March 28,2009
第三回「閱讀以外,還有什麼?」:旅店主人之歌
請大家放心~這不是導論XD
其實呢,我一直在檢討這個讀書會人氣低落的緣故,之後發現原因都好像根源於自己。首先呢~讀書會是我想辦的(魔王是被我拉來的),討論的東西是我提的,固定成員其實也不固定,搞了半天就是大家看我自己一個人自言自語的很High又落寞。
總之,從這次開始,我想稍微改變一下風格。
1提前公布書目或主題
2看準可能感興趣的人,強迫拉進來,不,是邀請
3開放一下投票,不過還是由我決定一下書目或主題
下次書目,主題是奇幻:
1龍魘
2阿南西之子(或許可以做蓋飯大叔大特輯?)
3王城闇影、靈魂護衛
當然也可以不必狹窄於單本書,可以依照主題來做小子題或者按照作者分,例如:恩田陸、尼爾•蓋曼、宮廷陰謀、女性奇幻等等。
歡迎大家,不管是不是奇幻眾,都來給予意見啊!
當然,給意見的人會被我當作邀請名單,不過也沒有要強迫參加啦~
那,重點回到這次的主題,單書:《旅店主人之歌》,讀過這本書的人,都知道這是彼得畢格從他自己寫的這首詩,所延伸出來的故事。
〈旅店主人之歌〉
黃昏時來了三位麗人:
一位褐色的像麵包,
一位膚色黝黑,行止如水手,
還有一位蒼白得像白天的月亮。
白色麗人戴著一枚翡翠戒指,
褐色利人用銀線牽著一頭狐狸,
黑色麗人帶著一根花梨木杖,
內藏劍刃,我看得分明。
她們佔了我的房,栓上房門,
她們唱起我從沒聽過的歌謠,
她們耗盡我的乳酪和羊肉,
她們喊著要美酒,還有那個馬廄小廝。
她們一會兒吵一會兒哭──
她們的笑聲延燒到整個鄉村,
天花板為之震動、灰泥四處散落,
狐狸吃光我的鴿子,只留下兩隻。
她們在朝陽中騎馬遠去,
白色麗人宛如女王,黑色麗人像位修女,
褐色利人唱著淫蕩小曲,
我得再找位新的馬廄小廝。
老實說,我目前還有將近兩百頁尚未看完,不過,對於這個對我而言尚未完結的故事,我仍有些或許能在最後獲得解答,也或許不會得到的疑問。
比方說,用多視角有什麼意義?是單純用來建構出角色的內心,和得以把部分人物,例如其實半人半狐的狐狸有可以刻畫的空間呢?用多視角的方式,得以讓眾多角色穿梭於主觀和客觀的邊界,一會兒進入她的內心,一會兒又用另外的他人來解讀她的行為,這樣的效果只是彼得畢格選擇這個書寫方式的原因嗎?
還是因為這個故事的廣度太大了,需要細膩說來的可能又嫌不是一般單一視角(不管是主觀的第一人稱還是客觀的第三人稱)能說的完整。但這個問題其實很好解決,一般來說只要用非集中在單人視角的第三人稱就能廣納整個故事。
但我看到現在,仍覺得沒有把這項參與故事的媒介發揮到極致。那或許這個問題要等到我讀到最後才能得到正確的回答,也或許不會。
Sigur Rós - svefn-g-englar
Sigur Ros---Flugufrelsarinn
引用URL

這是昨晚和橘蘋的對話的精華,加上我的許多觀察結果:
相較於《最後的獨角獸》,作為彼得畢格後期的代表作的這本《旅店主人之歌》,雖然在灰鷹大的導讀中,說明這是作者集大成的作品。但以故事的結構來看,由於《最後的獨角獸》就像是被打的平滑柔順的奶油泡沫那般細緻,《旅店主人之歌》雖然完整度當然是夠的,但缺乏像《獨角獸》那樣的中心主題,各般牽涉又和故事融納一氣,也因此造成了下手切割的麻煩。因為涵納的主題較為廣泛,不論生死、愛情、追尋,甚至自我成長和自覺都在其中,渾然一體,但不像《獨角獸》是那種凝縮的渾然一體,反而比較寬闊,猶如地平線般的外放悠遠。若論深入的話,似乎又近乎點到為止的輕描淡寫。但這不代表這本書只是蜻蜓點水式的膚淺,只能說是它留白的程度較高。而相較於《獨角獸》利用後設將結局點了睛,完整了故事,《旅店之歌》的結局似乎草率了些,像是紙張被撕開的微捲毛邊,有種未完結的空白。
說實在話,留白可以說出這本書隱含的技巧。比起《冰與火之歌》這種運用多視角的私密性和複雜,來營造出來善惡和人性的對比,帶給讀者思索空間的沉重負擔,《旅店之歌》明顯小格局些,輕巧多了。比起《冰與火之歌》給的繁密複雜,糾葛的深入,彼得畢格顯然不打算洩漏太多以免破壞那種含蓄的情愫。比起大塊大塊濃厚的鋪陳,他顯然喜歡那種舒緩的慢,和淡化的輕靈。也因此在他的故事內,鮮少有激情的濃郁或者狂烈的速度感。不管是《獨角獸》內,獨角獸被紅牛給追趕的畫面,被他寫的彷彿小草在微風中搖擺的姿態,慌亂中又有種掩不掉的優雅,有種纖細的悲傷絕望緩緩地流動。或者《旅店之歌》內,四人的雜交,四人的混亂交合,在彼得畢格的筆下,脫去了那種應有的醜陋和罪惡,反而有種憂傷的氣息,甚至有種昇華的洗滌,一種情緒壓抑就這樣透過行動而外放。多視角固然跳脫於第三人稱和第一人稱,利用和讀者距離的遠近縮放,使角色的身影在立體和平面間,有著多種的變幻,影子的長度和濃淡是不斷被調整的,但作者不喜歡把他們固定在一個點,所以透過這種方式,對於角色,我們仍還是有種不確定性的模糊。
另一個特點就是含蓄,其實這故事中似乎包含著許多我要二次閱讀才能明白的隱喻和空白間的意義。但我可以在這邊先提出一個論點,也就是,以表面上來說,馬廄小廝在故事的結尾,並沒有跟著他們而走,這似乎和原有詩句概括的故事不符。但其實不然,以精神上,他的自覺其實才是更大的離開。也因此,他並沒有在那個時候跟她們走,但他也會在之後離去。所以也符合在詩句上:「我得再找位新的馬廄小廝。」只是,第一次讀這首詩所描繪的故事,顯然後讀完整本小說後,將所得的故事套入詩句後不同。在原來的詩句內,寫出的似乎是個淫穢的鄉野奇譚,但將小說套入後,卻發現其中包含的情感卻又多了那麼多。
另外,還得用力地說一聲:那位愛笑的人那是西門瑞克啊!雖然作者有刻意擺線索讓我們知道那兩人其實是同一人,但拜託,他也老早不是西門瑞克了!以故事來講,他恐怕也距離那位出現在《獨角獸》的西門瑞克太遠了,兩人早已不復是同一人,以外面的世界來看,若不是作者刻意設定,讀者根本不會發現這位神情樣貌都截然不同的人,是西門瑞克啊。
先簡單說一下:
在我和左仔的黑箱作業下,下次的書目就是:地海
在msn的討論中,我和左仔原本想複習其實和其他大部頭系列比起來還算輕的黑磚頭們:魔戒,但後者發現我竟然沒有把地海整套看完(是低,我只看過巫師Orz,整套新版在家裡都當作書櫃的供奉物~因為我一直認定要心靈平靜才能看,結果心靈持續不平靜到現在),立刻果決地下達命令:下次讀書會主題,就是地海了~(這系列好像越早看越好~我的起步應該還不嫌晚吧~)
這個主題應該很好找人~好像應該很多人都看過這經典中的經典吧~應該說,像我這種缺德鬼(如果沒把該看完的書看完也算是一種缺德的話)也不多吧?
歡迎大家參加:毛毛牙,RCM你們應該都會來吧?還有幾位潛藏的奇幻眾~這本書不像旅店之歌絕版了,滿好找的喔~



