=ZmW4TePvHI3-vQOj-vmhAw&amp;sa=X&amp;oi=translate&amp;ct=result&amp;resnum=1&amp;ved=0CCAQ7gEwAA&amp;prev=/search%3Fq%3D%25E5%25A7%259A%25E6%2595%258F%2Bwiki%26hl%3Dzh-TW%26sa%3DG%26rlz%3D1T4AMSA_zh-TWHK328HK329%26prmd%3Divnso" title="姚敏" target="_blank">姚敏</a>曲/李雋清詞)</li><li>淡水河邊&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(翁清溪曲/<a href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%85%8E%E8%8A%9D" title="慎芝" target="_blank">慎芝</a>詞) </li></ol></font><font size="2"><a href="http://tw.mojim.com/tw102409x7.htm">「情旅」唱片專輯全部歌詞連結</a></font><br /><br /><strong><font size="2">『今夜又是雨』MV：<br /></font></strong><br /><div style="text-align: center"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" width="425" height="350"><param name="width" value="425" /><param name="height" value="350" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/_btR0Vva6Uc&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/_btR0Vva6Uc&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always"></embed></object></div><br /><br /><strong><font color="#ff0000" size="3">默默的祝福&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1970/LSP 9027)</font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/FrancesYip--2.jpg"><img border="0" height="240" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/FrancesYip--2.jpg" style="width: 240px; height: 240px" width="240" /></a></div><br /><br /><font size="2">第一面<br /><ol start="1"><li>默默的祝福&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(駱明道曲/孫儀詞)</li><li>午夜吉他&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(河村利夫曲)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%9C%9F%E5%A4%9C%E4%B8%AD%E3%81%AE%E3%82%AE%E3%82%BF%E3%83%BC_(%E5%8D%83%E8%B3%80%E3%81%8B%E3%81%BB%E3%82%8B%E3%81%AE%E6%9B%B2)" title="真夜中のギター" target="_blank">真夜中のギター</a>&quot;﹞</li><li>愛情甜如蜜&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%8B%E7%A6%8F%E9%BD%A1" title="王福齡" target="_blank">王福齡</a>曲/莊奴詞)</li><li>什麼事兒教你愁&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(莊奴詞)</li><li>星夜的奇遇&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(Lynn Paul曲/曉韻詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;Where&quot;﹞</li><li>臉兒紅心兒笑&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)</li></ol>第二面<br /><ol start="1"><li>海濱風光&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(Leon Pober曲/孫儀詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pearly_Shells" title="Pearly Shells" target="_blank">Pearly Shells</a>&quot;﹞</li><li>安妮不要哭&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)</li><li>淚的小花&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%85%8E%E8%8A%9D" title="慎芝" target="_blank">慎芝</a>詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日語歌曲&quot;追憶の戀夢&quot;﹞</li><li>月滿西樓&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲/<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%93%8A%E7%91%A4" title="瓊瑤" target="_blank">瓊瑤</a>詞)&nbsp;&nbsp;﹝電影《<a href="http://cinema.nccu.edu.tw/cinemaV2/film_show.htm?SID=697" title="月滿西樓" target="_blank">月滿西樓</a>》主題曲﹞</li><li>晶晶&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(古月曲/文奎詞)</li><li>不要拋棄我&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(于文曲/張宗榮詞)</li></ol></font><font size="2"><a href="http://tw.mojim.com/tw102409x8.htm">「默默的祝福」唱片專輯全部歌詞連結</a></font><br /><br /><strong><font size="2">『默默的祝福』MV：<br /></font></strong><br /><div style="text-align: center"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" width="425" height="350"><param name="width" value="425" /><param name="height" value="350" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/ZDirlOBbAKM&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/ZDirlOBbAKM&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always"></embed></object></div><br /><strong><font color="#ff0000" size="3">梅蘭，梅蘭我愛你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1970/LSP 9030)</font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/--52.jpg"><img border="0" height="240" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/--52.jpg" style="width: 240px; height: 240px" width="240" /></a></div><br /><font size="2">第一面<br /><ol start="1"><li>梅蘭，梅蘭，我愛你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲/林煌坤詞)</li><li>街燈下&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲/康白詞)</li><li>青烟&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)</li><li>寂寞&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲詞)</li><li>一切都在夢中&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%9C%E5%8F%A3%E5%BA%AB%E4%B9%8B%E5%8A%A9" title="浜口庫之助" target="_blank">浜口庫之助</a>曲/湮亭詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;<a href="http://www.youtube.com/watch?v=o-KI1EVz-IE&amp;feature=related" title="みんな夢の中 (高田恭子)" target="_blank">みんな夢の中</a>&quot;﹞</li><li>梅花&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(梁樂音曲/李雋青詞)</li></ol>第二面<br /><ol start="1"><li>只有我和你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%89%E6%9C%A8%E3%81%9F%E3%81%8B%E3%81%97" title="三木たかし" target="_blank">三木たかし</a>曲/洪小喬詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;<a href="http://www.youtube.com/watch?v=-RuxW4B3DUY" title="黛 ジュン - 自由の女神" target="_blank">自由の女神</a>&quot;﹞</li><li>瑪莉亞&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲詞)</li><li>只要為你活一天&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲詞)</li><li>X + Y = Love&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%88%B4%E6%9C%A8%E6%B7%B3_(%E4%BD%9C%E6%9B%B2%E5%AE%B6)">鈴木淳</a>曲/洪小喬詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;<a href="http://www.youtube.com/watch?v=FjttXDXp7Yw" title="X+Y=Love (ちあきなおみ)" target="_blank">X + Y = Love</a>&quot;﹞</li><li>四個願望&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%88%B4%E6%9C%A8%E6%B7%B3_(%E4%BD%9C%E6%9B%B2%E5%AE%B6)">鈴木淳</a>曲/莊奴詞)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%9B%E3%81%A4%E3%81%AE%E3%81%8A%E9%A1%98%E3%81%84" title="四つのお願い" target="_blank">四つのお願い</a>&quot;﹞</li><li>小雨&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲詞)</li></ol></font><font size="2"><a href="http://tw.mojim.com/tw102409x10.htm">「梅蘭，梅蘭我愛你」唱片專輯全部歌詞連結</a></font><br /><strong><font color="#ff0000" size="3"><br />南遊第一張紀念金唱片&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1971/LSR 1001)</font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/--26.jpg"><img border="0" height="240" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/--26.jpg" style="width: 240px; height: 240px" width="240" /></a></div><br /><font size="2">第一面<br /><ol start="1"><li>梅蘭，梅蘭，我愛你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲/林煌坤詞)</li><li>小雨&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲詞)</li><li>午夜吉他&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(河村利夫曲)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%9C%9F%E5%A4%9C%E4%B8%AD%E3%81%AE%E3%82%AE%E3%82%BF%E3%83%BC_(%E5%8D%83%E8%B3%80%E3%81%8B%E3%81%BB%E3%82%8B%E3%81%AE%E6%9B%B2)" title="真夜中のギター" target="_blank">真夜中のギター</a>&quot;﹞</li><li>街燈下&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲/康白詞)</li><li>默默的祝福&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(駱明道曲/孫儀詞)</li><li>只有我和你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%89%E6%9C%A8%E3%81%9F%E3%81%8B%E3%81%97" title="三木たかし" target="_blank">三木たかし</a>曲/洪小喬詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;<a href="http://www.youtube.com/watch?v=-RuxW4B3DUY" title="黛 ジュン - 自由の女神" target="_blank">自由の女神</a>&quot;﹞ </li><li>瑪莉亞&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲詞)</li><li>海濱風光&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(Leon Pober曲/孫儀詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pearly_Shells">Pearly Shells</a>&quot;﹞</li><li>寄情流水&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%85%8E%E8%8A%9D" title="慎芝" target="_blank">慎芝</a>詞)</li></ol>第二面<br /><ol start="1"><li>愛你愛你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E5%B1%B1%E9%9B%84%E4%B8%89" title="弾厚作, 加山雄三" target="_blank">弾厚作</a>曲)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%90%9B%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%A4%E3%81%BE%E3%81%A7%E3%82%82" title="君といつまでも" target="_blank">君といつまでも</a>&quot;﹞</li><li>今夜又是雨&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BD%A9%E6%9C%A8%E9%9B%85%E5%A4%AB" title="彩木雅夫" target="_blank">彩木雅夫</a>曲/莊奴詞)&nbsp;&nbsp;﹝原自日本歌曲&quot;<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%95%B7%E5%B4%8E%E3%81%AF%E4%BB%8A%E6%97%A5%E3%82%82%E9%9B%A8%E3%81%A0%E3%81%A3%E3%81%9F" title="長崎は今日も雨だった" target="_blank">長崎は今日も雨だった</a>&quot;﹞</li><li>青烟&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)</li><li>我要你忘了我&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(<a href="http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%8B%E7%A6%8F%E9%BD%A1" title="王福齡" target="_blank">王福齡</a>曲/<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%83%E9%9C%91" title="黃霑" target="_blank">黃霑</a>詞)</li><li>寂寞&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲詞)</li><li>歸來吧！懷念的人</li><li>淡水河邊&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;(翁清溪曲/<a href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%85%8E%E8%8A%9D" title="慎芝">慎芝</a>詞) </li><li>只要為你活一天&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲詞)</li><li>望你早歸</li></ol></font><font size="2"><a href="http://tw.mojim.com/tw102409x4.htm">「南遊第一張紀念金唱片」唱片專輯全部歌詞連結</a></font><br /><br /><strong><font size="2">『午夜吉他』MV：<br /></font></strong><br /><div style="text-align: center"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" width="425" height="350"><param name="width" value="425" /><param name="height" value="350" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/VgCwlvzc2lg&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/VgCwlvzc2lg&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always"></embed></object></div><br /><strong><font color="#ff0000" size="3">不要說再會&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1972/LSR 1010)</font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/--34.jpg"><img border="0" height="240" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/--34.jpg" style="width: 240px; height: 240px" width="240" /></a></div><br /><br /><font size="2">第一面<br /><ol start="1"><li>不要說再會&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(駱明道曲/孫儀詞)</li><li>沒有星星的夜晚<font size="1">&nbsp;&nbsp; (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Alan_Price" title="Alan Price" target="_blank">Alan Price</a>曲/<a href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%85%8E%E8%8A%9D" title="慎芝" target="_blank">慎芝</a>詞)﹝原自歐西歌曲&quot;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/House_of_the_Rising_Sun" title="House Of The Rising Sun" target="_blank">House Of The Rising Sun</a>&quot;﹞</font></li><li>山盟海誓</li><li>我倆在一起 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲/<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%93%8A%E7%91%A4" title="瓊瑤" target="_blank">瓊瑤</a>詞)</li><li>你來了&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)</li><li>庭院深深&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲/<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%93%8A%E7%91%A4" title="瓊瑤" target="_blank">瓊瑤</a>詞)&nbsp;&nbsp;﹝電影《<a href="http://ipac.hkfa.lcsd.gov.hk:81/ipac20/ipac.jsp?session=128048Q87I85F.289&amp;profile=hkfa&amp;uri=full=3100018@!27793@!1&amp;ri=4&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;source=192.168.110.61@!horizon&amp;ipp=20&amp;staffonly=&amp;term=%E5%BA%AD%E9%99%A2%E6%B7%B1%E6%B7%B1.+%E5%9C%8B%E8%AA%9E.+1971.&amp;index=FILMBRP&amp;uindex=&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;ri=4#focus" title="庭院深深" target="_blank">庭院深深</a>》主題曲﹞</li><li>別了我的愛人&nbsp;&nbsp;(<a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Roberto_Livraghi" title="Roberto Livraghi" target="_blank">Roberto Livraghi</a>曲)&nbsp;﹝原自歐西歌曲&quot;Quando M'innamoro&quot;﹞</li></ol>第二面<br /><ol start="1"><li>昨夜夢裡見到你</li><li>別說我對不起你&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;(蔡榮吉曲/莊奴詞)</li><li>依偎在夢中&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%85%8E%E8%8A%9D" title="慎芝" target="_blank">慎芝</a>詞)</li><li>昨夜夢魂中&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%A1%A7%E5%98%89%E7%85%87" title="顧嘉輝" target="_blank">顧嘉輝</a>曲/孟君詞)&nbsp;&nbsp;﹝電影《<a href="http://ipac.hkfa.lcsd.gov.hk:81/ipac20/ipac.jsp?session=128048Q87I85F.289&amp;profile=hkfa&amp;uri=link=3100023@!23440@!3100018@!3100028&amp;aspect=basic_search&amp;menu=search&amp;ri=6&amp;source=192.168.110.61@!horizon&amp;term=%E6%98%A8%E5%A4%9C%E5%A4%A2%E9%AD%82%E4%B8%AD.+%E5%9C%8B%E8%AA%9E.+1971.&amp;index=FILMBRP#focus" title="昨夜夢魂中" target="_blank">昨夜夢魂中</a>》主題曲﹞</li><li>天涯海角要找你&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)</li><li>你是魔鬼&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(古月曲/莊奴詞)</li><li>七滴眼淚&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(<a href="http://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E5%8A%89%E5%AE%B6%E6%98%8C" title="劉家昌" target="_blank">劉家昌</a>曲詞)</li></ol>編曲 ： 楊道火<br />伴奏 ： 太陽神樂隊<br /><br /><a href="http://tw.mojim.com/tw102409x6.htm">「不要說再會」唱片專輯全部歌詞連結</a></font><br /><br /><strong><font color="#ff0000" size="3">永恆的愛‧誰的錯&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1973/LSR 4002)</font></strong><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Vinyl%20Album/--55.jpg"></a></div>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/14015757.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>香港電視 (3)</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/13703125.html" /> 
 <modified>2011-09-09T22:46:07+08:00</modified> 
 <issued>2011-09-09T22:46:07+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.13703125</id> 
 <created>2010-09-08T23:55:24+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>六七十年代的本地電視劇集及刋物</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
整整四十年前當年今日(1970年9月8日)出版的第148期『香港電視』週刊於此刻重見天日了....]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/13703125.html">
<![CDATA[
	<font size="2">整整四十年前當年今日(1970年9月8日)出版的第148期『香港電視』週刊於此刻重見天日了....</font><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/HK%20TV%20Week/148FPa.jpg"><img src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/HK%20TV%20Week/148FPa.jpg" border="0" alt="" width="420" height="500" /></a></div>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/13703125.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>香港電視 (2)</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/13563721.html" /> 
 <modified>2011-09-10T04:20:07+08:00</modified> 
 <issued>2011-09-10T04:20:07+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.13563721</id> 
 <created>2010-08-27T06:40:32+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>六七十年代的本地電視劇集及刋物</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
又到翻閱陳年的『香港電視』週刋時間啦.....早期的無線HK-TVB官方刋物，就如今次看的於1968年7月17日出版之第36期，總頁數只有64，其中的17頁是節目表，而以彩圖印刷的部份更只限於首、中、末頁及一些商業廣告。]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/13563721.html">
<![CDATA[
	<font size="2">又到翻閱陳年的『香港電視』週刋時間啦.....<br /><br />早期的無線HK-TVB官方刋物，就如今次看的於1968年7月17日出版之第36期，總頁數只有64，其中的17頁是節目表，而以彩圖印刷的部份更只限於首、中、末頁及一些商業廣告。</font><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/HK%20TV%20Week/HKTVPeriodicals36FPa.jpg"><img src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/HK%20TV%20Week/HKTVPeriodicals36FPa.jpg" border="0" alt="" width="420" height="500" /></a></div>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/13563721.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
 <entry> 
 <title>Peter Nelson 彼得尼路遜</title> 
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/13442007.html" /> 
 <modified>2011-12-13T06:33:21+08:00</modified> 
 <issued>2011-12-13T06:33:21+08:00</issued> 
 <id>tag:blog.roodo.com,2011://197310.13442007</id> 
 <created>2010-08-14T05:36:42+08:00</created> 
  <author>
 <name></name> 
 <url>http://blog.roodo.com/macaenese5354/</url> 
 
</author> 
<dc:subject>香港歌手樂隊(歐西歌曲)</dc:subject> 
<summary type="text/html" mode="escaped">
<![CDATA[
上世紀六七十代年的香港流行樂壇，其魅力能吸引一些稍具知名度的非華裔外國歌手來港作長期性發展，在筆者的回顧中，例子並不是太多。然而一位來自紐西蘭基督城(Christchurch)的男歌手Peter Nelson (彼得尼路遜)，卻被當年香港繁華五光十色的都市景象所誘使，毅然脫離其隸屬樂隊，隻身來港打算於此闖一番新事業。&nbsp;&nbsp; ]]>
</summary> 
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="zh-tw" xml:base="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/13442007.html">
<![CDATA[
	<font size="2">上世紀六七十代年的香港流行樂壇，其魅力能吸引一些稍具知名度的非華裔外國歌手來港作長期性發展，在筆者的回顧中，例子並不是太多。然而一位來自<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Christchurch">紐西蘭基督城(Christchurch)</a>的男歌手Peter Nelson (彼得尼路遜)，卻被當年香港繁華五光十色的都市景象所誘使，毅然脫離其隸屬樂隊，隻身來港打算於此闖一番新事業。</font><br /><br /><div style="text-align: center"><a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/PeterNelson1.jpg" target="_blank"><img border="0" height="300" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/PeterNelson1.jpg" style="width: 180px; height: 300px" width="180" /></a>&nbsp;&nbsp; <a href="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/PeterNelson2.jpg" target="_blank"><img border="0" height="300" src="http://i159.photobucket.com/albums/t138/macaenese5354/Miscellaneous/PeterNelson2.jpg" style="width: 260px; height: 300px" width="260" /></a></div>
	<a href="http://blog.roodo.com/macaenese5354/archives/13442007.html">(繼續閱讀...)</a>]]>
</content>
</entry> 
</feed>
