驢克的部落格

面對2天送來1年份的無情風雨，總統和他的發言人選擇向氣象局和水利署開刀，而媒體也夸夸其詞，說「CNN比氣象局還準」，婊自家人。

我們就來還原看看，一個已經那麼不涉政治的專業測報機關，到底值不值得、該不該承受這樣的批判。

8月7日上午颱風還沒進來之前，CNN登了一則這樣的報導：Typhoon Morakot nears Taiwan，裡頭提到台灣中央氣象局說這個颱風將會壟罩台灣全島，並引用中央社的消息說，島上土石流發生中，航班取消，政府機關、學校及股市都休息。此外，CNN也引述其氣象專家Corriveau的"預測"說：「這個颱風已經給台灣中南部帶來400公釐(16吋)的降雨，而他們估計未來的24至48小時內，還會降下500(20吋)到800公釐(32吋)的雨。（This storm has already dumped about 400 millimeters (16 inches) of rain in the central and southern part of the island, and they're still expecting another 500 (20 inches) to 800 millimeters (32 inches) of rain over the next 24 to 48 hours," ）」

好啦，我們來看看上面這句話。上面CNN氣象專家的所謂預測，其實就是他手邊蒐集到的台灣資訊(they're still expecting)這樣說，消息來源根本就是中央氣象局。很明顯啊，24至48小時雨量預測，是中央氣象局常做的尺度，CNN報這新聞，還要從公釐(millimeters)換算成英吋(inches)哩！（隨便放一則美國FEMA(聯邦緊急救援事務署)的舊新聞稿就可以知道美國人是用inch來算）這麼簡單就可以知道的事情，為何消息搬到台灣來，CNN就變成神一樣，自大的台灣媒體還得難得自謙自忖一下，說CNN的神準，中央氣象局望塵莫及？

外圍環流因為是吸收附近的氣流，路徑上要讓水氣集中到核心周圍，所以其實並無法真實"預測"它會帶來多少雨，而只能大致預估。傳統上和實務上，各國氣象機構能準確預測颱風（中心點）的路徑已經很強了，由於颱風眼周圍是整個氣旋風速最強的地方，造成的傷害一般預估都最大，所以就連CNN上面這則新聞也跟我們想的差不多：「颱風會直取首都台北(The storm..... could wind up directly over the capital)」。

通篇引用CWB的CNN報導，不知台灣媒體你們覺得CNN到底強在哪裡？比起至少有依最新觀測狀況逐步修正數據的氣象局，CNN反而還有一件事預測錯誤哩－－「Taiwan is very good at handling typhoons」，對照我們發生天災居然先拿觀測氣象單位開刀的首長和媒體，CNN的評價，還真是令人汗顏、預測失準！

您可能有興趣的文章：

可憐的氣象局